Widerstand in Vaca Muerta (Argentinien) mit Mapuche-Vertreter Orlando Carriqueo (spanisch mit Übersetzung)
2025-08-21 , Tent/Zelt 18: Small Cirus Tent/Kleines Zirkuszelt: Call for Content

Im Juni 2024 haben wir in Kassel über einen Monat die Ausstellung “Sacrifice Zone - Wintershalls Spuren in Vaca Muerta (Argentinien)” gezeigt. Dieses Jahr hat eine Delegation der Gruppe im Januar Vaca Muerta in Argentinien besucht. Dort konnten wir unter anderem mit dem Mapuche-Sprecher Orlando Carriqueo, die Region und die Auswirkungen des Extraktivismus vor Ort besser kennen lernen, aber vorallem auch den Widerstand und die Organiserung deutlich spüren.
Auf dem System Change Camp wollen wir euch zunächst ein bisschen von diesem Besuch erzählen um euch mitzunehmen nach Argentinien, die Lage vor Ort und die Rolle von Vaca Muerta zu kontextualisieren. Vor allem aber wird Orlando berichten von der Mapuche-Organisierung, den aktuellen Entwicklungen und Ansätzen und Strategien des Widerstand.

Die Veranstaltung wird auf Spanisch mit deutscher Übersetzung statt finden.


Please describe your contribution shortly (1-2 sentences):

Wir berichten von unserem Besuch und Austausch mit Aktivist*innen in Vaca Muerta in Argentinien im Widerstand gegen Extraktivismus. Dabei teilen wir unsere aktuelle Perspektive auf den Kontext und Zukunft von Vaca Muerta, die politischen Kämpfe vor Ort und entwickeln gemeinsam Ideen um den Widerstand unterstützen.

How many people can take part in your contribution?:

35

Will your contribution deal with movement history?:

Ein Teil des Beitrages befasst sich mit Bewegungsgeschichte.

What is your preferred language to hold the contribution in?:

spanisch mit deutscher Übersetzung

What is the linguistical level of your contribution? Is it in easy read/plain English?:

B1: Fortgeschrittene Sprachverwendung

Is prior knowledge required for the content?:

nein

Who is your contribution (especially) aimed at?:

Keine spezifische Ausrichtung

If you are an individual at the camp: do you belong to an organization? (optional):

Solidarity Against Fracking Kassel

Die Gruppe "Solidarity Against Fracking" hat im Juni 2024 inKassel über einen Monat die Ausstellung “Sacrifice Zone - Wintershalls Spuren in Vaca Muerta (Argentinien)” gezeigt - mit Videomaterial und Fotografien, welche uns aus der Region geschickt wurden. Außerdem haben wir eigene Recherchen und eine VR-Installation ausgestellt und Veranstaltungen über die Auswirkungen von Fracking und die aktuelle Situation in Argentinien organisiert. Eine Delegation der Ausstellungsgruppe hat vom 08. bis 18. Januar 2025 Vaca Muerta in Argentinien besucht. Ein Jahr nach der Ausstellung reflektieren sie gemeinsam mit den Verbündeten in Argentinien die nächsten Schritte.

This speaker also appears in: