20.08.2026 –, Ausstellungs-Pavillion
Eyeing The Debt (2024) is a photographic project by Jairo Alvarez who is an artist and ally of Debt for Climate
Today, finance has a decisive influence on the articulation of the social order: it shapes the daily decisions of individuals in particular, has an impact on (the protection of) the environment and delimits the level of realization of debtor populations’ human rights. Such relevance of finance for life in community urges us to place it at the center of public debate and not leave it only in the hands of technicians, bureaucrats and economists.
We call, then, for a greater approach to the role of finance from the social sciences, while we vindicate the remarkable role that art can play in interpreting the centrality of debt today and understand that debt is not merely a technical mechanism with neutral effects, nor is it something immovable, unappealable, written in stone.
There is a fundamental political denunciation that drove the initial discussions of this photographic project, the design and adjustment of the sketches, the construction of the scenes, the shots and the post-production: the way finance works today -materialized, to a large extent, in debts- tends to strengthen the position of the powerful and the rich at the expense of the human rights of the most vulnerable sectors.
This collaborative project is the result of the work of Jairo Alvarez, photographer and mixed media artist based in Copenhagen, and Juan Pablo Bohoslavsky, researcher at the Argentina’s National Scientific and Technical Research Council (CONICET) and National University of Rio Negro. Their combined effort explores the intersection between finance, art, and human rights, seeking to illustrate the deep social impact.
::::
Eyeing The Debt“ (2024) ist ein fotografisches Projekt von Jairo Alvarez, Künstler und Unterstützer von Debt for Climate.
Heute übt das Finanzsystem einen entscheidenden Einfluss auf die Gestaltung der gesellschaftlichen Ordnung aus: Es prägt die alltäglichen Entscheidungen einzelner Menschen, beeinflusst den (Schutz der) Umwelt und setzt den Rahmen für die Verwirklichung der Menschenrechte von Bevölkerungen, die von Verschuldung betroffen sind. Angesichts dieser zentralen Bedeutung von Finanzstrukturen für das gemeinschaftliche Leben ist es notwendig, sie ins Zentrum der öffentlichen Debatte zu rücken, anstatt sie ausschließlich Techniker_innen, Bürokrat_innen/ Ökonom_innen zu überlassen.
Wir plädieren daher für eine stärkere Auseinandersetzung mit der Rolle des Finanzsystems aus der Perspektive der Sozialwissenschaften und betonen zugleich die wichtige Rolle, die Kunst dabei spielen kann, die zentrale Bedeutung von Verschuldung in der Gegenwart zu interpretieren. Denn Schulden sind weder ein rein technischer Mechanismus mit neutralen Auswirkungen noch etwas Unveränderliches oder Unanfechtbares.
... (...) kein Platz mehr
This photo exhibition showcases the collaborative work of Jairo Alvarez, a Copenhagen-based photographer and mixed-media artist, and Juan Pablo Bohoslavsky, a researcher at CONICET and the National University of Río Negro in Argentina. Through their collaborative project, they explore the intersection of the financial world, art, and human rights, and seek to highlight the profound social impacts of international debt policies.
::::
Diese Foto-Ausstellung zeigt das gemeinsame Werk von Jairo Alvarez, einem in Kopenhagen ansässigen Fotografen und Mixed-Media-Künstler, und Juan Pablo Bohoslavsky, einem Forscher am CONICET sowie an der Nationalen Universität von Río Negro in Argentinien. Mit ihrem gemeinsamen Projekt untersuchen sie die Schnittstelle zwischen Finanzwelt, Kunst und Menschenrechten und versuchen, die tiefgreifenden gesellschaftlichen Auswirkungen internationaler Schuldenpolitik aufzuzeigen.
In welcher Sprache möchtest du den Beitrag halten?:vorrangig Englisch + mit Übersetzungen ins Deutsche
An wen richtet sich dein/euer Beitrag (besonders)?: —Global South-led movement fighting financial imperialism for climate and economic justice.
- The Mesoamerican Caravan for Climate and Life: Voices of Resistance Across Mesoamerica // Die mesoamerikanische Karawane für Klima und Leben: Stimmen des Widerstands aus ganz Mesoamerika
- Eine andere Welt ist möglich: Bericht vom Weltsozialforum in Benin // Another World Is Possible: Report from the World Social Forum in Benin
- Debt for Climate - Warum braucht es die Streichung der Schulden des Globalen Süden für Klimagerechtigkeit? // Debt for Climate - Why Is Debt Relief for the Global South Necessary for Climate Justice?
- Petrodollars and Empire: Race, War, and the Machinery of Monetary Hegemony // Petrodollars und Imperium: Rasse, Krieg und die Mechanismen der Währungshegemonie