2025-08-22 –, Tent 9: Anti-Imperialist Networking TENT 1 / Zelt 9: Anti-Imperialistische Vernetzung ZELT 1
English title: Past & Future of Indigenous Resistance in Southern Mexico & Mesoamerica - Fundraiser for the Mesoamerican Caravan for Climate and Life to COP30
Zu Beginn wird ein 30-minutüger Film (auf spanisch mit deutschen Untertiteln) über die Karawane "El Sur Resiste" gezeigt. Anschließend werden 2 Organisatorinnen der mesoamerikanische Karawane für das Klima und das Leben ihre Aktion vorstellen, die sich aus der im Film gezeigten Karawane entwickelt hat. Durch die Karawane werden Indigene Landverteidigerinnen ihren Protest nach Belem, Brasilisien zur COP30 bringen. Am Ende wird es Raum für Fragen und Diskussion geben, sowie die Möglichkeit für die Karawane zur COP30 zu spenden, denn die Teilnahme vieler Indigener Landverteidiger*innen hängt von den finanziellen Kapazitäten des Projekts ab, welche aktuell hauptsächlich über Crowdfunding besteht.
The event will begin with a 30-minute film (in Spanish with German subtitles) about the “El Sur Resiste” caravan. Afterwards, two organizers of the Mesoamerican Caravan for Climate and Life will present their action, which emerged from the caravan shown in the film. Through the caravan, indigenous land defenders will bring their protest to Belem, Brazil, for COP30. At the end, there will be time for questions and discussion, as well as the opportunity to donate to the caravan to COP30, as the participation of many indigenous land defenders depends on the financial capacity of the project, which currently consists mainly of crowdfunding.
English title: Past & Future of Indigenous Resistance in Southern Mexico & Mesoamerica - Fundraiser for the Mesoamerican Caravan for Climate and Life to COP30
Es wird der Kurzfilm "El Sur Resiste" über Indigenen Widerstand in Südmexiko gezeigt und anschließend die daraus entstandende Aktion der mesoamerikanischen Karawane für das Klima und das Leben zur COP30 vorgestellt. Für die Karawane, durch die Indigene Landverteidiger*innen ihren Protest zur COP30 tragen werden, werden anschließend Spenden gesammelt.
///
The short film “El Sur Resiste” about indigenous resistance in southern Mexico will be shown, followed by a presentation of the resulting action by the Mesoamerican Caravan for Climate and Life to COP30. Donations will then be collected for the caravan, through which indigenous land defenders will carry their protest to COP30.
How many people can take part in your contribution?:Unbegrenzt // unlimited
Will your contribution deal with movement history?:Ein Teil des Beitrages befasst sich mit Bewegungsgeschichte.
What is your preferred language to hold the contribution in?:Der gesamte Beitrag ist in Spanisch. Der Film hat deutsche Untertitel. Der Input der Vortragenden wird simultan auf Deutsch übersetzt. // The entire presentation is in Spanish. The film has German subtitles. The speakers' input will be simultaneously translated into German.
What is the linguistical level of your contribution? Is it in easy read/plain English?:B1: Fortgeschrittene Sprachverwendung, B2: Selbstständige Sprachverwendung
Is prior knowledge required for the content?:Ja. Konzepte wie Indigenität und Kolonialismus werden genutzt ohne das diese groß erklärt werden. Generell sollte es aber auch ohne Vorwissen verständlich sein
///
Yes. Concepts such as indigeneity and colonialism are used without being explained in detail. In general, however, it should be understandable even without prior knowledge.
Who is your contribution (especially) aimed at?:Keine spezifische Ausrichtung
If you are an individual at the camp: do you belong to an organization? (optional):Die Karawane wird von verschiedenen Organisationen geplant, eine davon Debt for Climate // The caravan is being planned by various organizations, one of which is Debt for Climate
Debt for Climate is a global grassroots movement of movements, initiated by the Global South from an anti-colonial perspective. We are building power from the bottom up by uniting workers, Indigenous and local communities, feminists, and faith-based, environmental, social, and climate justice movements in both the Global North and South. Our goal is to cancel the illegitimate financial debt of the Global South to stop exploitation and extractivism, enabling self-determined, just transitions.
- The Link between the Imperialist System and the Current Conflict in Eastern DR Congo
- Imperialism, Labour, and the Global Order: Rethinking Development from the South
- EmeReCulture - Dekolonialisierung in die Praxis bringen
- Israeli settler violence in the the West Bank
- Jubilee & Debt Cancellation: radikale Praxis gegen Herrschaftsverhältnisse
- Solidarisch anti-militaristisch: 10% für Alle. Globale Abrüstung in Zeiten nationalen Wettrüstens