{"$schema": "https://c3voc.de/schedule/schema.json", "generator": {"name": "pretalx", "version": "2026.1.1"}, "schedule": {"url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/schedule/", "version": "0.13", "base_url": "https://programm.infraunited.org", "conference": {"acronym": "baelaekae2025", "title": "Gathering of Rural and Peasant Struggles", "start": "2025-09-01", "end": "2025-09-07", "daysCount": 7, "timeslot_duration": "00:05", "time_zone_name": "Europe/Berlin", "colors": {"primary": "#9fad46"}, "rooms": [{"name": "Large Circus tent", "slug": "38-large-circus-tent", "guid": "3d5305a0-7e79-5eb7-9862-2e56eeb19a8c", "description": "Beamer und Soundsystem vorhanden; Verdolmetschung  m\u00f6glich durch Radios", "capacity": 300}, {"name": "Small Circustent", "slug": "39-small-circustent", "guid": "8e0876fa-89b3-5379-98e3-0598aabe6f92", "description": null, "capacity": 100}, {"name": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "40-schuppen-sg-50-tent-1", "guid": "4d3570e4-02f7-5b3c-9e71-7cb19cd9365e", "description": null, "capacity": 50}, {"name": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "51-kornspeicher-sg-50-tent-2", "guid": "1b9bcb9f-960a-5263-8a95-2fc797a18a56", "description": null, "capacity": 50}, {"name": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "41-gewachshaus-sg-30-tent-1", "guid": "6634ad33-4e13-5882-9e9d-7cd55c9b9a66", "description": null, "capacity": 30}, {"name": "H\u00fchnerstall [SG 30 2]", "slug": "58-huhnerstall-sg-30-2", "guid": "d771d964-29e9-5f63-b863-e942b716a2f5", "description": null, "capacity": null}, {"name": "Gesindezelt", "slug": "50-gesindezelt", "guid": "09f217ee-5502-5659-bfb0-78db4053d42e", "description": "Ein gemeinsames Zelt vonELAN,  IGG FAU, Interbrigadas", "capacity": 30}, {"name": "Drau\u00dfen II", "slug": "59-drauen-ii", "guid": "b38f8609-9980-57e6-a232-e4c4328f7de9", "description": null, "capacity": null}, {"name": "Outdoors", "slug": "57-outdoors", "guid": "859624f1-e102-5e79-af84-bf6084384fd7", "description": null, "capacity": null}], "tracks": [{"name": "Workshop", "slug": "25-workshop", "color": "#63b25f"}, {"name": "Lecture", "slug": "27-lecture", "color": "#554bda"}, {"name": "Discussion", "slug": "26-discussion", "color": "#de324c"}, {"name": "Excursion", "slug": "33-excursion", "color": "#088b87"}, {"name": "Reading", "slug": "29-reading", "color": "#da621c"}, {"name": "Networking Space", "slug": "28-networking-space", "color": "#369acc"}, {"name": "Cinema", "slug": "30-cinema", "color": "#9656a2"}, {"name": "Performance/Concert", "slug": "31-performanceconcert", "color": "#bf5497"}, {"name": "Other Format", "slug": "32-other-format", "color": "#f8e16f"}], "days": [{"index": 1, "date": "2025-09-01", "day_start": "2025-09-01T04:00:00+02:00", "day_end": "2025-09-02T03:59:00+02:00", "rooms": {"Large Circus tent": [{"guid": "1decc1d4-0daa-5eee-ae9d-d986f32d8159", "code": "ASC3ZX", "id": 893, "logo": null, "date": "2025-09-01T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-893-indigene-kampfe-um-land-und-ernahrungssouveranitat-in-sudmexiko-indigenous-struggles-for-land-and-food-sovereignty-in-southern-mexico-spanish-translated-traduit-ubersetzt", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ASC3ZX/", "title": "Indigene K\u00e4mpfe um Land und Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t in S\u00fcdmexiko // Indigenous struggles for land and food sovereignty in southern Mexico (spanish/translated/traduit/\u00fcbersetzt)", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Die Indigene Gruppe La Asamblea de Pueblos Ind\u00edgenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio (\u00fcbersetzt \"Die Versammlung der Indigenen V\u00f6lker des Isthmus zur Verteidigung von Land und Territorium\") wird \u00fcber ihren Widerstand gegen Landraub und die Macht von Gro\u00dfkonzernen in S\u00fcdmexiko berichten. Es wird gezeigt, wie die Klimakrise als auch der Kolonialismus in seinen aktuellen Formen die Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t Indigener Gemeinschaften bedroht und zerst\u00f6rt. Anschlie\u00dfend wird \u00fcber eine aktuelle Aktion berichtet, die Mesoamerikanische Karawane f\u00fcr das Leben und das Klima, und wie diese unterst\u00fctzt werden kann. Mit dieser Aktion werden Indigene Landverteidiger*innen aus verschiedenen Gemeinschaften und L\u00e4ndern ihren Widerstand auf dem Weg und am Ziel - der COP30 in Brasilien - sp\u00fcrbar machen.\r\n\r\n///\r\n\r\nThe indigenous group La Asamblea de Pueblos Ind\u00edgenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio (translated as \u201cThe Assembly of Indigenous Peoples of the Isthmus in Defense of Land and Territory\u201d) will report on their resistance to land grabbing and the power of large corporations in southern Mexico. It will show how the climate crisis and colonialism in its current forms threaten and destroy the food sovereignty of indigenous communities. This will be followed by a report on a current campaign, the Mesoamerican Caravan for Life and Climate, and how it can be supported. Through this campaign, indigenous land defenders from various communities and countries will make their resistance felt along the way and at their destination\u2014COP30 in Brazil.\r\n\r\n///\r\n\r\nLe groupe autochtone La Asamblea de Pueblos Ind\u00edgenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio (traduit par \u00ab L'assembl\u00e9e des peuples autochtones de l'isthme pour la d\u00e9fense de la terre et du territoire \u00bb) rendra compte de sa r\u00e9sistance contre l'accaparement des terres et le pouvoir des grandes entreprises dans le sud du Mexique. Il montrera comment la crise climatique et le colonialisme sous ses formes actuelles menacent et d\u00e9truisent la souverainet\u00e9 alimentaire des communaut\u00e9s autochtones. Il rendra ensuite compte d'une action en cours, la Caravane m\u00e9soam\u00e9ricaine pour la vie et le climat, et expliquera comment la soutenir. Gr\u00e2ce \u00e0 cette action, les d\u00e9fenseurs autochtones de la terre issus de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s et de diff\u00e9rents pays feront entendre leur r\u00e9sistance tout au long du trajet et \u00e0 destination, lors de la COP30 au Br\u00e9sil.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "EJ83WV", "name": "Debt for Climate Germany", "avatar": null, "biography": "Debt for Climate is a global grassroots movement of movements, initiated by the Global South from an anti-colonial perspective. We are building power from the bottom up by uniting workers, Indigenous and local communities, feminists, and faith-based, environmental, social, and climate justice movements in both the Global North and South. Our goal is to cancel the illegitimate financial debt of the Global South to stop exploitation and extractivism, enabling self-determined, just transitions.", "public_name": "Debt for Climate Germany", "guid": "a5fda09b-2c8e-5e7e-b614-9a1c684111a5", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/EJ83WV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ASC3ZX/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ASC3ZX/", "attachments": [{"title": "Logo der Mesoamerikanischen Karawane f\u00fcr das Klima und das Leben", "url": "/media/baelaekae2025/submissions/ASC3ZX/resources/Caravan_Sticker_58x58_YqvIYm0.png", "type": "related"}]}, {"guid": "b30d39af-ec61-5698-ba11-668ba83a93ef", "code": "NLP8J8", "id": 969, "logo": null, "date": "2025-09-01T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-969-film-uber-cecosesola", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/NLP8J8/", "title": "Film \u00fcber Cecosesola", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "\u00dcber einer Kooperative in Venezuela. Cecosesola ist ein hierarchiefreier, solidarischer Verbund von Genossenschaften in Venezuela, der seit 1967 eine breite Palette von Dienstleistungen wie Lebensmittelversorgung, Gesundheitswesen und Bestattungen anbietet und dabei ein gerechtes, genossenschaftliches Wirtschaftsmodell verfolgt.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/NLP8J8/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/NLP8J8/", "attachments": []}], "Small Circustent": [{"guid": "6d10e4ca-af85-5972-88ba-7b9942b60bfd", "code": "KBUT8V", "id": 495, "logo": null, "date": "2025-09-01T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-495-lebendiges-land-in-gemeinsamer-hand-kulturland-eg-gestaltet-moderne-allmende-und-ermoglicht-okologische-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KBUT8V/", "title": "Lebendiges Land in gemeinsamer Hand \u2013 Kulturland\u202feG gestaltet moderne Allmende und erm\u00f6glicht \u00f6kologische Landwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Lebendiges Land in gemeinsamer Hand \r\nDie Kulturland eG verfolgt gemeinwohlorientierte Ziele: Sie kauft landwirtschaftliche Fl\u00e4chen und stellt sie langfristig \u00f6kologisch wirtschaftenden Betrieben zur Verf\u00fcgung. Damit schafft sie die Basis f\u00fcr eine zukunftsf\u00e4hige, nachhaltige Landwirtschaft.\r\nDurch ihre Beteiligung k\u00f6nnen B\u00fcrger\u00efnnen aktiv zum Schutz fruchtbarer B\u00f6den, zur F\u00f6rderung der Artenvielfalt und zur St\u00e4rkung \u00f6kologischer H\u00f6fe beitragen. Der gemeinschaftliche Erwerb der Fl\u00e4chen entzieht diese der Spekulation \u2013 und erm\u00f6glicht eine Landwirtschaft, die unabh\u00e4ngig von Markt- und Preisdruck wirtschaften kann.\r\nDie Kulturland eG unterst\u00fctzt H\u00f6fe dabei, gesunde B\u00f6den zu erhalten, regionale Lebensmittel zu erzeugen und langfristig wirtschaftlich tragf\u00e4hig zu bleiben \u2013 \u00fcber Generationen hinweg.\r\nBereits rund 2.800 Mitglieder sind Teil dieser Bewegung. F\u00fcr etwa 50 Partnerh\u00f6fe konnten so dauerhaft Fl\u00e4chen gesichert werden \u2013 f\u00fcr eine vielf\u00e4ltige, lebendige Landwirtschaft in gemeinsamer Hand.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "3QPGHC", "name": "Christian K\u00f6hler", "avatar": null, "biography": "Ich bin Christian, 37 Jahre alt, seit 3,5 Jahren Mitarbeiter der Kulturland eG und seit 6 Jahren Mitglied. Ich lebe in Leipzig, habe zwei Kinder und bin Volljurist. \u00dcber Umwege habe ich meinen Weg von der Rechtsanwaltschaft und dem \u00f6ffentlichen Dienst in das Feld der NGOs und somit auch zur gemeinwohlorientierten Kulturland eG gefunden.", "public_name": "Christian K\u00f6hler", "guid": "03547288-1288-5685-8484-eea17b8487ac", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/3QPGHC/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KBUT8V/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KBUT8V/", "attachments": []}, {"guid": "0ace69a8-2375-5a42-b6ee-88ae22864181", "code": "QXCSC8", "id": 456, "logo": null, "date": "2025-09-01T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-456-ein-blick-uber-die-schulter-einblick-in-unsere-perspektive-vorstellung-eines-zines-uber-die-erfahrung-linker-jugendlicher-beim-aufwachsen-im-landlichen-raum", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QXCSC8/", "title": "Ein Blick \u00fcber die Schulter - Einblick in unsere Perspektive: Vorstellung eines Zines \u00fcber die Erfahrung linker Jugendlicher beim Aufwachsen im l\u00e4ndlichen Raum", "subtitle": "", "track": "Reading", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wir sind Jugendliche, die in Taucha - einer Kleinstadt nahe bei Leipzig, aber doch Nordsachsen - aufgewachsen sind, dort gelebt haben und teilweise noch leben. Die Erfahrungen, die wir mit dem links-Sein, dem anders-Sein dort gemacht haben, haben wir in einem kleinen, k\u00fcnstlerisch gestaltetem Heft mit pers\u00f6nlichen Texten gesammelt. \r\nDieses Heft w\u00fcrden wir gerne als Programmpunkt vorstellen und dabei aus den Texten lesen. Danach kommen wir gerne in den Austausch und nehmen R\u00fcckfragen an, insgesamt dauert das wahrscheinlich eine Stunde.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "9HCNKL", "name": "Hanna", "avatar": null, "biography": "Pronomen: sie/ihr", "public_name": "Hanna", "guid": "d31413cf-c833-5b1f-bbd7-6a5ead9d2d2d", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/9HCNKL/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QXCSC8/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QXCSC8/", "attachments": []}, {"guid": "846c2da1-6db2-5339-9f92-13ce0314be9d", "code": "BLJGNB", "id": 952, "logo": null, "date": "2025-09-01T18:00:00+02:00", "start": "18:00", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-952-online-stammtisch-zum-thema-landwirtschaft-in-zeiten-des-erstarkenden-rechtspopulismus", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BLJGNB/", "title": "Online-Stammtisch zum Thema \u201cLandwirtschaft in Zeiten des erstarkenden Rechtspopulismus\u201d", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "**gemeinsame Teilnahme am Online-Stammisch**\r\n\r\nLiebe Alle, \r\nhiermit laden wir zum ersten Online-Stammtisch zum Thema \u201cLandwirtschaft in Zeiten des erstarkenden Rechtspopulismus\u201d ein. Wir wollen einen offenen Raum schaffen, in dem sich in der Landwirtschaft t\u00e4tige und landwirtschaftlich organisierte Menschen regelm\u00e4\u00dfig und niedrigschwellig austauschen k\u00f6nnen. Vor welchen Herausforderungen stehen wir im Umgang mit rechter Raumnahme und rechtspopulistischer Rhetorik in der Landwirtschaft? Wie umgehen mit dem Nachbarn, der immer wieder fremdenfeindliche Spr\u00fcche klopft? Was tun, wenn rechte Politiker*innen sich als die einzigen Retter der Bauern inszenieren?\r\nDer Stammtisch soll im Herbst/Winter 2025 regelm\u00e4\u00dfig stattfinden. Dabei wird es jeweils einen kleinen Vortrag, Praxisbeispiele und Zeit f\u00fcr Diskussion geben. \r\nDer erste Stammtisch findet am 01. September 2025 um 18 Uhr statt. Es wird einen Input geben zu einem Thesenpapier einer landwirtschaftlichen Organisation zum Umgang mit rechtsextremen Strukturen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "JRAC3Y", "name": "Manu", "avatar": null, "biography": "Referent f\u00fcr Bodenpolitik beim F\u00f6rderverein b\u00e4uerliche Landwirtschaft (F\u00f6bL) e.V.\r\nGemeinsam mit B\u00e4uerinnen und Bauern und in enger Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft setzen wir uns f\u00fcr eine zukunftsorientierte b\u00e4uerliche Landwirtschaft aktiv.\r\nhttps://www.fabl-ev.de/ueber-uns/das-team\r\n\r\nZudem: Kritischer Geograph, feministisch-politischer \u00d6kologe, selbsterlernter Gem\u00fcseg\u00e4rtner, Kompostpraktiker und \u00f6kologischer Bildner und Kollektivmitglied im quEErEcologiEscollEctivE.\r\nhttps://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/queerecologiescollective/\r\n\r\nIch besch\u00e4ftige mich viel mit f\u00fcrsorglichen Beziehungen zwischen Menschen, B\u00f6den und Organismen, mehr-als-menschlicher F\u00fcrsorge, gerechter Boden- & Agrarpolitik und Bodenspeukulation vor allem in Ostdeutschland und arbeite an einer solidarischen Verbindung von urbanen und ruralen R\u00e4umen.", "public_name": "Manu", "guid": "9dc1b5b1-6ac9-5b87-b658-87b3250bf0cc", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/JRAC3Y/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BLJGNB/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BLJGNB/", "attachments": []}], "Schuppen [SG 50 tent 1]": [{"guid": "d9852287-4d14-5e09-a079-8d8116baa572", "code": "SEVNUD", "id": 686, "logo": null, "date": "2025-09-01T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-686-multitalent-baum-agroforstsysteme-fur-eine-zukunftsfahige-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SEVNUD/", "title": "Multitalent Baum \u2013 Agroforstsysteme f\u00fcr eine zukunftsf\u00e4hige Landwirtschaft!", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Wir vom jungen DeFAF (Deutscher Fachverband f\u00fcr Agroforstwirtschaft) m\u00f6chten mit euch \u00fcber Agroforst sprechen! \r\nB\u00e4ume sind wahre Multitalente, wenn es um eine nachhaltige Nutzung landwirtschaftlicher Fl\u00e4chen geht \u2013 ob im Ackerbau oder auf dem Gr\u00fcnland mit K\u00fchen. Nach einer kurzen Einf\u00fchrung zu Agroforstsystemen und anhand von Praxisbeispielen aus Ost- und Westdeutschland zeigen wir, wie vielf\u00e4ltig Agroforst schon umgesetzt wird. In einem offenen Format sprechen wir auch \u00fcber Hemmnisse und Potenziale: Was braucht es, um Agroforst in der Breite zu etablieren? //\r\nWe at the young DeFAF (German Professional Association for Agroforestry) would like to talk to you about agroforestry! \r\nTrees are truly versatile when it comes to the sustainable use of agricultural land \u2013 whether in arable farming or on grassland with cows. After a brief introduction to agroforestry systems and using practical examples from eastern and western Germany, we will show how agroforestry is already being implemented in a variety of ways. In an open format, we will also talk about obstacles and potential: What does it take to establish agroforestry on a broad scale?//\r\nNous, les jeunes membres de la DeFAF (Association allemande pour l'agroforesterie), aimerions vous parler de l'agroforesterie !\r\nLes arbres sont v\u00e9ritablement polyvalents lorsqu'il s'agit d'exploiter durablement les terres agricoles, que ce soit dans les cultures ou dans les prairies avec des vaches. Apr\u00e8s une br\u00e8ve introduction aux syst\u00e8mes agroforestiers et \u00e0 l'aide d'exemples pratiques provenant de l'est et de l'ouest de l'Allemagne, nous vous montrerons \u00e0 quel point l'agroforesterie est d\u00e9j\u00e0 diversifi\u00e9e. Dans un format ouvert, nous discuterons \u00e9galement des obstacles et du potentiel : que faut-il pour \u00e9tablir l'agroforesterie \u00e0 grande \u00e9chelle?", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "AQL77R", "name": "Lisa", "avatar": null, "biography": "ich bin im jungen DeFAF aktiv und schreibe meine Abschlussarbeit der \u00d6kologischen Llandwirtschaft \u00fcber \"Fehler in Agroforstsystemen\"", "public_name": "Lisa", "guid": "73cd9ff9-5687-506d-901b-7ea40469bbd1", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/AQL77R/"}, {"code": "BFNFVU", "name": "Lisa & Laura, Junger DeFAF e. V.", "avatar": null, "biography": "Als ausgebildete Landwirtin und aktive Br\u00fcckenb\u00e4uerin bringt Laura Menschen und Ideen im l\u00e4ndlichen Raum zusammen. Auf einem Ackerbaubetrieb in Niedersachsen gro\u00df geworden und auf gro\u00dfen wie kleinen H\u00f6fen mit H\u00fchnern und B\u00e4umen t\u00e4tig gewesen, verbindet sie vielf\u00e4ltige Erfahrungen aus der Landwirtschaft. Heute lebt sie in einer Hofgemeinschaft in Brandenburg, h\u00fctet eine kleine Schafsherde mit Esskastanien-Agroforstsystem.", "public_name": "Lisa & Laura, Junger DeFAF e. V.", "guid": "99972078-ed17-558c-b9b0-12cf6cba83e5", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/BFNFVU/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SEVNUD/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SEVNUD/", "attachments": []}, {"guid": "cf95e3e0-e716-5833-b79e-8425b1f3b09f", "code": "38NFVT", "id": 625, "logo": null, "date": "2025-09-01T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-625-disrupt-food-system-internationale-aktionstage-09-13-okt-2025-bei-bremen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/38NFVT/", "title": "Disrupt. Food System - Internationale Aktionstage 09. - 13.Okt. 2025 bei Bremen", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Ern\u00e4hrung in der Krise.\r\nHeute bestimmt die Agrarindustrie die Landwirtschaft \u2013 auf der ganzen Welt. Ein riesiges System aus Lieferketten, Abh\u00e4ngigkeiten und Machtkonzentration ist entstanden. Dabei geht es vor allem um Profit \u2013 nicht um gute Nahrung f\u00fcr alle Menschen.\r\nSei dabei!\r\nKomm zum Mobi-Vortrag \u00fcber den Landwirtschaftsstrang von Disrupt-Now und den Internationalen Aktionstagen in und um Bremen 09. bis 13.Oktober. \r\nWerde Teil von internationalen Aktionstagen gegen die globalen zerst\u00f6rerischen Strukturen des Kapitalismus.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "JGXPFM", "name": "Dirupt. Food System", "avatar": null, "biography": "Disrupt k\u00e4mpft f\u00fcr das gute Leben jenseits des Kapitalismus. Denn wir wissen, die heutigen Krisen lassen sich weder im, noch mit dem Kapitalismus l\u00f6sen. Der Kapitalismus ist die Krise. Dieser Kampf dagegen beginnt jetzt und hier. Wir gestalten erste Bausteine f\u00fcr ein gutes Leben f\u00fcr alle.\r\nWir wollen gutes und gesundes Essen f\u00fcr alle, das aus einer sozial und \u00f6kologisch gerechten Landwirtschaft kommt. Wir brauchen ein Mobilit\u00e4tsystem, das allen Menschen gute und freie Mobilit\u00e4t erm\u00f6glicht. Und wir wollen dezentrale und erneuerbare L\u00f6sungen zur Energiegewinnung, orientiert an den Bed\u00fcrfnissen vor Ort und globaler Energiegerechtigkeit", "public_name": "Dirupt. Food System", "guid": "889f4867-0e52-5303-903a-c833eb79c363", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/JGXPFM/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/38NFVT/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/38NFVT/", "attachments": []}], "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]": [{"guid": "91847afe-0ce3-5dfb-8a71-d2da11f171b8", "code": "V9Q3JX", "id": 926, "logo": null, "date": "2025-09-01T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-926-kickoff-bzw-evtl-onboarding-meeting-fur-einen-arbeitskreis-zur-demokratisierung-der-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/V9Q3JX/", "title": "Kickoff- bzw. evtl. Onboarding-Meeting f\u00fcr einen Arbeitskreis zur Demokratisierung der Landwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Kickoff-Meeting f\u00fcr die Gr\u00fcndung eines Arbeitskreises \"Demokratisierung der Landwirtschaft\"\r\n\r\nBei dem Titel \"Demokratisierung der Landwirtschaft\" handelt es sich um die Abwandlung eines von Jan Groos verwendeten Begriffs \"Demokratisierung der Wirtschaft\", welcher die die Abl\u00f6sung der zutiefst undemokratischen kapitalistischen Wirtschaftsweise durch eine demokratische Alternative bezeichnet. Diskutiert werden solche Alternativen aktuell sowohl in der Bewegung wie auch in akademischen Kreisen. Schlagworte sind Vergesellschaftung, Gemeinwohl-\u00d6konomie, \"Commons\" und nicht zuletzt demokratische Planwirtschaft. Betrachtet werden dabei nicht mehr nur klassische Produktionsmittel wie etwa Bergwerke und Fabriken, sondern es geht z.B. auch um die Organisation von Care-Arbeit.\r\n\r\nDer Arbeitskreis, f\u00fcr dessen Gr\u00fcndung in dieser Veranstaltung geworben werden soll, w\u00fcrde sich die Frage stellen, was die Abl\u00f6sung des Kapitalismus f\u00fcr den Bereich der Landwirtschaft und verwandter Bereiche konkret bedeuten k\u00f6nnte und worin sich die Demokratisierung der Landwirtschaft von der Demokratisierung anderere \u00f6konomischer Sektoren unterscheiden w\u00fcrde, m\u00fcsste, k\u00f6nnte.\r\n\r\nDer Arbeitskreis sollte sich an der Schnittstelle von Bewegung und Akademie bewegen und auch f\u00fcr akademisch un- oder anders ausgebildete Menschen in jeder Weise zug\u00e4nglich sein. Wir wollen darauf achten, dass sich Menschen mit landwirtschaftlichem Hintergrund besonders willkommen f\u00fchlen. Der AK k\u00f6nnte als eine Art Lesekreis beginnen, jedoch den Anspruch haben, nicht nur akademische Produkte ehrfurchtsvoll zu rezipieren. Stattdessen wollen wir unter Verwendung des Wissens der Teilnehmer*innen kritisch \u00fcber die Grenzen eines akademischen Diskurses hinauswachsen.\r\n\r\nWichtig ist, dass die Vorstellung einer Landwirtschaft der Zukunft nicht zur Projektionsfl\u00e4che linker Zivilisationsflucht und Naturromantik verkommt. Dazu ist unbedingt erforderlich, dass Fachwissen zu landwirtschaftlichen Fragen jeder Art vorhanden ist. Weiterhin wichtig ist, dass Landwirtschaft nicht als naturgegebener, f\u00fcr immer festumrissener \u00f6konomischer Sektor missverstanden wird, sondern als etwas, dass historisch entstanden ist und sich in einer postkapitalistischen Welt in etwas ganz anderes verwandeln k\u00f6nnte. Hier geht es um flexible Anschl\u00fcsse oder auch Abgrenzungen zu gesellschaftlicher Arbeit in Bereichen wie Umweltschutz, nachwachsende Rohstoffe, Subsistenz verschiedenster Art, Nahrungsmittelproduktion insgesamt. Es sollte nicht ausgeschlossen sein, dass \"Landwirtschaft\" als historische Formation ganz aufgel\u00f6st werden m\u00fcsste.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "AQLMXJ", "name": "siyah", "avatar": null, "biography": "Ich habe in meinem Leben an unterschiedlichen linken K\u00e4mpfen teilgenommen, immer mit gr\u00f6\u00dferen Pausen dazwischen. Seit 2012 bin ich kontinuierlich Teil der Klimagerechtigkeitsbewegung und vor allem in K\u00e4mpfen gegen Kohle und Tierindustrie engagiert gewesen. Jetzt gerade ist mir theoretische Arbeit wieder wichtig geworden. Ich lebe in einem Dorf im Oderbruch und interessiere mich f\u00fcr Landwirtschaft und Waldgartenbau, in beidem mit rudiment\u00e4ren Praxiserfahrungen.", "public_name": "siyah", "guid": "3ea2ee08-ade5-5369-8431-1bae1424c8fc", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/AQLMXJ/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/V9Q3JX/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/V9Q3JX/", "attachments": []}], "Outdoors": [{"guid": "ab0fc303-bde1-54d5-8264-1da1275f201e", "code": "MGSXEC", "id": 941, "logo": null, "date": "2025-09-01T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-941-ackerfuhrung-kola-leipzig", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/MGSXEC/", "title": "Ackerf\u00fchrung Kola Leipzig", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Bei der Ackerf\u00fchrung von der Kola Leipzig stellen wir u.a. folgende Dinge vor:\r\n-Kola Geschichte\r\n-Kulturen \r\n-Bodenbearbeitung\r\n-Bew\u00e4sserung\r\n-Naturschutz\r\n\r\nZur Kola-Leipzig: Die Kooperative Landwirtschaft Leipzig ist eine genossenschaftlich gef\u00fchrte SoLaWi. Seit 2020 bauen wir \u00f6kologisch Obst und Gem\u00fcse auf 35 ha f\u00fcr unsere Mitglieder an und beliefern mittlerweile 1500 Haushalte pro Woche.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "P3THLB", "name": "Kola Leipzig", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Kola Leipzig", "guid": "452dbae7-8eb1-5705-bd6a-2395202ef96f", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/P3THLB/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/MGSXEC/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/MGSXEC/", "attachments": []}]}}, {"index": 2, "date": "2025-09-02", "day_start": "2025-09-02T04:00:00+02:00", "day_end": "2025-09-03T03:59:00+02:00", "rooms": {"Large Circus tent": [{"guid": "8816987e-d899-5440-9853-ef1251a3ee53", "code": "SQSJRF", "id": 934, "logo": null, "date": "2025-09-02T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-934-dimbaya-agrarokologie-als-unterstutzung-zur-ernahrungssouveranitat-und-jugendbeschaftigung-in-gambia-dimbaya-agroecology-for-food-sovereignty-youth-employment-in-the-gambia-english", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SQSJRF/", "title": "Dimbaya- Agrar\u00f6kologie als Unterst\u00fctzung zur Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t und Jugendbesch\u00e4ftigung in Gambia //Dimbaya- Agroecology for Food Sovereignty & Youth Employment in The Gambia (english)", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Die Veranstaltung besteht aus zwei Teilen: Im ersten Teil wird der Dokumentarfilm \u201eEmptying The Sea\u201c gezeigt, eine Untersuchung der sozialen und \u00f6kologischen Auswirkungen von Fischmehl und Fisch\u00f6l (FMFO) entlang der gambischen K\u00fcste. Die Untersuchung wurde von LIMINAL im Rahmen des vom ERC finanzierten Projekts \u201eHostile Environments\u201c geleitet und in Zusammenarbeit mit Malagen Investigative Journalism und The Gunjur Conservationists and Eco Tourism Association (CETAG) durchgef\u00fchrt. Die Untersuchung konzentrierte sich auf die Gew\u00e4sser vor der K\u00fcste Westafrikas, wo industrielle und extraktive Prozesse zum Zusammenbruch der Umwelt und zu weitreichenden Vertreibungen f\u00fchren. Entlang der westafrikanischen K\u00fcste ist Fisch seit Jahrhunderten eine wichtige Nahrungsquelle f\u00fcr handwerkliche Fischer und K\u00fcstengemeinden sowie ein zentraler Bestandteil ihrer Wirtschaft und Kultur. Nach dem Dokumentarfilm folgt eine Diskussion dar\u00fcber, wie Migration in Gambia und ganz allgemein in Westafrika nicht durch freie Entscheidung, sondern durch den Mangel an Nahrungsmitteln und wirtschaftliche Unabh\u00e4ngigkeit vorangetrieben wird. In diesem Zusammenhang wird das Projekt der agro\u00f6kologischen Farm \u201eDimbaya\u201c vorgestellt, die sich in einer l\u00e4ndlichen Gegend Gambias befindet und vom Aktivisten und Wissenschaftler Alagie Jinkang ins Leben gerufen wurde. \r\n\r\n///\r\n\r\nThe event will be composed of two parts: in the first part, there will be the projection of the documentary \"Emptying The Sea\", an investigation into the social and environmental impacts of Fishmeal & Fish Oil (FMFO) along The Gambian coast. The investigation was led by LIMINAL in the context of the ERC funded Hostile Environments project, and conducted in partnership with Malagen Investigative Journalism and The Gunjur Conservationists and Eco Tourism Association (CETAG). The investigation focused on the waters off the coast of West Africa where industrial and extractive processes are driving environmental collapse and widespread displacement. Along the West African coast fish has for centuries been a staple food source for artisanal fishers and coastal communities, as well as a central element of their economy and culture. \r\nAfter the documentary, a discussion will follow  on how migration in the Gambia and more broadly in West Africa is driven not by choice but by the lack of food and economic sovereignty.\u2028 In this regard, the discussion will present the project of the agroecological farm \"Dimbaya\", located in the rural area of The Gambia and initiated by the activist scholar Alagie Jinkang. \r\n\r\n///\r\n\r\nL'\u00e9v\u00e9nement se compose de deux parties : la premi\u00e8re partie consiste en la projection du documentaire \u00ab Emptying The Sea \u00bb, une enqu\u00eate sur les impacts sociaux et environnementaux de la farine et de l'huile de poisson (FMFO) le long de la c\u00f4te gambienne. Cette enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par LIMINAL dans le cadre du projet \u00ab Hostile Environments \u00bb financ\u00e9 par le CER, en collaboration avec Malagen Investigative Journalism et The Gunjur Conservationists and Eco Tourism Association (CETAG). Elle s'est concentr\u00e9e sur les eaux au large des c\u00f4tes de l'Afrique de l'Ouest, o\u00f9 les processus industriels et extractifs entra\u00eenent la destruction de l'environnement et des d\u00e9placements de population \u00e0 grande \u00e9chelle. Le long de la c\u00f4te ouest-africaine, le poisson est depuis des si\u00e8cles une source alimentaire importante pour les p\u00eacheurs artisanaux et les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res, ainsi qu'un \u00e9l\u00e9ment central de leur \u00e9conomie et de leur culture. Le documentaire est suivi d'une discussion sur la fa\u00e7on dont la migration en Gambie et plus g\u00e9n\u00e9ralement en Afrique de l'Ouest n'est pas motiv\u00e9e par un libre choix, mais par le manque de nourriture et d'ind\u00e9pendance \u00e9conomique. Dans ce contexte, le projet de ferme agro\u00e9cologique \u00ab Dimbaya \u00bb, situ\u00e9 dans une zone rurale de Gambie et lanc\u00e9 par l'activiste et scientifique Alagie Jinkang, est pr\u00e9sent\u00e9.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "UKPTFC", "name": "Alagie Jinkang", "avatar": null, "biography": "Alagie Jinkang - Alagie Jinkang is a refugee who arrived in Italy in 2014 and obtained a PhD in Human Rights at the University of Palermo, following which he worked for 5 years at the University of Bologna as a scholar. He has dedicated himself to migrant activism since he arrived, cofounding several associations. Since 2024, he decided to go back to his village in rural Gambia, with the aim of constructingan agroecological farm to contrast food scarcity, environmental degradation and youth unemployment", "public_name": "Alagie Jinkang", "guid": "92d542bd-9451-5b5c-afc8-5371a8dcb325", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/UKPTFC/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SQSJRF/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SQSJRF/", "attachments": []}, {"guid": "6f634504-6fbe-5471-bb86-a97e413c85a2", "code": "SHJTFM", "id": 529, "logo": null, "date": "2025-09-02T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-529-indigene-audiovisuelle-narrative-zur-verteidigung-der-territorien-indigenous-audiovisual-narratives-in-defense-of-their-territories-recits-audiovisuels-autochtones-pour-la-defense-de-leurs-territoires", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SHJTFM/", "title": "Indigene audiovisuelle Narrative zur Verteidigung der Territorien/Indigenous audiovisual narratives in defense of their territories/R\u00e9cits audiovisuels autochtones pour la d\u00e9fense de leurs territoires", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Filmvorf\u00fchrung und Gespr\u00e4ch: Im Rahmen der M\u00fauch' X\u00edinbal Maya-Versammlung von der Halbinsel Yucatan im S\u00fcdosten Mexikos pr\u00e4sentiert Rub(\u00e9n) Sol\u00eds ihre Filme \u00fcber die Auswirkungen von Megaprojekten auf l\u00e4ndliche Gebiete in indigenen Territorien. Mit einer kurzen Vorstellung der Filmproduktionsprozesse und der Transatlantischen Allianzen zwischen sexuellen Dissidenten f\u00fcr Umweltgerechtigkeit. In Zusammenarbeit mit 500 Herstories.\r\n\r\nKOOL (11 Min.) (Maya mit englischen Untertiteln)\r\nJa' (9 Min.) (Maya mit englischen Untertiteln)\r\n\r\n\u00dcber Rub(\u00e9n) Solis (they/they/elle): Mitglied der Maya-Versammlung M\u00fauch' X\u00edinbal von der Halbinsel Yucatan, Mexiko, und Marie-S-Curie-Postdoktorandin am ASH-Berlin, Deutschland\r\n\r\n///\r\n\r\nFilm screening and talk: As part of the M\u00fauch' X\u00edinbal Mayan Assembly from the Yucatan Peninsula in South-East Mexico, Rub(\u00e9n) Sol\u00eds presents their films related to the impacts of mega projects on rural areas from indigenous territories. With short presentation of the processes of film making and of Transatlantic Alliances between Sexual Dissidents for Environmental Justice.  In collaboration with 500 Herstories.\r\n\r\nKOOL (11min) (Maya with English subtitles)\r\nJa' (9min) (Maya with English subtitles)\r\n\r\nAbout Rub(\u00e9n) Solis (they/they/elle): member of M\u00fauch' X\u00edinbal Mayan Assembly from the Yucatan Peninsula, Mexico and Marie-S-Curie Postdoc Researcher at ASH-Berlin, Germany.\r\n\r\n///\r\n\r\nProjection de films et discussion : Dans le cadre de l'Assembl\u00e9e maya M\u00fauch' X\u00edinbal de la p\u00e9ninsule du Yucatan, dans le sud-est du Mexique, Rub(\u00e9n) Sol\u00eds pr\u00e9sente ses films sur les impacts des m\u00e9gaprojets sur les zones rurales des territoires autochtones. Avec une br\u00e8ve pr\u00e9sentation des processus de r\u00e9alisation des films et des alliances transatlantiques entre dissidents sexuels pour la justice environnementale. En collaboration avec 500 Herstories.\r\n\r\nKOOL (11 min) (en maya avec sous-titres en anglais)\r\nJa' (9 min) (en maya avec sous-titres en anglais)\r\n\r\n\u00c0 propos de Rub(\u00e9n) Solis (they/they/elle) : membre de l'assembl\u00e9e maya M\u00fauch' X\u00edinbal de la p\u00e9ninsule du Yucatan, au Mexique, et post-doctorante Marie-S-Curie \u00e0 l'ASH-Berlin, en Allemagne", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WNXCR8", "name": "Liou", "avatar": null, "biography": "Als Teil des Projekts 500Herstories sowie der Kampagne 500 Jahre Widerstand widme ich mich  der Geschichte von unten - erz\u00e4hlt am liebsten gemeinsam mit euch, kollektiv und lokal, postkolonial und queerfeministisch. \r\n\r\nVor 500 Jahren organisierten sich v.a. B\u00e4uer*innen, um gegen Ungerechtigkeit und Landraub zu protestieren und verloren dabei zahlreich ihr Leben. Sie standen f\u00fcr Gleichheit unter den Menschen auf. Die Mutigen von damals und ihre Ideal erwecken wir in diesen Zeiten wieder zum Leben.", "public_name": "Liou", "guid": "209c6009-b2b5-50bd-8fdb-c2fbabc5403a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WNXCR8/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SHJTFM/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SHJTFM/", "attachments": []}, {"guid": "6634a93a-94ed-5162-9329-c07efa7fabf9", "code": "HUYD7X", "id": 886, "logo": null, "date": "2025-09-02T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-886-podium-erfolgreiche-landverteidigung-von-lateinamerika-nach-deutschland-panel-discussion-successful-land-defense-from-latin-america-to-germany-une-defense-terrestre-efficacement-de-l-amerique", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HUYD7X/", "title": "Podium: Erfolgreiche Landverteidigung von Lateinamerika nach Deutschland // Panel discussion: Successful land defense from Latin America to Germany // Une d\u00e9fense terrestre efficacement, de l'Am\u00e9rique", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "**Deutsch & Spanisch mit Simultaner \u00dcbersetzung**\r\n\r\nIndigene Gemeinschaften sagen zurecht:\r\n\"Ein Angriff auf das Land ist ein Angriff auf unseren K\u00f6rper!\"\r\n\r\nK\u00e4mpfe gegen Ausbeutung und Versiegelung von Land finden weltweit statt. Und sie k\u00f6nnen erfolgreich sein!\r\nAuf diesem Podium berichten deshalb von (erfolgreichen) Landverteidigungsk\u00e4mpfen weltweit.\r\nOb in Mexiko (Yucatan Peninsula, Chiapas), Argentinien (Mapuche) oder in Ost-Deutschland (Neu-Eichenberg, Nordsachsen, Leipziger Land).\r\nLasst uns austauschen und voneinander lernen!\r\n\r\n**Diskutant:innen:**\r\n**Rub(\u00e9n) Sol\u00eds** (they/they/elle), M\u00fauch' X\u00edinbal Mayan Assembly, Yucatan Peninsula (Mexico), https://kurzlinks.de/hb3x\r\n**Orlando Carriqueo** (er/ihm), Mapuche-Aktivist, Vaca Muerte (Argentinien), https://kurzlinks.de/sedj\r\n**Michael Berger** (er/ihm), B\u00fcrgerinitiative \u201eKein Industriegebiet zwischen Wiedemar \u2013 Brehna \u2013 Delitzsch\u201c, https://keinindustriegebiet.de/ & Gemeinderat Wiedemar https://www.wiedemar.de/\r\n**Anne Klingenmeier** (sie/ihr), \u00d6kologische Landwirtin & Transformationsforscherin, war aktiv in Neu-Eichenberg, https://kurzlinks.de/9gr6\r\n\r\n///\r\n\r\n**German & Spanish with simultaneous translation**\r\n\r\nIndigenous communities rightly say:\r\n\u201cAn attack on the land is an attack on our bodies!\u201d\r\n\r\nStruggles against exploitation and land sealing are taking place worldwide. And they can be successful!\r\nOn this panel, we will therefore report on (successful) land defense struggles around the world.\r\nWhether in Mexico (Yucatan Peninsula, Chiapas), Argentina (Mapuche), or in eastern Germany (Neu-Eichenberg, North Saxony, Leipzig region).\r\nLet's exchange ideas and learn from each other!\r\n\r\n**Panelists:**\r\nRub(\u00e9n) Sol\u00eds (they/them/elle), M\u00fauch' X\u00edinbal Mayan Assembly, Yucatan Peninsula (Mexico), https://kurzlinks.de/hb3x\r\nOrlando Carriqueo (he/him), Mapuche activist, Vaca Muerte (Argentina), https://kurzlinks.de/sedj\r\nMichael Berger (he/him), citizens' initiative \u201cNo industrial area between Wiedemar \u2013 Brehna \u2013 Delitzsch,\u201d https://keinindustriegebiet.de/ & Wiedemar municipal council https://www.wiedemar.de/\r\n**Anne Klingenmeier** (she/her), organic farmer & transformation researcher, was active in Neu-Eichenberg, https://kurzlinks.de/9gr6\r\n///\r\n\r\n**Allemand et espagnol avec traduction simultan\u00e9e**\r\n\r\nLes communaut\u00e9s autochtones affirment \u00e0 juste:\r\n\u00ab Une attaque contre la terre est une attaque contre notre corps ! \u00bb\r\n\r\nDes luttes contre l'exploitation et l'imperm\u00e9abilisation des sols ont lieu partout dans le monde. Et elles peuvent \u00eatre couronn\u00e9es de succ\u00e8s !\r\nC'est pourquoi cette table ronde rendra compte des luttes (couronn\u00e9es de succ\u00e8s) pour la d\u00e9fense des terres \u00e0 travers le monde.\r\nQue ce soit au Mexique (p\u00e9ninsule du Yucatan, Chiapas), en Argentine (Mapuche) ou en Allemagne de l'Est (Neu-Eichenberg, Saxe du Nord, r\u00e9gion de Leipzig).\r\n\u00c9changeons et apprenons les uns des autres !\r\n\r\nParticipants \u00e0 la discussion :\r\nRub(\u00e9n) Sol\u00eds (they/they/elle), M\u00fauch' X\u00edinbal Mayan Assembly, p\u00e9ninsule du Yucatan (Mexique), https://kurzlinks.de/hb3x\r\nOrlando Carriqueo (il/lui), militant mapuche, Vaca Muerte (Argentine), https://kurzlinks.de/sedj\r\nMichael Berger (il/lui), initiative citoyenne \u00ab Pas de zone industrielle entre Wiedemar \u2013 Brehna \u2013 Delitzsch \u00bb, https://keinindustriegebiet.de/ & Conseil municipal de Wiedemar https://www.wiedemar.de/\r\n**Anne Klingenmeier** (elle), agricultrice biologique et chercheuse en transformation, \u00e9tait active \u00e0 Neu-Eichenberg, https://kurzlinks.de/9gr6", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "JRAC3Y", "name": "Manu", "avatar": null, "biography": "Referent f\u00fcr Bodenpolitik beim F\u00f6rderverein b\u00e4uerliche Landwirtschaft (F\u00f6bL) e.V.\r\nGemeinsam mit B\u00e4uerinnen und Bauern und in enger Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft setzen wir uns f\u00fcr eine zukunftsorientierte b\u00e4uerliche Landwirtschaft aktiv.\r\nhttps://www.fabl-ev.de/ueber-uns/das-team\r\n\r\nZudem: Kritischer Geograph, feministisch-politischer \u00d6kologe, selbsterlernter Gem\u00fcseg\u00e4rtner, Kompostpraktiker und \u00f6kologischer Bildner und Kollektivmitglied im quEErEcologiEscollEctivE.\r\nhttps://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/queerecologiescollective/\r\n\r\nIch besch\u00e4ftige mich viel mit f\u00fcrsorglichen Beziehungen zwischen Menschen, B\u00f6den und Organismen, mehr-als-menschlicher F\u00fcrsorge, gerechter Boden- & Agrarpolitik und Bodenspeukulation vor allem in Ostdeutschland und arbeite an einer solidarischen Verbindung von urbanen und ruralen R\u00e4umen.", "public_name": "Manu", "guid": "9dc1b5b1-6ac9-5b87-b658-87b3250bf0cc", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/JRAC3Y/"}, {"code": "FBCEJP", "name": "Unnamed speaker", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Unnamed speaker", "guid": "188f5e41-6087-5d95-93c6-08c7a892ae24", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/FBCEJP/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HUYD7X/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HUYD7X/", "attachments": []}], "Small Circustent": [{"guid": "27b2a464-5a69-5f2d-8597-da675a11a4d5", "code": "3NXHVC", "id": 694, "logo": null, "date": "2025-09-02T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-694-commons-und-allmende-was-ist-mit-gemeinschaftlichem-land", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3NXHVC/", "title": "Commons und Allmende - was ist mit gemeinschaftlichem Land?", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Bei dem offenen Diskussionsraum zu Commons/Allmende (zb nach Silvia Frederici) wollen wir diskutieren, welche Rolle gemeinschaftlich genutzte Fl\u00e4chen/Materialien in der Landwirtschaft derzeit spielen und wie sie ausgebaut werden k\u00f6nnten. Wie k\u00f6nnen gemeinschaftliche Praxen entwickelt werden und welche Funktionen m\u00fcssten diese erf\u00fcllen? Kennst du vielleicht schon Orte, von denen wir lernen k\u00f6nnten?", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "3DLYXS", "name": "Jo", "avatar": null, "biography": "Ich beginne selbst gerade erst mich mit Commons und Allmende zu besch\u00e4ftigen. Bringt gerne euer Wissen mit und lasst uns gemeinsam Ideen spinnen.", "public_name": "Jo", "guid": "0d33f318-f4db-5faa-80bf-5c1dba698d66", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/3DLYXS/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3NXHVC/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3NXHVC/", "attachments": []}, {"guid": "eb5f0058-bd81-5706-b7bc-53ed88d79e44", "code": "ELLEUN", "id": 846, "logo": null, "date": "2025-09-02T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-846-oya-geschichten-vom-guten-leben-erzahlen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ELLEUN/", "title": "Oya - Geschichten vom guten Leben erz\u00e4hlen", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wie k\u00f6nnen wir uns wieder beheimaten - aufgewachsen in einer Kultur, die die Einbettung verloren hat? Wie k\u00f6nnen wir hier und heute Leben, Zuk\u00fcnfte erahnen - und dabei die Muster einer imperialen und kolonialen Kultur verlernen?\r\nOya ist ein Beutel zum Sammeln und Weitererz\u00e4hlen von Geschichten des guten Lebens. Zum Sammeln geh\u00f6rt das immer tiefere Fragen, das Dekolonisieren des eigenen Denkens, das Nicht-Wissen, die Kunst des Augenblicks und das dem\u00fctig Sein. \r\nInspiriert von gro\u00dfartigen Menschen wie Ursula K. LeGuin, Bayo Akomolafe und David Graeber soll es darum gehen, wie lebensdienliche Geschichten vom l\u00e4ndlichen und b\u00e4uerlichen Leben klingen k\u00f6nnen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "ZFLPG7", "name": "Maria Oya", "avatar": null, "biography": "Geboren und aufgewachsen im l\u00e4ndlichen und sorbischen Raum der Oberlausitz, lebe ich derzeit pendelnd mit meinen drei jugendlichen Kindern in Berlin und in einem losen Hausprojekt in Leipzig. Ich bin seit elf Jahren f\u00fcr Oya t\u00e4tig und schreibe zu verschiedenen Themen des guten Lebens f\u00fcr alle. Am Wandel interessiert mich besonders, wie ich mit Demut und aus einer postkolonialen Perspektive dazu beitragen kann. Au\u00dferdem besch\u00e4ftige ich mich mit K\u00f6rper- und Traumaarbeit.", "public_name": "Maria Oya", "guid": "fc9f7329-e08e-553b-804b-c1f398910b74", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/ZFLPG7/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ELLEUN/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ELLEUN/", "attachments": []}], "Schuppen [SG 50 tent 1]": [{"guid": "78b76666-0eab-5a0d-af2b-b05502ec1e8b", "code": "87FSVE", "id": 709, "logo": null, "date": "2025-09-02T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-709-bodenreformen-1920-1945-1952", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/87FSVE/", "title": "Bodenreformen 1920, 1945, 1952", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Bodenreformen sind tiefgreifende politische und wirtschaftliche Ma\u00dfnahmen, die Eigentumsverh\u00e4ltnisse, Nutzungsrechte und Produktionsstrukturen betreffen. Ziel solcher Reformen ist es zuallererst den Zugang zu Land und Grundverm\u00f6gen gerechter zu gestalten. In Deutschland spielten Agrarreformen insbesondere in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts eine zentrale Rolle im Kontext von Krieg, Revolution und Wiederaufbau.\r\n\r\nNach dem Ersten Weltkrieg stand Deutschland vor enormen wirtschaftlichen und sozialen Herausforderungen. Die Landverteilung war extrem ungleich: Ein gro\u00dfer Teil des Bodens befand sich im Besitz von Gro\u00dfgrundbesitzern, insbesondere in Ostpreu\u00dfen, Pommern und Schlesien. Die Forderung nach einer Bodenreform wurde von sozialistischen, kommunistischen und agrarischen Bewegungen laut, insbesondere nach der Revolution von 1918/19. Die Weimarer Verfassung von 1919 enthielt erstmals das Ziel einer gerechten Bodenverteilung (Artikel 155), doch blieb deren Umsetzung arg begrenzt.\r\n\r\nNach dem Zweiten Weltkrieg begann in der sowjetischen Besatzungszone bereits im Herbst 1945 eine tiefgreifende Bodenreform unter dem Motto \u201eJunkerland in Bauernhand\u201c. Ziel war es, die Gro\u00dfgrundbesitzer (mit \u00fcber 100 Hektar Land), die als Tr\u00e4ger des preu\u00dfisch-deutschen Militarismus galten, zu enteignen. Rund 3 Millionen Hektar Land wurden enteignet, davon \u00fcber 1 Million Hektar an sogenannte \"Neubauern\" verteilt, die zuvor kein oder nur wenig Land besessen hatten. Doch w\u00e4hrend viele Menschen erstmals Zugang zu Land bekamen, fehlten ihnen h\u00e4ufig die Mittel und Maschinen f\u00fcr eine effiziente Bewirtschaftung.\r\n\r\nAb 1952 verfolgte die DDR-F\u00fchrung unter der SED eine neue Phase agrarischer Transformation: die Kollektivierung. Einzelne Bauernh\u00f6fe sollten in Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften (LPGs) \u00fcberf\u00fchrt werden \u2013 ein Prozess, der mit freiwilliger Beteiligung begann, aber schnell unter Zwang durchgef\u00fchrt wurde. Die Regierung wollte dadurch nicht nur wirtschaftliche Effizienz steigern, sondern auch die Kontrolle \u00fcber den l\u00e4ndlichen Raum festigen. Viele B\u00e4uer:innen, ob Alteingesessene oder solche die erst wenige Jahre zuvor Land erhalten hatten, wurden durch politischen Druck und \u00f6konomische Schwierigkeiten zur Aufgabe ihrer Eigenst\u00e4ndigkeit gezwungen. Bis Anfang der 1960er-Jahre war die Kollektivierung in der DDR weitgehend abgeschlossen.\r\n\r\nNach einer inhaltlichen Einf\u00fchrung in das Thema wollen wir in der Diskussion den Fragen nachgehen, ob und inwiefern Bodenreformen soziale Ungleichheiten verringern und die Landwirtschaft produktiver machen k\u00f6nnen, welche enorme emotionale Komponente bei diesem Thema zum Tragen kommt, und welche Folgen sich bis heute beobachten lassen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "ZUFTZB", "name": "k", "avatar": null, "biography": "k ist Teil des Vorstands der Solawi \"Rote Beete\" in Sehlis. Die \"Rote Beete\" versteht sich als selbstorganisiertes und basisdemokratisches Projekt, in dem alle je nach ihren Kapazit\u00e4ten und F\u00e4higkeiten zum Gesamtkunstwerk beitragen. Neben dem grandiosen Gem\u00fcse auf dem Acker gibt es agrarpolitischen und antifaschistischen Support f\u00fcr lokale Initiativen sowie regelm\u00e4\u00dfige Treffen und Arbeitsgruppen um die Belange der Solawi sowie des n\u00e4heren Umlands zu diskutieren.", "public_name": "k", "guid": "f3e81629-ff73-56ab-b439-26a14a95917d", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/ZUFTZB/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/87FSVE/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/87FSVE/", "attachments": []}], "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]": [{"guid": "9994a021-1182-52ca-895e-9d7b0f21cb8c", "code": "QD3ZUX", "id": 496, "logo": null, "date": "2025-09-02T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-496-fuhrung-kommune-schmiede-4-sehlis", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QD3ZUX/", "title": "F\u00fchrung Kommune Schmiede 4, Sehlis", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "2011 hat sich in Sehlis die Kommune Schmiede 4 gegr\u00fcndet, zusammen mit der Solidarischen Landwirtschaft Rote Beete. Seit kurzem gibt es hier am Ort auch ein Seminarhaus, welches Teil von unserem gemeinn\u00fctzigen Hofverein ist. Wir wollen euch mit der F\u00fchrung ein kleinen Einblick geben in unser Zusammenleben und das Projekt. \u00dcber die Themend die uns besch\u00e4ftigen, wie wir unseren Alltag gemeinsam gestalten und in Austausch mit euch kommen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "8XMRLU", "name": "Marie+Pogi", "avatar": null, "biography": "Wir sind Teil des Hofprojekts", "public_name": "Marie+Pogi", "guid": "30e28fe9-4d1c-5f49-be9d-b468670af1db", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/8XMRLU/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QD3ZUX/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QD3ZUX/", "attachments": []}], "H\u00fchnerstall [SG 30 2]": [{"guid": "4102755a-d70c-5cd6-974e-cbd8f317d8c3", "code": "GP83MS", "id": 983, "logo": null, "date": "2025-09-02T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "H\u00fchnerstall [SG 30 2]", "slug": "baelaekae2025-983-pferdearbeit-ist-modern", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GP83MS/", "title": "Pferdearbeit ist Modern", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Es werden ein paar Ausstellungsst\u00fccke, wie Geschirr und Ger\u00e4te f\u00fcr die Arbeit mit Pferden gezeigt und gemeinsam angeschaut. Anschlie\u00dfend kann ein offener Austausch und Fragerunde zu der Arbeit mit Pferden stattfinden.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "XFEDWV", "name": "Mirjam", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Mirjam", "guid": "4994b7e2-874f-5184-a81c-716fd804f3ce", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/XFEDWV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GP83MS/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GP83MS/", "attachments": []}], "Drau\u00dfen II": [{"guid": "fae21172-bcb1-58e6-91e2-d06edddeef9b", "code": "L98CBA", "id": 953, "logo": null, "date": "2025-09-02T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "07:00", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-953-flinta-trecker-workshop-basics", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/L98CBA/", "title": "FLINTA* Trecker-Workshop (Basics)", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Dieser Workshop soll empowern, inspirieren, Fragen kl\u00e4ren und Neue aufwerfen! Wir wollen zusammen mit euch die Basics am Trecker besprechen und anschauen. Ihr d\u00fcrft Vorwissen mitbringen, braucht aber \u00fcberhaupt keins!\r\nDabei  erkl\u00e4ren wir euch als \u00dcberblick die Baugruppen am Trecker, den Aufbau des Dieselmotors und die vier Takte und wollen zusammen an einem Trecker vor Ort die Einzelteile bestimmen und anschauen. Sp\u00e4ter dann, wenn wir noch Zeit und Lust haben, k\u00f6nnen wir die Basics der Wartung durchgehen.\r\n\r\nWir kommen beide aus landwirtschaftlichen Kontexten und arbeiteten darin zuletzt in Kollektivbetrieben im Gem\u00fcse- und Ackerbau. Wir bringen uns seit einer Weile das Schrauben an Treckern selber bei und sind motiviert unser gelerntes Wissen zu teilen und weiterzugeben!\r\n\r\n\r\nWir freuen uns auf Euch!\r\nMiri und Friede\r\n\r\n\r\nDas ist ein Tagesworkshop, bei dem es immer wieder Pausen inkl. Mittagspause geben wird. \r\nNur f\u00fcr FLINTA* (FLINTA* steht f\u00fcr Frauen, Lesben, Intersex, Nicht-bin\u00e4r, Trans und Agender Personen)\r\nBitte meldet euch f\u00fcr den gesamten Zeitraum vorher am Infopunkt an. Die Teilnahme ist auf 13 Personen beschr\u00e4nkt.\r\nBitte meldet euch vorher am Infopunkt an", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "RRMVMD", "name": "Miri & Friede", "avatar": null, "biography": "siehe oben ;)", "public_name": "Miri & Friede", "guid": "be615a70-c01d-516c-8dbf-59bd592dfea5", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/RRMVMD/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/L98CBA/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/L98CBA/", "attachments": []}], "Outdoors": [{"guid": "ccb2bfa7-b809-518e-b749-88f59a56582b", "code": "YG9MPK", "id": 498, "logo": null, "date": "2025-09-02T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "07:00", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-498-boden-unter-druck-klima-konflikte-kampfe-um-land", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/YG9MPK/", "title": "Boden unter Druck // Klima, Konflikte, K\u00e4mpfe um Land", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "**Workshop findet im S\u00fcdhaus Sehlis statt** (Fu\u00dfweg 25 Minuten vom Camp)\r\n**mit Mapuche Aktivist Orlando Carriqueo live vor-Ort** (inkl. Simultan\u00fcbersetzung)\r\n\r\nDer Zugang zu fruchtbarem Boden ist ungerecht verteilt und steht zunehmend unter Druck. Weltweit gehen t\u00e4glich Ackerfl\u00e4chen verloren \u2013 durch Versiegelung, \u00dcbernutzung und Desertifikation. Gleichzeitig kaufen multinationale, au\u00dferlandwirtschaftliche Konzerne fruchtbares Land als Kapitalanlage \u2013 auch in Deutschland.\r\nDoch es formiert sich Widerstand gegen die kapitalistische Ausbeutung unserer B\u00f6den. Gemeinsam mit Mapuche-Vertreter Orlando Carriqueo wollen wir vom Widerstand der Mapuche gegen Landgrabbing lernen. Erst k\u00fcrzlich verhinderten Mapuche-Gemeinden die Ansiedlung des australischen Bergbaukonzerns Fortescue, der 625.000 Hektar Land in der argentinischen Provinz R\u00edo Negro f\u00fcr die Produktion von gr\u00fcnem Wasserstoff erworben hatte.\r\nGemeinsam wollen wir erarbeiten, was es f\u00fcr einen global gerechten Zugang zu Land und eine global gerechte Energiewende braucht und wie wir gemeinsam ins Handeln kommen.\r\n\r\n**Anmeldung**\r\nAm Infopunkt liegt eine Liste aus, in die ihr euch eintragen k\u00f6nnt.\r\n\r\n**Dauer//Ablauf**\r\nWir m\u00f6chten in einen intensiven, partizipativen Austausch mit euch und Orlando kommen.\r\nDaher ist der Workshop ganzt\u00e4gig.\r\nWir treffen uns um 10:15 Uhr am Infopunkt und laufen um 10:30 gemeinsam zum S\u00fcdhaus.\r\nWir starten dort um 11:00 Uhr und machen dann eine gemeinsame Mittagspause 13:00-14:30 Uhr\r\nNachmittags haben wir dann erneut 3h bis 17:30 Uhr\r\nNat\u00fcrlich gibt es kleinere (Kaffee-)Pausen w\u00e4hrend der 3h Slots.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "73MMBT", "name": "Kiva", "avatar": null, "biography": "Referent*in f\u00fcr Klima-und Ressourcengerechtigkeit\r\n\r\nPowerShift e.V. ist eine entwicklungspolitische Organisation mit Expertise im Bereich Rohstoff,- Handels,- und Klimapolitik. Hier arbeite ich zu globalen Landfragen und der entwicklungspolitischen Dimension der Energiewende. Ich bin \u00fcberzeugt, dass wir f\u00fcr die Energiewende eine gerechte Bodenpolitik brauchen. Deshalb bringen wir Menschen zusammen, die sich vor Ort f\u00fcr eine gerechte Boden- und Klimapolitik einsetzen \u2013 Landwirt*innen, Klimabewegte und entwicklungspolitische Organisationen. Gemeinsam fordern wir eine Energieproduktion, die nicht auf Kosten traditioneller Landrechte, regionaler Nahrungsmittelproduktion oder der Einhaltung von Menschenrechten geht.", "public_name": "Kiva", "guid": "267b73cd-0a6d-5dec-9cdb-34f4ea09dd10", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/73MMBT/"}, {"code": "JRAC3Y", "name": "Manu", "avatar": null, "biography": "Referent f\u00fcr Bodenpolitik beim F\u00f6rderverein b\u00e4uerliche Landwirtschaft (F\u00f6bL) e.V.\r\nGemeinsam mit B\u00e4uerinnen und Bauern und in enger Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft setzen wir uns f\u00fcr eine zukunftsorientierte b\u00e4uerliche Landwirtschaft aktiv.\r\nhttps://www.fabl-ev.de/ueber-uns/das-team\r\n\r\nZudem: Kritischer Geograph, feministisch-politischer \u00d6kologe, selbsterlernter Gem\u00fcseg\u00e4rtner, Kompostpraktiker und \u00f6kologischer Bildner und Kollektivmitglied im quEErEcologiEscollEctivE.\r\nhttps://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/queerecologiescollective/\r\n\r\nIch besch\u00e4ftige mich viel mit f\u00fcrsorglichen Beziehungen zwischen Menschen, B\u00f6den und Organismen, mehr-als-menschlicher F\u00fcrsorge, gerechter Boden- & Agrarpolitik und Bodenspeukulation vor allem in Ostdeutschland und arbeite an einer solidarischen Verbindung von urbanen und ruralen R\u00e4umen.", "public_name": "Manu", "guid": "9dc1b5b1-6ac9-5b87-b658-87b3250bf0cc", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/JRAC3Y/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/YG9MPK/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/YG9MPK/", "attachments": []}]}}, {"index": 3, "date": "2025-09-03", "day_start": "2025-09-03T04:00:00+02:00", "day_end": "2025-09-04T03:59:00+02:00", "rooms": {"Large Circus tent": [{"guid": "c65bf150-1728-57f9-9ea2-9243ae59c163", "code": "L9PM3N", "id": 884, "logo": null, "date": "2025-09-03T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-884-hof-ulenkrug-longo-mai-ulenkrug-farm-longo-mai-ferme-ulenkrug-longo-mai", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/L9PM3N/", "title": "Hof Ulenkrug/Longo mai // Ulenkrug farm/ Longo mai // Ferme Ulenkrug/ Longo Mai", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Hof Ulenkrug ist Teil von Longo mai: ein Netzwerk von etwa 200 Menschen, die in 11 verschiedenen l\u00e4ndlichen Kollektiven in Frankreich, Rum\u00e4nien, Schweiz, Ukraine, \u00d6sterreich und Deutschland leben.  \r\nWir machen kleinb\u00e4uerliche Landwirtschaft und versuchen uns damit so weit wie m\u00f6glich selbstzuversorgen. \r\n\r\nWir bem\u00fchen uns, uns nicht aufs Land in eine Insel-Existens zur\u00fcckzuziehen und verstehen uns als Teil einer antikapitalitischen, feministischen, antirassistischen, internationalen Bewegung.\r\n\r\nIn diesem Zusammmenhang  engagieren wir uns in verschiedenen l\u00e4ndlichen K\u00e4mpfen, zum Beispiel f\u00fcr Saatgutsouver\u00e4nit\u00e4t, gegen moderne Sklaverei in El Ejido und gegen Landgrabbing.\r\n\r\nNach einer kurzen Vorstellung unseres Projekts kommen wir gerne mit euch ins Gespr\u00e4ch.\r\n\r\n///\r\n\r\nHof Ulenkrug is part of Longo mai: a network of around 200 people living in 11 different rural collectives in France, Romania, Switzerland, Ukraine, Austria, and Germany.  \r\nWe practice small-scale farming and try to be as self-sufficient as possible. \r\n\r\nWe strive not to retreat to the countryside into an isolated existence and see ourselves as part of an anti-capitalist, feminist, anti-racist, international movement.\r\n\r\nIn this context, we are involved in various rural struggles, for example for seed sovereignty, against modern slavery in El Ejido, and against land grabbing.\r\n\r\nAfter a brief presentation of our project, we would be happy to talk with you.\r\n\r\n///\r\n\r\nLa ferme Ulenkrug fait partie de Longo mai : un r\u00e9seau d'environ 200 personnes vivant dans 11 collectifs ruraux diff\u00e9rents en France, en Roumanie, en Suisse, en Ukraine, en Autriche et en Allemagne.\r\nNous pratiquons une agriculture \u00e0 petite \u00e9chelle et essayons d'\u00eatre autant que possible autosuffisants.\r\n\r\nNous nous effor\u00e7ons de ne pas nous isoler \u00e0 la campagne et nous nous consid\u00e9rons comme faisant partie d'un mouvement anticapitaliste, f\u00e9ministe, antiraciste et international.\r\n\r\nDans ce contexte, nous nous engageons dans diverses luttes rurales, par exemple pour la souverainet\u00e9 semenci\u00e8re, contre l'esclavage moderne \u00e0 El Ejido et contre l'accaparement des terres.\r\n\r\nApr\u00e8s une br\u00e8ve pr\u00e9sentation de notre projet, nous serons ravis de discuter avec vous.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "JPA7JV", "name": "Hof Ulenkrug, Longo mai", "avatar": null, "biography": "Wir sind nur kurz da aber freuen uns.", "public_name": "Hof Ulenkrug, Longo mai", "guid": "fa8c2dc0-be2f-5605-89ad-f0fea1dfc8b6", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/JPA7JV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/L9PM3N/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/L9PM3N/", "attachments": []}, {"guid": "354d28f5-a119-5658-8075-507f5f6355d5", "code": "E37NMG", "id": 933, "logo": null, "date": "2025-09-03T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-933-die-unbekannte-revolution-ernahrungssouveranitat-in-palastina-the-untold-revolution-food-sovereignty-in-palestine-la-revolution-inconnue-la-souverainete-alimentaire-en-palestine", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E37NMG/", "title": "Die unbekannte Revolution- Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t in Pal\u00e4stina // The Untold Revolution - Food Sovereignty in Palestine // La r\u00e9volution inconnue - La souverainet\u00e9 alimentaire en Palestine", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Screening des Kurzfilms \u201eThe Untold Revolution - Food Sovereignty in Palestine\u201c. Im Anschluss daran k\u00f6nnen wir ins Gespr\u00e4ch kommen mit Menschen, die eine Solawi im Westjordanland besucht haben und zu den Themen Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t in Kriegs- und Krisenzeiten diskutieren. \r\n\u00dcber den Film: \r\nDer Film zeigt eine pal\u00e4stinensische Agrarbewegung, die sich f\u00fcr Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t einsetzt und sich von der Abh\u00e4ngigkeit von den Besatzern und globalen Konzernen befreien will. Er erz\u00e4hlt Geschichten von Bauern und Aktivisten, die nachhaltige Praktiken anwenden und sich mit wichtigen Themen wie Jugendarbeitslosigkeit und Bodendegradation auseinandersetzen. Der Film betont die Bedeutung einer ganzheitlichen, nat\u00fcrlichen und lokalen Lebensmittelproduktion und hebt dabei oft \u00fcbersehene spirituelle, soziale und nationale Dimensionen hervor.\r\n\r\n///\r\n\r\nScreening of the short film \u201cThe Untold Revolution - Food Sovereignty in Palestine.\u201d Afterwards, we can talk to people who have visited a community-supported agriculture project in the West Bank and discuss food sovereignty in times of war and crisis.\r\nAbout the movie:\r\nThe film depicts a Palestinian agricultural movement towards food sovereignty, aiming to break free from dependence on the occupier and global corporations. It showcases stories of farmers and activists adopting sustainable practices, addressing key issues like youth unemployment and land degradation. The film emphasizes the importance of holistic, natural, and local food production, while highlighting often overlooked spiritual, social, and national dimensions.\r\n\r\n///\r\n\r\nProjection du court m\u00e9trage \u00ab The Untold Revolution - Food Sovereignty in Palestine \u00bb. \u00c0 l'issue de la projection, nous pourrons discuter avec des personnes qui ont visit\u00e9 une Solawi en Cisjordanie et \u00e9changer sur les th\u00e8mes de la souverainet\u00e9 alimentaire en temps de guerre et de crise.\r\n\u00c0 propos du film :\r\nLe film d\u00e9peint un mouvement agricole palestinien en faveur de la souverainet\u00e9 alimentaire, visant \u00e0 se lib\u00e9rer de la d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l'occupant et des multinationales. Il pr\u00e9sente des histoires d'agriculteurs et de militants qui adoptent des pratiques durables et abordent des questions cl\u00e9s telles que le ch\u00f4mage des jeunes et la d\u00e9gradation des sols. Le film souligne l'importance d'une production alimentaire holistique, naturelle et locale, tout en mettant en \u00e9vidence les dimensions spirituelles, sociales et nationales souvent n\u00e9glig\u00e9es.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "ZTWGVR", "name": "Pamuk und Jule", "avatar": null, "biography": "Folgt", "public_name": "Pamuk und Jule", "guid": "da856092-cdf5-575a-ab3b-123cab41503d", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/ZTWGVR/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E37NMG/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E37NMG/", "attachments": []}, {"guid": "f84e68d1-7e60-5c63-bf60-b3c0e1e8e647", "code": "WPDR8F", "id": 849, "logo": null, "date": "2025-09-03T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "01:00", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-849-esels-alptraum-das-antikapitalistische-jodel-duo", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WPDR8F/", "title": "Esels Alptraum - das antikapitalistische Jodel-Duo", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Jodeln klingt f\u00fcr Viele nach Heimatkitsch & Konservatismus - nicht mit uns! Als 1. Anarchistischer Traditions- und Folkloreverein jodeln wir gegen die Beschissenheit des Systems und f\u00fcr das gute, sch\u00f6ne, lustvolle Leben. Die Abrissbirne der Volksmusik sorgt f\u00fcr einst\u00fcrzende Mauern und aufbauende Stimmung!\r\nLove Yodel - Hate Fascism!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "AWBCKV", "name": "Esels Alptraum", "avatar": null, "biography": "Esels Alptraum jodeln seit 10 Jahren gegen die Beschissenheit der Dinge und f\u00fcr das gute Leben f\u00fcr Alle! Wir leben in Berlin, aber bisschen Landkommune und Alm-Sommer haben wir auch drauf. K\u00fche rufen k\u00f6nnen wir!", "public_name": "Esels Alptraum", "guid": "837d845f-e5c1-59ca-ad1c-55b2fb1b4c88", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/AWBCKV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WPDR8F/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WPDR8F/", "attachments": []}], "Small Circustent": [{"guid": "9809c214-7d49-5f9f-8626-2f08f91167cc", "code": "CGQEGM", "id": 559, "logo": null, "date": "2025-09-03T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-559-mycor-rhyze-up-einblicke-und-austausch-zum-pilzanbau", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CGQEGM/", "title": "(Mycor-)Rhyze Up! - Einblicke und Austausch zum Pilzanbau", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Pilze werden entweder im Wald gesammelt oder in sterilen Hightech -Farmen mit dem Einsatz von viel Energie und Plastik f\u00fcr Superm\u00e4rkte produziert . \r\nDas es auch anders geht, zeigt die schottische Pilz-Kooperative Rhyze aus Edinburgh. Dort werden auf dem Gel\u00e4nde einer bestehenden SoLaWi Pilze nach einem Low-Tech-Ansatz auf den Abfallprodukten von S\u00e4gewerken und Kaffeer\u00f6sterein angebaut und \u00fcber die Gem\u00fcsekisten und direkt an lokale Restaurants vermarktet. Zudem werden Gruppen und Einzelpersonen unterst\u00fctzt eigene Mini-Pilz-Farmen aufzubauen, um etwas Unabh\u00e4ngigkeit vom bestehenden Food-System zu erlangen. \r\n\r\nVor kurzem hatte ich die M\u00f6glichkeit einen Einblick Vorort in die Anbaumethoden von Rhyze zu bekommen und bei verschiedenen Schritten der Pilzzucht zu unterst\u00fctzen. \r\n\r\nIn dem ersten Teil des Vortrags werde ich versuchen einen Einblick in den dortigen Anbau zu geben (Arbeitsschritte, Materialien, Pilzarten, Synergien mit dem Gem\u00fcseanbau, \u00dcberblick \u00fcber den Aufbau der Mini-Farmen und der gr\u00f6\u00dfere Pilzzucht,...).\r\nDer zweite Teil soll ein offener Austausch sein und die M\u00f6glichkeit bieten mit euch \u00fcber Ideen und Fragen zu diskutieren: \r\n- Gibt es bereits \u00e4hnliche Ans\u00e4tze in Deutschland? \r\n- K\u00f6nnen Pilze als zus\u00e4tzliche Kultur in bestehende SoLaWi oder andere Landwirtschaftsformen eingebunden werden? \r\n- Wir unterscheiden sich hierf\u00fcr die Rahmenbedingungen gegen\u00fcber der UK?\r\n...\r\n\r\nUnd: \r\nGibt es Menschen die Lust haben gemeinsam ein Myzel-Netzwerk aufzubauen?", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "LX9A3F", "name": "Hannes", "avatar": null, "biography": "Hannes (He/him)\r\nAufgewachsen im kleinst\u00e4dtischen/l\u00e4ndlichen Sachsen-Anhalt.\r\nKein landwirtschaftlicher Hintergrund, Verortung in der Klimabewegung, bisherige Lohnarbeit im kommunalen Klimaschutz.\r\nInteressen neben dem Pilzanbau: Kollektive, Kreisl\u00e4ufe und Kompost ...", "public_name": "Hannes", "guid": "c897733e-8d50-54eb-8886-ed6d989cb63d", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/LX9A3F/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CGQEGM/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CGQEGM/", "attachments": []}, {"guid": "fe401067-e0c1-541e-9b5a-753e92016e25", "code": "JXCJRQ", "id": 852, "logo": null, "date": "2025-09-03T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-852-lass-ein-bauer-innenhaufen-werden-1525-zum-spuren", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JXCJRQ/", "title": "Lass ein Bauer:innenhaufen werden- 1525 zum Sp\u00fcren", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wie k\u00f6nnte sich das angef\u00fchlt haben damals, zur Zeit der Bauernaufst\u00e4nde, in der Revolution der einfachen Leute von 1524-1526? Was an Widerstand ging dem zuvor? \r\nWie kamen sie zusammen, was hat sie zusammengeschwei\u00dft? Sie waren so entschlossen!\r\nWomit und wof\u00fcr haben sie gek\u00e4mpft?\r\nWas verbindet uns 500 Jahre sp\u00e4ter mit ihnen? \r\nWie k\u00f6nnen wir den gro\u00dfen Aufstand heute machen...\r\n\r\nGemeinsam versetzen wir uns rein, spielen Situationen nach und \u00fcbertragen in die Gegenwart", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "NCZUFS", "name": "Mischa", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Mischa", "guid": "a4ddf927-ea2a-5a57-aecd-30e757d2f9bd", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/NCZUFS/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JXCJRQ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JXCJRQ/", "attachments": []}, {"guid": "02424580-4879-52ab-ada4-2fff57677dce", "code": "3CZZCN", "id": 966, "logo": null, "date": "2025-09-03T21:00:00+02:00", "start": "21:00", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-966-film-farming-the-revolution", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3CZZCN/", "title": "Film: Farming the Revolution", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "In November 2020, Gurbaz Sangha, a young farmer from Punjab, embarked on a remarkable journey. Riding his tractor for 400 kilometres to Delhi, he joined forces with thousands, and later more than half a million, men and women from diverse backgrounds. Their united mission: to stand against the newly enacted Farm Laws, despite widespread opposition. Amid a COVID lockdown, these farmers-representing over half of India's workforce-vowed to remain at the borders until the laws were repealed. In this parallel world, they redefined co-existence, with women emerging as equal political partners rather than mere supporting characters. Day after day, the protesters showcased India's pluralistic, defiant and resilient spirit-often overlooked by the media. As the movement gained momentum, farmers across the country and trade unions of industrial workers rallied in solidarity. The scale of these protests echoed the spirit of India's independence movement, culminating in an unexpected, triumphant outcome.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3CZZCN/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3CZZCN/", "attachments": []}], "Schuppen [SG 50 tent 1]": [{"guid": "c604cb71-8f04-5da7-8816-1e043661256b", "code": "Q3MDEH", "id": 530, "logo": null, "date": "2025-09-03T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-530-500-jahre-und-heute-bauer-innenaufstande-um-1525-selbstverwaltung-autonomie-und-die-rollen-der-frauen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/Q3MDEH/", "title": "\"500 Jahre und heute?\" B\u00e4uer*innenaufst\u00e4nde um 1525 \u2013 Selbstverwaltung, Autonomie und die Rollen der Frauen*", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Vor 500 Jahren standen insbesondere B\u00e4uer*innen auf, um den Raub ihrer Gemeing\u00fcter (Allmende) und die Ausbeutung durch die Obrigkeit zu beenden. Sie k\u00e4mpften f\u00fcr Selbstbestimmung und Autonomie. Wir betrachten den damals aufkommenden Kapitalismus als gro\u00dfen Wendepunkt in der Geschichte Mitteleuropas. Und sehen uns in der Traditon dieser ersten Widerstandsbewegung , die ums Jahr 1525 zu einem Massenaufstand anwuchs.\r\nIn der <a href=\"https://500jahre.org\"> Kampagne 500 Jahre Widerstand  </a> widmen wir uns der Geschichte von unten und fragen welche Bedeutung dieses historische Ereignis bis heute hat.\r\nWo k\u00f6nnen wir durchg\u00e4ngige Linien und wo Br\u00fcche insbesondere im b\u00e4uerlichen und l\u00e4ndlichen Leben erkennen? Wie k\u00f6nnen wir mit dem R\u00fcckgriff auf die Geschichte eine gemeinsame widerst\u00e4ndige Identit\u00e4t im Heute aufbauen?", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WNXCR8", "name": "Liou", "avatar": null, "biography": "Als Teil des Projekts 500Herstories sowie der Kampagne 500 Jahre Widerstand widme ich mich  der Geschichte von unten - erz\u00e4hlt am liebsten gemeinsam mit euch, kollektiv und lokal, postkolonial und queerfeministisch. \r\n\r\nVor 500 Jahren organisierten sich v.a. B\u00e4uer*innen, um gegen Ungerechtigkeit und Landraub zu protestieren und verloren dabei zahlreich ihr Leben. Sie standen f\u00fcr Gleichheit unter den Menschen auf. Die Mutigen von damals und ihre Ideal erwecken wir in diesen Zeiten wieder zum Leben.", "public_name": "Liou", "guid": "209c6009-b2b5-50bd-8fdb-c2fbabc5403a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WNXCR8/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/Q3MDEH/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/Q3MDEH/", "attachments": []}, {"guid": "c1a69351-29d1-5eb3-b0e4-7fee3f47ebbe", "code": "VD8QVC", "id": 889, "logo": null, "date": "2025-09-03T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-889-zwischen-kitsch-und-kuhfladen-wie-arbeitet-es-sich-in-der-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VD8QVC/", "title": "Zwischen Kitsch und Kuhfladen, wie arbeitet es sich in der Landwirtschaft?", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Zwischen Kitsch und Kuhfladen, wie arbeitet es sich in der Landwirtschaft?\r\n\r\nNeben einem kurzen Input zu den gesetzlichen Grundlagen und aktuellen statistischen Erhebungen zu den aktuellen Ausbildungs-und Arbeitsbedingungen in der Landwirtschaft schauen wir zusammen auf unsere Erfahrungen aus dem Arbeitsalltag zwischen Misthaufen und Mittagshitze: was belastet uns, was gibt uns Kraft und warum arbeiten wir trotz allem in der Landwirtschaft?\r\n\r\nVielleicht weil die Sonnenaufg\u00e4nge das fr\u00fche Aufstehen wieder wettmachen. Oder der Spa\u00df der Wirsingernte das Hacken in der prallen Sonne wieder ausgleicht.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "RYPZPB", "name": "Bente & Carla", "avatar": null, "biography": "Wir sind ausgebildete Landwirt*innen und haben auf verschiedenen landwirtschaftlichen Betrieben in ganz Deutschland gearbeitet. Dabei haben wir verschiedenste gute und nicht so gute Erfahrungen gemacht und festgestellt, dass wir mehr \u00fcber die Arbeits- und Ausbildungsbedingungen in der Landwirtschaft reden m\u00fcssen. Unter Auszubildenden und Angestellten, mit Betriebsleiter*innen und in der \u00d6ffentlichkeit.", "public_name": "Bente & Carla", "guid": "0852f4d6-71a0-580c-a8c9-343901f0f99b", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/RYPZPB/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VD8QVC/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VD8QVC/", "attachments": []}, {"guid": "f76a02ed-be27-564d-9648-453ab48e3468", "code": "KLVUF3", "id": 535, "logo": null, "date": "2025-09-03T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-535-die-klima-initiative-taucha-ladt-ein-austausch-zum-nachhaltigen-aktivismus-in-landlichen-regionen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KLVUF3/", "title": "Die Klima-Initiative Taucha l\u00e4dt ein: Austausch zum nachhaltigen Aktivismus in l\u00e4ndlichen Regionen", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wir m\u00f6chten uns mit euch dazu austauschen, wie wir in l\u00e4ndlichen Regionen in Kleinst\u00e4dten aktiv sein k\u00f6nnen, um emanzipatorische Ver\u00e4nderungen auf den Weg zu bringen. Dazu stellen wir kurz unsere Aktivit\u00e4ten vor und berichten von unseren Erfahrungen und Herausforderungen. Wir laden euch ein, von euren Erfahrungen zu berichten. Anschlie\u00dfend  wollen wir uns - voraussichtlich in Kleingruppen - zu einzelnen Fragestellungen austauschen.\r\nWir als Klima-Initiative Taucha sind mit 10-15 Menschen seit 2020 vielf\u00e4ltig aktiv, haben u.a. zwei Klima-Konferenzen organisiert, das STADTRADELN nach Taucha gebracht, eine Niederlassung einer B\u00fcrger*innenenergiegenossenschaft gegr\u00fcndet und versuchen, uns gut mit anderen progressiven lokalen Initiativen zu verb\u00fcnden. Mehr zu uns: https://klima-initiative-taucha.de", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "NXUHFV", "name": "Mi. + Mitmachende", "avatar": null, "biography": "Michael, Teil der Klima-Initiative Taucha (https://klima-initiative-taucha.de) und von SAfT e.V. (https://saft-taucha.org) -- und des Kommuneprojekts Schmiede4 mit dem Bildungs- und Begegnungsort + Seminarhaus S\u00fcdhaus  (https://schmiede04.net) und der Solawi RoteBeete (https://rotebeete.org) in Sehlis. Den Workshop und Networking Space bereiten wir jeweils gemeinsam in einem kleinen Team vor.", "public_name": "Mi. + Mitmachende", "guid": "afa05f76-5d09-5f42-8fa2-bc59448851ea", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/NXUHFV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KLVUF3/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KLVUF3/", "attachments": []}], "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]": [{"guid": "0cea53ab-b8cd-54ec-bd62-df2023ab71cc", "code": "VYQM9U", "id": 764, "logo": null, "date": "2025-09-03T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-764-agropv-und-agroforst-chance-fur-resiliente-landwirtschaft-in-zeiten-des-klimawandels", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VYQM9U/", "title": "AgroPV und AgroForst - Chance f\u00fcr resiliente Landwirtschaft in Zeiten des Klimawandels", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Mehr und mehr verlieren wir an fruchtbaren Boden durch konventionellen industriellen Landbau.\r\nChancen zum aktiven Aufbau regenerativer Bewirtschaftung sind l\u00e4ngst aus dem Pilotstadium entwachsen, Waldg\u00e4rten, Agroforst-Systeme und AgriPV ein Must to Know.\r\nWir wollen gemeinsam Eure Schritte f\u00fcr resiliente Landbewirtschaftung denken und f\u00fcr das Morgen planen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "SQP9CY", "name": "Juergen Weinreich", "avatar": null, "biography": "Praktiker - Macher - Aktivist\r\n\r\nObstbauer - Imker - Berufsschullehrer\r\n\r\nBerater AgroForst - AgriPV - TerraPreta - Humusaufbau. - Waldgarten-Systeme\r\n\r\nOptimistischer Humanist", "public_name": "Juergen Weinreich", "guid": "899268b9-1a1d-54a7-9f44-8a056c46611a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/SQP9CY/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VYQM9U/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VYQM9U/", "attachments": []}, {"guid": "fc87b910-6986-5268-8915-f5047205a26c", "code": "B9JJZR", "id": 900, "logo": null, "date": "2025-09-03T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-900-umgang-mit-und-argumentieren-gegen-menschenverachtende-einstellungen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/B9JJZR/", "title": "Umgang mit und argumentieren gegen menschenverachtende Einstellungen", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Welche Erscheinungsformen von Rechtsextremismus und menschenverachtenden Einstellungen begegnen uns in unseren Kontexten? Wie k\u00f6nnen wir mit ihnen umgehen und ihnen widersprechen? \r\n\r\nIm Workshop wollen wir eure Erfahrungen als Fallbeispiele sammeln und diese gemeinsam besprechen. Wie habt ihr reagiert, seid ihr damit zufrieden? Falls nein, wie h\u00e4ttet ihr gerne reagiert? Welche Ressourcen und Unterst\u00fctzungsangebote gibt es? \r\nAbschlie\u00dfend wollen wir uns in Handlungs- und Argumentations\u00fcbungen darin st\u00e4rken, menschenverachtenden Einstellungen entgegenzutreten.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "DZ7HWE", "name": "Jonas & Anna-Lena", "avatar": null, "biography": "Das Netzwerk f\u00fcr Demokratie und Courage (NDC) ist seit \u00fcber 20 Jahren auf demokratische Bildungsarbeit spezialisiert. Wir setzen Bildungsangebote f\u00fcr Sch\u00fcler*innen, Lehrkr\u00e4fte, Azubis und Mitarbeitende in Betrieben um und beraten zum Abbau von Diskriminierung und Umgang mit menschenverachtenden Einstellungen.", "public_name": "Jonas & Anna-Lena", "guid": "5c3eb3cf-4f18-5e3d-bc56-d2cec7574969", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/DZ7HWE/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/B9JJZR/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/B9JJZR/", "attachments": []}], "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]": [{"guid": "97fabb4a-874a-5550-860c-6f9109565793", "code": "GJENFQ", "id": 782, "logo": null, "date": "2025-09-03T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-782-finde-deinen-kompass-ein-workshop-fur-personliche-entscheidungen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GJENFQ/", "title": "Finde deinen Kompass - Ein Workshop f\u00fcr pers\u00f6nliche Entscheidungen", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Macht es Sinn hart in der Landwirtschaft zu arbeiten, bei so einem niedrigen Lohn? Wie kann ich Erf\u00fcllung auf dem Land finden, wenn es doch viel weniger kulturelle Angebote und Menschen gibt, als in der quirligen Stadt? Und Leben da nicht eh viel zu viele konservative und festgefahrene Menschen? Das Leben in der Landwirtschaft und das Landleben stellen uns immer wieder vor Entscheidungen, die sich schwer mit rationalem Denken l\u00f6sen lassen. \r\n\r\nIn diesem Workshop versuche ich dich in Kontakt mit deinen Denk- bzw. Verhaltensmustern und deinen Gef\u00fchlen zu bringen, die die Grundlage f\u00fcr wichtige Entscheidungen in deinem Leben. Denn anders als wir es in Schule und Studium lernen, treffen wir viele Entscheidungen nicht logisch bzw. rational. \r\n\r\nIn diesem Workshop stelle ich dir wichtige Werkzeuge vor, die du vermutlich schon seit Jahren intuitiv benutzt und die dir helfen, wichtige Entscheidungen f\u00fcr dein Leben zu treffen und eingeschliffene Denkmuster und \u00dcberzeugungen zu durchbrechen. Daf\u00fcr werden wir in diverse Kleingruppen und Paar\u00fcbungen gehen und zusammen entdecken, was uns f\u00fcr eine unheimliche Kraft zur Verf\u00fcgung steht, wenn wir uns dieser F\u00e4higkeiten bewusst werden. \r\n\r\nZu mir: \r\nIch arbeite seit mittlerweile 7 Jahren in der Landwirtschaft und wohne in Leipzig. Nachdem ich in den letzten 10 Jahren immer wieder in teils mehrmonatige depressive Phasen gerutscht und immer wieder Phasen des Zweifelns hatte, ob ich richtig in der Landwirtschaft bin, habe ich mich vor 3 Jahren intensiv mit M\u00f6glichkeiten zur Therapie besch\u00e4ftigt, um endlich Klarheit f\u00fcr mein Leben und eine Art von Souver\u00e4nit\u00e4t \u00fcber mein eigenes Denken und meine Gef\u00fchle zu bekommen und meinen Gem\u00fctszust\u00e4nden nicht willk\u00fcrlich ausgesetzt zu sein. Inzwischen bin ich davon \u00fcberzeugt, dass viele der f\u00fcr mich unbrauchbaren Verhaltensweisen sich irgendwann entlang meiner Kindheit und dem Erwachsenwerden eingeschliffen haben und das genau jetzt der richtige Zeitpunkt ist, sich davon zu verabschieden und endlich die Ziele zu erreichen, die mich wirklich gl\u00fccklich machen. \r\n\r\nViele dieser Erkenntnisse beruhen auf neurowissenschaftlichen und psychologischen Forschung. Ich beziehe mich in den Methoden u.a. auf Vivian Dittmar mit ihren B\u00fcchern \"Emotionen und Gef\u00fchle ein Handbuch\" und \"Das innere Navi\"", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "8UERA3", "name": "Tom Leonhardt", "avatar": null, "biography": "Ich bin in einer Kleinstadt bei Dresden aufgewachsen und habe dort neben der Schule viel Zeit im Wald und im Kleingarten meiner Eltern verbracht. Der Wald dort ist ein Kraftort f\u00fcr mich.\r\n\r\nB\u00e4ume auf landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen sind f\u00fcr mich die Technologie zur Klimaanpassung der aktuellen Zeit. Sie ist einfach zu bewerkstelligen und mit geringen materiellen Ressourcen je nach Konzept umsetzbar.", "public_name": "Tom Leonhardt", "guid": "853446b2-b529-5cc4-a683-ed95aab1afa2", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/8UERA3/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GJENFQ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GJENFQ/", "attachments": []}], "Drau\u00dfen II": [{"guid": "e0e5111d-e3f9-53f1-b189-bb91d5673cd4", "code": "TVTARZ", "id": 939, "logo": null, "date": "2025-09-03T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "02:00", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-939-fallobst-freunde-die-mobile-mitmach-mosterei-stellt-sich-vor-und-wird-ausprobiert", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/TVTARZ/", "title": "Fallobst-Freunde - die mobile Mitmach-Mosterei stellt sich vor und wird ausprobiert.", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Die Fallobst-Freunde sind eine Initiative im l\u00e4ndlichen Raum im Norden Leipzigs. Wir verwalten und nutzen eine kleine, einfache und mobile Mosterei-Anlage. Diese verstehen wir als (technische) Allmende. \r\nWir berichten vom Weg dahin und unseren Erfahrungen und freuen uns auf Austausch mit dir. Das im Vorfeld von Freiwilligen gesammelte Obst wird gemeinsam verarbeitet und kann w\u00e4hrend des Camps genossen werden. www.fallobst-freunde.de \r\n\r\nBeitrag besteht aus 1/2h Input und Austausch. Danach gemeinsam regional gesammeltes Obst verarbeiten.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/TVTARZ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/TVTARZ/", "attachments": []}, {"guid": "8d0c2863-8e2b-51ec-8f26-83697cfc16de", "code": "VPCU9L", "id": 942, "logo": null, "date": "2025-09-03T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-942-trekkertechnik-wartung-1x1-fur-finta", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VPCU9L/", "title": "Trekkertechnik & Wartung 1x1 f\u00fcr FINTA", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "\u00dcberblick zu Verbrennungsmotor, Traktorbestandteilen, g\u00e4ngigen Wartungsarbeiten und Arbeitssicherheit f\u00fcr FINTA Personen (alle die sich als Frauen, Intersex, nicht-bin\u00e4r, Trans oder A-Gender identifizieren). \r\n\r\nWICHTIG: der Workshop dauert 4,5 h mit 30 Minuten Pause und findet IN DER WERKSTATT DER ROTEN BEETE statt und startet 14:30 dort.\r\nDauer: 14:30-19:00 \r\nDie Teilnahme ist begrenzt auf 10 Personen. Bitte meldet euch nur an, wenn ihr den gesamten Workshop mitmachen wollt.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WFDXRG", "name": "Ju", "avatar": null, "biography": "B\u00e4uer:in, mechanik- und metallbaubegeistert, kleinb\u00e4uerlich und kollektiv organisiert, antikapitalistisch, antifaschistisch und queerfeministisch bewegt", "public_name": "Ju", "guid": "0d76722e-14a6-53b0-97d3-6c9b8998e86c", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WFDXRG/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VPCU9L/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VPCU9L/", "attachments": []}], "Outdoors": [{"guid": "dfa9aac0-60ce-5799-a45a-56c46d12ae03", "code": "BW3WSK", "id": 864, "logo": null, "date": "2025-09-03T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-864-ackerfuhrung-rote-beete", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BW3WSK/", "title": "Ackerf\u00fchrung Rote Beete", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Ackerf\u00fchrung/Betriebsrundgang mit einem Blick auf die Kulturen und Maschine, sowie Platz f\u00fcr Fragen zur kollektiven Orga der Kooperative Rote Beete", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "KY8LBH", "name": "Gem\u00fcsekooperative Rote Beete eG", "avatar": null, "biography": "Die Rote Beete ist eine 2011/12 gegr\u00fcndete Solawi in Sehlis mit einer Gesamtfl\u00e4che von 9 ha. Wir bewirtschaften die Fl\u00e4che - nicht zertifiziert- \u00f6kologisch und bauen ca. 50 verschiedene Kulturen und seit ein paar Jahren auch Obst an. Wir beliefern damit ganzj\u00e4hrig unsere 12 Verteilstationen (1x Sehlis, 11x Leipzig). Die Kooperative ist basisdemokratisch organisiert und das Anbauteam arbeitet als Kollektiv zusammen.", "public_name": "Gem\u00fcsekooperative Rote Beete eG", "guid": "91290668-c567-54aa-8264-07bde16bf610", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/KY8LBH/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BW3WSK/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BW3WSK/", "attachments": []}, {"guid": "5e53bbbb-000d-5b84-98d7-2403231cfd8c", "code": "PHB3KK", "id": 854, "logo": null, "date": "2025-09-03T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-854-vom-kleinen-stammchen-zum-tragenden-obstbaum-rundgang-zum-obstbaumschnitt", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PHB3KK/", "title": "Vom kleinen St\u00e4mmchen zum tragenden Obstbaum \u2014 Rundgang zum Obstbaumschnitt", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wir laufen von den frisch gepflanzten Obstb\u00e4umen am Camp \u00fcber die Agroforstanlagen und Direktsaatfl\u00e4chen zu toll erzogenen gro\u00dfen Jungb\u00e4umen und gepflegten Altb\u00e4umen. Ihr bekommt somit alle Lebensstadien von Obstb\u00e4umen gezeigt und erkl\u00e4rt worauf es beim nachhaltigen Obstbaumschnitt ankommt. Zwischen den Fl\u00e4chen ist beim Spaziergang Zeit f\u00fcr eure mitgebrachten Fragen, Anpassungen an das landwirtschaftliche Umfeld und die Ernte, diverse Kronenformen und vieles mehr. Und weil September ist, gibt es sicher auch ein paar frische Fr\u00fcchtchen zwischen die Z\u00e4hne :-)", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "BXAAQY", "name": "Gesine Langlotz", "avatar": null, "biography": "Gesine Langlotz ist seit 10 Jahren selbstst\u00e4ndige Obstbaumpflegerin. Nach ihrem F\u00f6J in der Landwirtschaft hat sich ihr Leben immer um Obstb\u00e4ume oder die Arbeit in der Landwirtschaft gedreht. Seit einigen Jahren bildet sie auch selbst Obstbaumwart*innen aus und studiert nebenher Umweltbildung. Sie engagierte sich au\u00dferdem in der Bodenpolitik mit der AbL Mitteldeutschland und der Jungen AbL und hat so manchen agrarpolitischen Krimi zu erz\u00e4hlen, wie Eigentumsverh\u00e4ltnisse auch die Obstlandschaften Mitteleuropas pr\u00e4gten.", "public_name": "Gesine Langlotz", "guid": "e4ddd71c-8ad4-55d0-90de-54d05e439106", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/BXAAQY/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PHB3KK/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PHB3KK/", "attachments": []}]}}, {"index": 4, "date": "2025-09-04", "day_start": "2025-09-04T04:00:00+02:00", "day_end": "2025-09-05T03:59:00+02:00", "rooms": {"Large Circus tent": [{"guid": "0f2bea0f-4eab-575d-914e-79d18fb6fced", "code": "EXPNUZ", "id": 510, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-510-hansalim", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EXPNUZ/", "title": "Hansalim", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Hansalim ist eine m\u00e4chtige Kooperative in S\u00fcd Korea mit \u00fcber 800.000 Mitgliedern, Mitglied+ Superm\u00e4rkten und Produzent*Innengemeinschaften. Mit diesem Vortrag will ich euch mit Fotos von meiner Forschungsreise im April 2025 das Zusammenwirken von Produktion, Weiterverarbeitung, Logistik, Handel und Mitgliedern n\u00e4her bringen. Um das Ph\u00e4nomen einzuordnen wird es auch kleine Exkurse zu kulturellen Besonderheiten geben. Was deutlich wurde ist, dass es in S\u00fcd Korea eine b\u00e4uerliche Widerstandskultur gibt, die Ende des 19.Jh in einem Aufstand gegen die japanische Besatzung explodierte und die sich trotz des grausamen Korea Kriegs und der \u00fcber 40 Jahre existierenden von den USA gest\u00fctzten Milit\u00e4rdiktatur erhielt. Manchmal mehr, oder weniger bewusst... Ziel ist es Inspirationnen f\u00fcr unser Ern\u00e4hrungssystem in Deutschland zu vermitteln. Wir haben auch einen Openspace/Netzwerktreffen f\u00fcr eine bundesweite solidarische Lebensmittelversorgung, die sich an Hansalim orientiert, eingereicht.\r\n\r\n///\r\n\r\nHansalim is a powerful cooperative in South Korea with over 800,000 members, member+ supermarkets, and producer communities. In this presentation, I will use photos from my research trip in April 2025 to give you a better understanding of the interaction between production, processing, logistics, trade, and members. To put the phenomenon into context, there will also be brief digressions on cultural peculiarities. What became clear is that there is a culture of peasant resistance in South Korea, which exploded in a revolt against Japanese occupation at the end of the 19th century and which has persisted despite the cruel Korean War and the US-backed military dictatorship that lasted over 40 years. Sometimes more, sometimes less consciously... The aim is to provide inspiration for our food system in Germany. We have also submitted an open space/network meeting for a nationwide solidarity-based food supply system based on Hansalim\r\n\r\n///\r\n\r\nHansalim est une puissante coop\u00e9rative situ\u00e9e dans la Cor\u00e9e du Sud qui compte plus de 800 000 membres, des supermarch\u00e9s membres et des communaut\u00e9s de producteurs. \u00c0 travers cette conf\u00e9rence, je souhaite vous pr\u00e9senter, \u00e0 l'aide de photos prises lors de mon voyage de recherche en avril 2025, l'interaction entre la production, la transformation, la logistique, le commerce et les membres. Afin de mieux comprendre ce ph\u00e9nom\u00e8ne, je ferai \u00e9galement quelques digressions sur les particularit\u00e9s culturelles. Il est apparu clairement qu'il existe en Cor\u00e9e du Sud une culture de r\u00e9sistance paysanne qui a explos\u00e9 \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle lors d'une r\u00e9volte contre l'occupation japonaise et qui s'est maintenue malgr\u00e9 la cruelle guerre de Cor\u00e9e et la dictature militaire soutenue par les \u00c9tats-Unis qui a dur\u00e9 plus de 40 ans. Parfois de mani\u00e8re plus ou moins consciente... L'objectif est de transmettre des sources d'inspiration pour notre syst\u00e8me alimentaire en Allemagne. Nous avons \u00e9galement soumis une proposition d'espace ouvert/r\u00e9union de r\u00e9seau pour un approvisionnement alimentaire solidaire \u00e0 l'\u00e9chelle nationale, inspir\u00e9 d\u2019Hansalim.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "9SYR3J", "name": "Karl_Giesecke", "avatar": null, "biography": "Karl Giesecke hat Soziologie studiert und zu Arbeiterselbstvewaltung in Argentinien sein Diplom gemacht. Von 2011 bis 2022 hat er die Solawi Rote Beete mitgegr\u00fcndet und geg\u00e4rtnert. Er arbeitet seit 2018 freiberuflich als Solawiberater und seit 2022 im Allmende Taucha e.V., wo er die Landesvertretung f\u00fcr Solidarische Landwirtschaft in Sachsen mit aufgebaut hat. 2019 hat er in Venezuela den Kooperativendachverband CECOCESOLA und 2025 die Mega Kooperative Hansalim in S\u00fcdkorea besucht und beforscht. Schaut gerne vorbei auf seinem blog: https://solawiberatung.org/blog/", "public_name": "Karl_Giesecke", "guid": "7ec1d742-9821-58e1-8ffa-6505b1064d49", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/9SYR3J/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EXPNUZ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EXPNUZ/", "attachments": []}, {"guid": "af21607b-2d54-5a73-a7dc-1f1d3bd4e7ca", "code": "EAPXYM", "id": 887, "logo": null, "date": "2025-09-04T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-887-ernahrungssouveranitat-verteidigen-in-zeiten-von-krisen-und-krieg-defending-food-sovereignty-in-times-of-crisis-and-war-defendre-la-souverainete-alimentaire-en-temps-de-crise-et-de-guerre", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EAPXYM/", "title": "Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t verteidigen in Zeiten von Krisen und Krieg // Defending Food Sovereignty in times of Crisis and War // D\u00e9fendre la souverainet\u00e9 alimentaire en temps de crise et de guerre", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "In diesem Workshop reisen wir noch einmal in die Vergangenheit und sehen uns am Beispiel des ersten syrischen Ern\u00e4hrungsnetzwerks \u201eThe 15ThGarden\u201c an, wie Hunger als Waffe normalisiert wurde und wie Strategien von unten sich dagegen entwickelt haben. Aus dieser Geschichte heraus \u00fcberlegen wir in gemeinsamer Diskussion, was das f\u00fcr die weitere Arbeit von uns bedeutet. Wir besprechen die neue Bewegung \u201eB\u00e4uer*innen ohne Grenzen\u201c, die unertr\u00e4gliche Normalisierung von Hunger als Waffe und was unsere Antwort als Bewegung dazu sein kann.\r\n\r\nen: In this workshop, we will travel back in time and look at the example of the first Syrian food network, \u201cThe 15ThGarden,\u201d to see how hunger was normalized as a weapon and how grassroots strategies developed to combat it. Based on this history, we will discuss what this means for our future work. We will discuss the new movement \u201cFarmers without Borders,\u201d the intolerable normalization of hunger as a weapon, and what our response as a movement can be.\r\n\r\nfr: Dans cet atelier, nous remontons une nouvelle fois dans le temps et nous nous penchons sur l'exemple du premier r\u00e9seau alimentaire syrien \u00ab The 15ThGarden \u00bb pour voir comment la faim a \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9e comme arme et comment des strat\u00e9gies ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 partir de la base pour lutter contre cela. \u00c0 partir de cette histoire, nous r\u00e9fl\u00e9chissons ensemble \u00e0 ce que cela signifie pour la suite de notre travail. Nous discuterons du nouveau mouvement \u00ab paysans sans fronti\u00e8res \u00bb, de la normalisation intol\u00e9rable de la faim comme arme et de ce que notre mouvement peut apporter comme r\u00e9ponse.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "SJBAVM", "name": "Julia Bar-Tal", "avatar": null, "biography": "Julia Bar-Tal ist B\u00e4uerin, Agrar- und Menschenrechtsaktivistin. Sie ist Mitbegr\u00fcnderin vom B\u00fcndnis junge Landwirtschaft in Brandenburg, des ersten syrischen Netzwerks f\u00fcr Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t \"The 15thGarden\" und von \"Farmers without borders\". Au\u00dferdem war sie mehrere Jahre Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Arbeitsgemeinschaft b\u00e4uerliche Landwirtschaft (AbL) Nordost.", "public_name": "Julia Bar-Tal", "guid": "70183ebc-dc85-57a0-91b7-443436618aca", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/SJBAVM/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EAPXYM/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EAPXYM/", "attachments": []}, {"guid": "59ca029b-22ab-580e-ab34-8aa369c6c103", "code": "FXZGAU", "id": 965, "logo": null, "date": "2025-09-04T18:00:00+02:00", "start": "18:00", "duration": "01:00", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-965-markt-der-moglichkeiten", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FXZGAU/", "title": "Markt der M\u00f6glichkeiten", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Wir laden euch ein zum Markt der M\u00f6glichkeiten! \r\nHier k\u00f6nnt ihr eure Initiativen, Ideen, Projekte vorstellen und herausfinden wer und welche Ideen hier auf dem Camp noch so herumschwirren. Ihr k\u00f6nnt Geh\u00f6r finden, ins Gespr\u00e4ch kommen, neue Inspiration und Verb\u00fcndete finden. \r\nKommt einfach vorbei, ihr m\u00fcsst nichts anmelden oder vorbereiten. Wenn ihr habt, bringt Flyer o.\u00e4. mit, es wird die M\u00f6glichkeit geben sie auszulegen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FXZGAU/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FXZGAU/", "attachments": []}, {"guid": "befa97a6-b937-5292-a565-8661c1c61121", "code": "HHNRGR", "id": 956, "logo": null, "date": "2025-09-04T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "02:00", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-956-ungestalten-politik-poesie-von-sunna-huygen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HHNRGR/", "title": "Ungestalten - Politik & Poesie von Sunna Huygen", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Die Zeiten sind unsicher, der Spa\u00df ist vorbei. Oder?\r\n\r\nSunna nimmt ihr Publikum zum Lachen einfach mit in den Wald. Auch dort lauern patriarchales Unbehagen und undemokratische Umtriebe hinter mancher Eiche. Trotzdem findet der Kabarettabend Wege durch das undurchdringliche Dickicht heutiger Identit\u00e4tskrisen, gesellschaftlicher \u00c4ngste und fragiler Freiheitsbegriffe. Wer sind wir und wer l\u00f6scht, wenn der Wald brennt? Ist es eine Untat, unt\u00e4tig zu bleiben?\r\n\r\nUnterwegs kreuzen Ungestalten den Pfad. Sie sind (un)sympathisch und unerkl\u00e4ren die Welt. Vielleicht bieten sie Unterschlupf.\r\n\r\nIm Gep\u00e4ck hat Sunna Feminismus, Pointen und Poesie\u2026 und immer, wenn es fies wird, ert\u00f6nt Unterhaltungsmusik.\r\n\r\nZwischen Untergangszenarien und ungezogenem Unkraut finden sich M\u00f6glichkeiten, die Zukunft mitzugestalten. Mit Humor und Solidarit\u00e4t? Unbedingt!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HHNRGR/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HHNRGR/", "attachments": []}], "Small Circustent": [{"guid": "9ff8542d-1efe-550b-881d-4ec67028077b", "code": "E9UPAA", "id": 793, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-793-solidaritat-mit-bauer-innen-in-palastina-solidarity-with-palestinian-farmers-solidarite-avec-les-agriculteurs-a-palestine", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E9UPAA/", "title": "Solidarit\u00e4t mit B\u00e4uer*innen in Pal\u00e4stina // Solidarity with palestinian farmers // Solidarit\u00e9 avec les agriculteurs \u00e0 Palestine", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "In dieser Diskussion m\u00f6chten wir die Situation von B\u00e4uer*innen in Pal\u00e4stina erl\u00e4utern, wie sich ihre Situation durch den Krieg in Gaza verschlimmert hat, und wie wir uns solidarisieren k\u00f6nnen. Au\u00dferdem m\u00f6chten wir gerne einen Raum bieten um Erfahrungen zu teilen die Menschen mit Bezug auf Pal\u00e4stina gemacht haben, vor allem in der Landwirtschaft und im l\u00e4ndlichen Raum.\r\n\r\n///\r\n\r\nDans cette discussion, nous souhaitons expliquer la situation des agriculteurs en Palestine, comment celle-ci s'est aggrav\u00e9e en raison de la guerre \u00e0 Gaza, et comment nous pouvons leur t\u00e9moigner notre solidarit\u00e9. Nous souhaitons \u00e9galement offrir un espace pour partager les exp\u00e9riences que les gens ont v\u00e9cues en rapport avec la Palestine, en particulier dans le domaine de l'agriculture et dans les zones rurales.\r\n\r\n///\r\n\r\nDans cette discussion, nous souhaitons expliquer la situation des agriculteurs en Palestine, comment celle-ci s'est aggrav\u00e9e en raison de la guerre \u00e0 Gaza, et comment nous pouvons leur t\u00e9moigner notre solidarit\u00e9. Nous souhaitons \u00e9galement offrir un espace pour partager les exp\u00e9riences que les gens ont v\u00e9cues en rapport avec la Palestine, en particulier dans le domaine de l'agriculture et dans les zones rurales.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "DPK9FE", "name": "Sage (they/keine)", "avatar": null, "biography": "Ich arbeite bei ASEED, wir sind eine grassroots- organisation mit Sitz in Amsterdam. Wir k\u00e4mpfen f\u00fcr ein autonomes Ern\u00e4hrungssystem und gegen die Macht multinationaler Konzerne hierin. Neben meiner Arbeit bei ASEED arbeite ich 1-3 Tage pro Woche bei einer Solawi in Wageningen als Gem\u00fcseg\u00e4rtner*in.", "public_name": "Sage (they/keine)", "guid": "c8de887a-7b92-5869-9b68-dcb14c767052", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/DPK9FE/"}], "links": [{"title": "power point pr\u00e4si", "url": "https://www.canva.com/design/DAGxcTsX0TQ/ZZEKmyPt-jNrQo2uVvvVnQ/edit", "type": "related"}], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E9UPAA/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E9UPAA/", "attachments": []}, {"guid": "19da1de0-c773-5e97-a1c5-7000e8a3d40d", "code": "SGP8EN", "id": 936, "logo": null, "date": "2025-09-04T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-936-erste-beben-prasentation-des-buchs-der-franzosischen-bewegung-soulevements-de-la-terre-erste-beben-presentation-of-the-book-from-french-movement-les-soulevements-de-la-terre", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SGP8EN/", "title": "Erste Beben-Pr\u00e4sentation des Buchs der franz\u00f6sischen Bewegung Soul\u00e8vements de la Terre // Erste Beben- Presentation of the book from French movement Les Soul\u00e8vements de la Terre", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "In diesem Slot m\u00f6chten wir Ihnen den Hauptinhalt des Buches \u201eErste Beben\u201c (Originaltitel auf Franz\u00f6sisch: \u201ePremi\u00e8res Secousses\u201c) vorstellen, das von rund 40 Personen der franz\u00f6sischen Bewegung \u201eLes Soul\u00e8vements de la Terre\u201c verfasst und lektoriert wurde. Woher kommt diese Bewegung? Was sind ihre Taktiken? Ihre Ziele? Ihre Bezugspunkte und organisatorischen Praktiken? \r\nNach dieser Pr\u00e4sentation freuen wir uns darauf, uns auszutauschen und \u00fcber die aktuellen Herausforderungen, Ideen und Ausrichtungen unserer Bewegungen zu diskutieren.\r\n\r\n///\r\n\r\nDuring this slot, we would like to present to you the main content of the book Erste Beben (original title in French: Premi\u00e8res Secousses), written and proofread by around 40 people from the French movement Les Soul\u00e8vements de la Terre. Where did this movement come from? What are its tactics? Its goals? Its reference points, and organisational practices? \r\nAfter this presentation, we will be more than happy to exchange and spend time discussing existing challenges, ideas and directions in our movements today.\r\n\r\n///\r\n\r\nAu cours de cette session, nous aimerions vous pr\u00e9senter le contenu principal du livre Erste Beben (titre original en fran\u00e7ais : Premi\u00e8res Secousses), \u00e9crit et relu par une quarantaine de personnes issues du mouvement fran\u00e7ais Les Soul\u00e8vements de la Terre. D'o\u00f9 vient ce mouvement ? Quelles sont ses tactiques ? Ses objectifs ? Ses r\u00e9f\u00e9rences et ses pratiques organisationnelles ?\r\nApr\u00e8s cette pr\u00e9sentation, nous serons ravis d'\u00e9changer et de discuter des d\u00e9fis, des id\u00e9es et des orientations actuels de nos mouvements.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "H79EB8", "name": "Alma", "avatar": null, "biography": "We are two people active in France, and happy to take time to go and meet international friends for a discussion around the book, as we think it carries interesting seeds of answers and possible new paths to bring about radical (or, why not, revolutionary?) change.", "public_name": "Alma", "guid": "98b55839-50cc-5ade-a97e-3a365bcb422a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/H79EB8/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SGP8EN/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SGP8EN/", "attachments": []}, {"guid": "dc57b760-fdb9-57ac-9da7-621ac403f27f", "code": "LRGYDH", "id": 503, "logo": null, "date": "2025-09-04T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-503-500-jahre-bauernkriege-widerstand-gegen-landraub-und-ausbeutung-von-1525-bis-heute", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/LRGYDH/", "title": "500 Jahre Bauernkriege - Widerstand gegen Landraub und Ausbeutung von 1525 bis heute", "subtitle": "", "track": "Reading", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Dieses Lesung handelt von einem 500-j\u00e4hrigen Krieg gegen B\u00e4uerinnen und Bauern, der mit der Vertreibung von den Allmenden, den kollektiv genutzten Weiden und W\u00e4ldern, begann. Es folgte die wohl gr\u00f6\u00dfte Massenerhebung in Europa f\u00fcr eine gerechtere Gesellschaftsordnung \u2013 die als Bauernkrieg Einzug in die Geschichtsb\u00fccher hielt und sich aktuell zum 500. Mal j\u00e4hrt. Wir analysieren diesen Aufstand, dessen Niederschlagung sowie die Verstetigung eines Krieges gegen die Bauernschaft als Voraussetzung des modernen Kapitalismus als einen erneuten Angriff auf B\u00e4uerinnen und Bauern: Die Enteignung ihrer Beziehung zur Natur.\r\nDie moderne Wissenschaft rationalisierte dieses Verh\u00e4ltnis, wodurch die Ausbeutbarkeit der Natur und der B\u00e4uerinnen und Bauern um ein Vielfaches gesteigert wurde. Erneut werden die Kollektive auseinander gestreut: Dieses Mal die arten\u00fcbergreifenden Kollektive, welche das B\u00e4uerliche all die Jahrtausende ausgemacht haben \u2013 und an dessen Negierung wir heute buchst\u00e4blich erkranken. Auch heute gehen wieder B\u00e4uerinnen und Bauern auf die Barrikaden. Wie k\u00f6nnen wir diese Proteste in eine 500-j\u00e4hrige Geschichte von Kriegen gegen B\u00e4uer:innen und ihren Widerstand integrieren \u2013 und welche positiven Ausblicke k\u00f6nnen wir wagen?", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "QBUGPW", "name": "Floh", "avatar": null, "biography": "Solawi-Obstg\u00e4rtner, Agroforst-Desinger und Historiker", "public_name": "Floh", "guid": "4d171854-f2fe-533a-a0dc-ac54cb3ae825", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/QBUGPW/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/LRGYDH/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/LRGYDH/", "attachments": []}, {"guid": "0c7751a3-51a6-57c7-aee3-392325d0a3e4", "code": "FVD9GQ", "id": 499, "logo": null, "date": "2025-09-04T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "02:00", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-499-queer-gardening-und-posthumane-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FVD9GQ/", "title": "Queer Gardening und posthumane Landwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "**english with german subtitles**\r\nMit Manuel Wagner und Sophie von Redecker\r\n\r\nWir zeigen den Film QueerGardening (2022, 80 Minuten, Englisch OmU) von unserer Kollektivista Ella von der Haide und diskutieren danach gemeinsam \u00fcber queere \u00d6kologien, G\u00e4rtnern/Landwirtschaften als queerfeministische Praxis und \u00fcber nicht-Menschliche Akteur*innen in agrarischen Systemen\r\n\r\nDer Film ist eine Sammlung von Interviews mit queeren und trans G\u00e4rtner:innen in Nordamerika. Er untersucht, wie Gem\u00fcsebau aussieht, wenn dualistische Gegens\u00e4tze wie Natur/Kultur, Mensch/Nicht-Mensch und K\u00f6rper/Umwelt auf kreative Weise dekonstruiert werden. Die G\u00e4rtner:innen sprechen \u00fcber ihre Beziehung zu Pflanzen und zum Land und dar\u00fcber, wie diese Verflechtungen durch ihre queerness gepr\u00e4gt sind.\r\n\r\nMehr Infos zum Film: https://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/queer-gardening-dt/\r\nFilmstills und Zitate: https://www.tsqnow.online/post/queer-gardening-film-stills-and-quotes\r\n\u00dcber das quEErEcologiEscollEctivE: https://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/queerecologiescollective/\r\n\r\n--------------------\r\n**English with German subtitles**\r\nWith Manuel Wagner and Sophie von Redecker.\r\n\r\nWe will screen the documentary QueerGardening (2022, 80 minutes, in english with german subtitles) by our collectivista Ella von der Haide and then discuss queer ecologies, gardening/farming as queer-feminist practice and non-human actors in agricultural systems.\r\n\r\nThe film is a collection of interviews with Queer and Trans Gardeners in North America. It examines what horticultures look like when binaries such as nature/culture, human/more-than-human and body/environment are deconstructed in creative ways. The gardeners talk about their relationships with plants and the land and how these entanglements are shaped by their queerness.\r\n\r\nMore information about the movie: https://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/queer-gardening/\r\nFilm stills and quotes: https://www.tsqnow.online/post/queer-gardening-film-stills-and-quotes\r\nabout the quEErEcologiEscollEctivE: https://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/quEErEcologiEscollEctivE-en/", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "JRAC3Y", "name": "Manu", "avatar": null, "biography": "Referent f\u00fcr Bodenpolitik beim F\u00f6rderverein b\u00e4uerliche Landwirtschaft (F\u00f6bL) e.V.\r\nGemeinsam mit B\u00e4uerinnen und Bauern und in enger Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft setzen wir uns f\u00fcr eine zukunftsorientierte b\u00e4uerliche Landwirtschaft aktiv.\r\nhttps://www.fabl-ev.de/ueber-uns/das-team\r\n\r\nZudem: Kritischer Geograph, feministisch-politischer \u00d6kologe, selbsterlernter Gem\u00fcseg\u00e4rtner, Kompostpraktiker und \u00f6kologischer Bildner und Kollektivmitglied im quEErEcologiEscollEctivE.\r\nhttps://www.eine-andere-welt-ist-pflanzbar.de/queerecologiescollective/\r\n\r\nIch besch\u00e4ftige mich viel mit f\u00fcrsorglichen Beziehungen zwischen Menschen, B\u00f6den und Organismen, mehr-als-menschlicher F\u00fcrsorge, gerechter Boden- & Agrarpolitik und Bodenspeukulation vor allem in Ostdeutschland und arbeite an einer solidarischen Verbindung von urbanen und ruralen R\u00e4umen.", "public_name": "Manu", "guid": "9dc1b5b1-6ac9-5b87-b658-87b3250bf0cc", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/JRAC3Y/"}, {"code": "GUPQB8", "name": "Sophie", "avatar": null, "biography": "Sophie schreibt in ihrer Doktorarbeit \u00fcber Mensch-Natur-Verh\u00e4ltnisse aus landwirtschaftlicher Perspektive und verbindet diese mit more-than-human, queeren und dekolonialen Theorien. Ihre erste Ausbildung erhielt sie von Schafen, M\u00e4hdreschern und sandigem Boden auf dem elterlichen Biohof. Sie h\u00e4lt \"Queer Gardening\" f\u00fcr einen der besten Filme aller Zeiten !", "public_name": "Sophie", "guid": "ac6655f2-59ac-5e7f-93a7-4861acbfeb4f", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/GUPQB8/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FVD9GQ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FVD9GQ/", "attachments": []}], "Schuppen [SG 50 tent 1]": [{"guid": "a8b2d3e7-bca2-5aba-a1b5-b70cfe77d34a", "code": "8MJDMX", "id": 850, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "02:00", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-850-antifaschistisch-jodeln", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/8MJDMX/", "title": "Antifaschistisch Jodeln!", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Halllodrijo! Jodeln ist mehr als Heimatkitsch! Im Workshop lernt ihr mit Esels Alptraum, dem Berliner Jodel-Duo, diese global verbreitete Gesangstechnik und zusammen sto\u00dfen wir in unerh\u00f6rte Klangdimensionen vor! Wir erheben laut, lustvoll und mehrstimmig unsere F\u00e4uste und Kehlk\u00f6pfe gegen Humorphobie und rechte Hetze!\r\nNo skills needed!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "AWBCKV", "name": "Esels Alptraum", "avatar": null, "biography": "Esels Alptraum jodeln seit 10 Jahren gegen die Beschissenheit der Dinge und f\u00fcr das gute Leben f\u00fcr Alle! Wir leben in Berlin, aber bisschen Landkommune und Alm-Sommer haben wir auch drauf. K\u00fche rufen k\u00f6nnen wir!", "public_name": "Esels Alptraum", "guid": "837d845f-e5c1-59ca-ad1c-55b2fb1b4c88", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/AWBCKV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/8MJDMX/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/8MJDMX/", "attachments": []}, {"guid": "ad7e5f0a-899e-5e0d-b5f9-961043d3a80d", "code": "BVFBPS", "id": 516, "logo": null, "date": "2025-09-04T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-516-zugang-zu-land-durch-gemeinschaftseigentum", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BVFBPS/", "title": "\"Zugang zu Land durch Gemeinschaftseigentum\"", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wir nehmen im Workshop die Perspektive von Existenzgr\u00fcnder*innen ein und diskutieren, wie gemeinschaftliche L\u00f6sungen Zugang zu Land erm\u00f6glichen k\u00f6nnen.\r\nNach einer gegenseitigen Vorstellung wird erkl\u00e4rt, wie die Fl\u00e4chensicherung mit der Kulturland eG genau funktioniert. Dabei gehen wir auch darauf ein, wie ganze H\u00f6fe \u00fcbernommen werden k\u00f6nnen. Wir kl\u00e4ren Fragen dazu und diskutieren Vor- und Nachteile. Wir m\u00f6chten das Kulturland-Modell einerseits vorstellen und bekannt machen. Andererseits dient es uns im Workshop auch als konkretes Beispiel, das mit anderen L\u00f6sungen f\u00fcr die Fl\u00e4chensicherung verglichen werden kann.\r\nIm zweiten Teil des Workshops beleuchten wir in einem World-Caf\u00e9 praktische Fragen rund um gemeinschaftliche Landk\u00e4ufe aus H\u00f6fe-Sicht. Z.B. Erfahrung und Tipps zu Finanzierungskampagnen, M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Geb\u00e4ude in Gemeinschaftseigentum, Getragen-Sein vs. Abh\u00e4ngig-Sein von einer Gemeinschaft, Altersvorsorge (wenn ich keinen Hof im Eigentum habe), etc.\r\nDie Ergebnisse und offene Fragen aus den Gruppen werden abschlie\u00dfend in einem Gallery-Walk gemeinsam besprochen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "M7SLTR", "name": "Annika", "avatar": null, "biography": "Annika ist gelernte Landwirtin, wohnt in einer Hofgemeinschaft und verbringt dort viel Zeit im Garten. \r\nIm Team der Kulturland Genossenschaft betreut sie Landkaufprojekte und den Hofnachfolge-Stammtisch.", "public_name": "Annika", "guid": "d204a187-0115-568c-a6ec-bb022ffae546", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/M7SLTR/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BVFBPS/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BVFBPS/", "attachments": []}, {"guid": "bbe044ee-74d9-5f02-b727-b1c1491560a3", "code": "VKGXPB", "id": 848, "logo": null, "date": "2025-09-04T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-848-der-schlussel-liegt-in-der-schussel-warum-wir-mit-trockentoiletten-die-welt-retten-konnen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VKGXPB/", "title": "Der Schl\u00fcssel liegt in der Sch\u00fcssel - warum wir mit Trockentoiletten die Welt retten k\u00f6nnen", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Was haben Klimakrise & Ern\u00e4hrungssicherheit mit Trockentoiletten zu tun? Und was ist eigentlich problematisch am derzeitigen Sanit\u00e4rsystem? In diesem Workshop zeigt euch Reinhold von Finizio, wie Trockentoiletten dabei helfen k\u00f6nnen, die dringendsten Krisen des 21. Jahrhunderts zu meistern und den positiven Umweltbeitrag von uns Menschen zu vergr\u00f6\u00dfern. \r\nNach dem Workshop seid ihr definitiv Kloexpert:innen und k\u00f6nnt euer neuerworbenes Wissen direkt in der Kloschlange teilen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "LZVTVE", "name": "Reinhold von Finizio", "avatar": null, "biography": "Mitarbeiter bei Finizio seit Anfang diesen Jahres, Aufgabengebiet: Vertrieb und Projektmanagement in unserem Bereich Stadt & Land (es gibt noch den Bereich Festival).\r\n\r\nWerdegang: Studium der F\u00e4cher Politikwissenschaft, Wirtschaft und Nachhaltigkeitsgeographie; Taxifahrer; Landesjugendring - (internationale) Jugendarbeit; ehrenamtlich: Infrastruktur f\u00fcr Camps, Festivals u. \u00e4.", "public_name": "Reinhold von Finizio", "guid": "f596c815-5d15-55b4-9cc5-fa2a6dd93118", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/LZVTVE/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VKGXPB/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VKGXPB/", "attachments": []}], "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]": [{"guid": "a047e823-da95-53aa-a853-70ce8e040d12", "code": "3AUDS9", "id": 466, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-466-grundbegriffe-des-anarchismus-fur-eine-libertar-sozialistische-agrarwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3AUDS9/", "title": "Grundbegriffe des Anarchismus f\u00fcr eine libert\u00e4r-sozialistische Agrarwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wie sehen Elemente einer \u00f6kologisch-sozialen Agrarwirtschaft aus, die einer libert\u00e4r-sozialistischen Gesellschaftsform entsprechen? Sicherlich g\u00e4be es in ihr eine dezentralisierte Produktionsweise, die gleichwohl koordiniert ist. Es br\u00e4uchte eine Regionalisierung von Wirtschaftskreisl\u00e4ufen, einen Bezug von Konsument*innen zu ihren Lebensgrundlagen und ein allgemeines Verst\u00e4ndnis f\u00fcr das Ineinandergreifen verschiedener Produktionsschritte. Schlie\u00dflich m\u00fcsste das Primat auf die Lebenserhaltung gesetzt werden, um ein konviviales Miteinander zwischen Menschen und ihrer Mitwelt zu erm\u00f6glichen...\r\n\r\nIm Workshop wollen wir gemeinsam derartige Kriterien benennen. Nur wenn wir Gesellschaftstransformation vom Gro\u00dfenganzen her denken, k\u00f6nnen wir uns auch im Konkreten orientieren und handlungsf\u00e4hig werden. Deswegen werden Grundbegriffe des anarchistischen Denkens dargestellt, anhand derer die Teilnehmenden, ihre bereits vorhandenen Vorstellungen und eigenen \u00dcberlegungen zusammentragen. Was verstehen wir unter Schlagworte wie \u201eDezentralit\u00e4t\u201c und \u201eAutonomie\u201c, \u201eSolidarit\u00e4t\u201c und \u201eGleichheit\u201c, \u201eSelbstorganisation\u201c und \u201efreie  Vereinbarung\u201c? Wie k\u00f6nnen wir sie auf unsere Lebensrealit\u00e4t beziehen und mit eigenen Erfahrungen f\u00fcllen? Der Rahmen aus der politischen Theorie soll eine Anregung darstellen, um das eigene Nachdenken zu systematisieren und in einen produktiven Austausch dar\u00fcber zu kommen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "YDRB73", "name": "Jonathan", "avatar": null, "biography": "Jonathan gibt seit einigen Jahren Veranstaltungen zu anarchistischer Theorie, haupts\u00e4chlich in selbstorganisierten Kontexten. Er hangelt sich so durch, hat eine akademische Ausbildung und m\u00f6chte die gemeinsame Bewusstseinsbildung voranbringen. Er bloggt auf paradoxa.de. Sein Buch \"Politische Theorie des Anarchismus\" kann kostenlos heruntergeladen werden: www.transcript-verlag.de/978-3-8376-7183-4/politische-theorie-des-anarchismus.", "public_name": "Jonathan", "guid": "6f383fc4-9fb7-56e2-83f3-f38f1f9177e6", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/YDRB73/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3AUDS9/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/3AUDS9/", "attachments": []}, {"guid": "83c481c3-2c04-5926-aac7-3652052eebbd", "code": "JWRWUV", "id": 553, "logo": null, "date": "2025-09-04T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-553-die-erste-solawi-fur-solawis-teilsam-ev-solidarischer-samenbau", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JWRWUV/", "title": "die erste Solawi f\u00fcr Solawis - teilsam eV solidarischer Samenbau", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Die Prinzipien der solidarischen Landwirtschaft - potentielle Tauschlogikfreiheit, Bed\u00fcrfnisorientierung, Selbstorganisation, ... - werden nun seit einigen Jahren in einer stetig wachsende Anzahl kleiner und (weniger) gr\u00f6\u00dferer landwirtschaftlicher Betriebe praktiziert. Es gibt horizontale Vernetzung durch das Netzwerk Solidarische Landwirtschaft. Und es gibt das gesellschaftliche Interesse andere Bereiche des Lebens und Arbeitens gemeinschaftsgetragen zu organisieren - B\u00e4ckereien, Co-Working Spaces, Fahrradl\u00e4den, ... - Stichwort CSX.\r\nUm den gemeinschaftsgetragenen, solidarischen Prinzipien zu mehr gesellschaftlicher Relevanz zu verhelfen, braucht es mehr Verbindungen auf vertikaler Ebene, in der Produktionskette, in vor- und nachgelagerten Bereichen. Konkret: eine Solawi kann intern durch Beitragsrunden anders mit Geld und der Tauschlogik umgehen, jegliche weiteren Beziehungen nach au\u00dfen sind aber weiterhin marktf\u00f6rmig organisiert,\r\nDas wollen wir \u00e4ndern! Daher haben wir die erste Solawi f\u00fcr Solawis (und alle Gem\u00fcsebaubetriebe, die gemeinschaftsgetragenes und samenfestes Saatgut verwenden (wollen)) gegr\u00fcndet. Wir produzieren samenfestes Saatgut in Abstimmung mit den Saatgut-Bedarfen unseren Mitglied-Solawis, diese tragen nach ihrem Ermessen und ihren M\u00f6glichkeiten zu unseren Produktionskosten bei und am Ende der Saison erhalten sie ihr Saatgut, aus dem dann das Gem\u00fcse der kommenden Saison f\u00fcr ihre jeweiligen Ernteteilenden w\u00e4chst. \r\nWir wollen in diesem Workshop/Diskussionsrunde mit euch dar\u00fcber sprechen, wie dieses Netzwerk (aus Saatgutproduzierenden und -abnehmenden) wachsen kann, welche Herausforderungen und H\u00fcrden es gibt und warum es teilsam dennoch braucht!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "VPRKGB", "name": "Sarah Meretz", "avatar": null, "biography": "Ich bin Biog\u00e4rtnerin, Samenbauerin und Commons-Brillentr\u00e4gerin.\r\n\r\nNach dem Studium wollte ich meinen Teil zur Verbesserung dieser Welt beitragen und versuchte es in der Entwicklungszusammenarbeit und im Umweltschutz. Mit den klassischen Lohnarbeitsverh\u00e4ltnissen tat ich mich aber schwer. Ich f\u00fchlte mich in meinem B\u00fcrojob schlicht nicht artgerecht gehalten. Freude bereiteten mir eher die Dinge, die nicht entlohnt werden: die Selbstorganisation in der von mir mitgegr\u00fcndeten SoLawi wuppen und auf dem Acker mit t\u00e4tig sein, das gemeinsame Leben im Wohnprojekt gestalten, mein Geworden-Sein in dieser Gesellschaft reflektieren.\r\nMit dem Samenbau habe ich nun seit 6 Jahren das passende T\u00e4tigkeitsfeld f\u00fcr mich gefunden. Nach meiner freien Ausbildung zur Biogem\u00fcseg\u00e4rtnerin, mit Schwerpunkt auf Samenbau und -z\u00fcchtung, m\u00f6chte ich diese T\u00e4tigkeit - Gem\u00fcse und Saatgut produzieren - nun m\u00f6glichst commonsgem\u00e4\u00df gestalten. Daher habe ich Anfang 2025 einen eigenen Betrieb gegr\u00fcndet und baue das Saatgut-Solawi-Netzwerk \"teilsam\" mit auf.", "public_name": "Sarah Meretz", "guid": "25a97aba-b070-5627-8ef4-9189a8603a5e", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/VPRKGB/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JWRWUV/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JWRWUV/", "attachments": []}, {"guid": "6cdfbcf5-c6d6-58ed-8456-4668f7c32e69", "code": "W39TQS", "id": 695, "logo": null, "date": "2025-09-04T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-695-der-versuch-einer-dorfallmende-geschichten-aus-podelwitz-the-attempt-of-a-communal-village-stories-from-podelwitz-la-tentative-d-un-village-commun-histoires-de-podelwitz", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/W39TQS/", "title": "Der Versuch einer Dorfallmende - Geschichten aus P\u00f6delwitz // The attempt of a communal village \u2013 stories from P\u00f6delwitz // La tentative d'un village commun - Histoires de P\u00f6delwitz", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "P\u00f6delwitz, das kleine Dorf im S\u00fcden von Leipzig, ist dem Braunkohlebagger gerade noch so von der Schippe gesprungen. Die Umsiedelung der Bewohnerschaft war schon weit vorangeschritten. Es verbleiben nur noch die, die sich damals vehement gegen die Abbaggerung der Ortschaft gewehrt haben. Mit dem Verein P\u00f6delwitz hat Zukunft e.V. wollen wir nun dieses Dorf - das noch immer gr\u00f6\u00dftenteils im Eigentum des Braunkohleunternehmens ist - wiederbeleben. Wir denken, es gibt kaum einen besseren Ort zum Schaffen zukunftsweisender Alternativen mit praktischem Commoning. Wir m\u00f6chten Dinge gemeinsam besitzen und verwalten, Land, Wissen und vieles mehr miteinander teilen. Dies tun wir, obwohl oder gerade weil die dominanten Eigentumsverh\u00e4ltnisse uns als Dorfgemeinschaft noch enge Begrenzungen setzen. Wie L\u00f6wenzahn und Pappel nutzen wir die Risse in undurchdringlichen Barrieren, warten wach und beharrlich auf die Chancen, die sich uns doch immer wieder bieten, oft unverhofft. \r\nIn gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re wollen wir euch Geschichten erz\u00e4hlen von Selbstorganisation in Dorfversammlungen, Beerenstr\u00e4uchern am Spielplatz und dem gemeinsamen Leben in einer Zwischenwelt. Es m\u00f6gen ganz normale Dorfgeschichten sein aus einem gar nicht normalen Dorf.\r\n\r\n///\r\n\r\nP\u00f6delwitz, a small village south of Leipzig, narrowly escaped being swallowed up by the brown coal excavator. The relocation of the residents was already well underway. Only those who vehemently opposed the excavation of the village remain. With the association P\u00f6delwitz hat Zukunft e.V. (P\u00f6delwitz has a future), we now want to revive this village, which is still largely owned by the lignite company. We believe there is hardly a better place to create forward-looking alternatives with practical commoning. We want to own and manage things together, share land, knowledge, and much more. We do this despite, or perhaps because of, the fact that the dominant ownership structures still impose strict limitations on us as a village community. Like dandelions and poplars, we exploit the cracks in impenetrable barriers, waiting alertly and persistently for the opportunities that always present themselves, often unexpectedly. \r\nIn a cozy atmosphere, we want to tell you stories of self-organization in village meetings, berry bushes at the playground, and living together in an in-between world. These may be completely normal village stories from a village that is anything but normal.\r\n\r\n\r\n///\r\n\r\nP\u00f6delwitz, petit village situ\u00e9 au sud de Leipzig, a \u00e9chapp\u00e9 de justesse \u00e0 l'excavatrice \u00e0 lignit\u00e9. Le d\u00e9placement des habitants \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 bien avanc\u00e9. Seuls ceux qui s'\u00e9taient oppos\u00e9s avec v\u00e9h\u00e9mence \u00e0 l'excavation du village sont rest\u00e9s. Avec l'association P\u00f6delwitz hat Zukunft e.V., nous voulons maintenant redonner vie \u00e0 ce village, qui appartient encore en grande partie \u00e0 l'entreprise d'exploitation du lignite. Nous pensons qu'il n'y a gu\u00e8re de meilleur endroit pour cr\u00e9er des alternatives d'avenir avec un communing pratique. Nous voulons poss\u00e9der et g\u00e9rer des choses ensemble, partager des terres, des connaissances et bien d'autres choses encore. Nous le faisons malgr\u00e9, ou plut\u00f4t parce que les rapports de propri\u00e9t\u00e9 dominants nous imposent encore des limites strictes en tant que communaut\u00e9 villageoise. Comme le pissenlit et le peuplier, nous exploitons les fissures dans les barri\u00e8res infranchissables, nous restons vigilants et pers\u00e9v\u00e9rants dans l'attente des opportunit\u00e9s qui se pr\u00e9sentent \u00e0 nous, souvent de mani\u00e8re inattendue.\r\nDans une atmosph\u00e8re chaleureuse, nous voulons vous raconter des histoires d'auto-organisation dans les assembl\u00e9es villageoises, de buissons de baies dans les aires de jeux et de vie commune dans un monde interm\u00e9diaire. Ce sont peut-\u00eatre des histoires de village tout \u00e0 fait normales, mais elles proviennent d'un village qui n'a rien de normal.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "HENGJL", "name": "Lio", "avatar": null, "biography": "P\u00f6delwitz hat Zukunft e.V", "public_name": "Lio", "guid": "319ea659-5d9d-55d6-977c-4d4ccea29410", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/HENGJL/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/W39TQS/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/W39TQS/", "attachments": []}], "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]": [{"guid": "b6ecff3f-7a9f-56aa-85c4-0542273a9654", "code": "WSPCFZ", "id": 497, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-497-hof-sucht-menschen-menschen-suchen-hof", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WSPCFZ/", "title": "Hof sucht Menschen / Menschen Suchen Hof", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Du hast Bock auf Existenzgr\u00fcndung, aber dir fehlen noch Land und Leute? \r\nWir wollen Menschen zusammenbringen, die bereits einen Hof in Aussicht haben, aber noch ein Team suchen und die, die schon die tollsten Ideen spinnen, aber noch nicht wissen wohin. \r\nNeben dieser Vernetzung m\u00f6chten wir einen Raum schaffen, um sich \u00fcber die sch\u00f6nen Seiten, aber auch die Sorgen und H\u00fcrden bei inner- und au\u00dferfamili\u00e4ren Hof\u00fcbergaben und Neugr\u00fcndungen, auszutauschen. Gemeinsam k\u00f6nnen wir auch \u00fcber das gute Leben auf dem Land, alternative Betriebsstrukturen, Bankgespr\u00e4che, Urlaubstage und was sonst noch zu den gro\u00dfen und kleinen Tr\u00e4umen dazugeh\u00f6rt, philosophieren.\r\nNat\u00fcrlich sind hier auch Menschen willkommen, die bereits einen Betrieb abgegeben/\u00fcbernommen haben oder in einem \u00dcbergabeprozess stecken. Wir freuen uns auf eure Erfahrungen!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "HMP9RN", "name": "Maya", "avatar": null, "biography": "Aufgewachsen auf einem landwirtschaftlichen Betrieb, im Sommer am liebsten auf der Alp, den Rest des Jahres im \u00d6kolandbaustudium und aktiv in der jAbL. Jetzt r\u00fcckt die gro\u00dfe Frage der Hofnachfolge n\u00e4her und damit umso mehr Lust auf Vernetzung und Gespr\u00e4che \u00fcber das gute Leben in der Landwirtschaft.", "public_name": "Maya", "guid": "a362d971-cb90-55ab-97d9-f350f6fb41e0", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/HMP9RN/"}, {"code": "3UCY7Y", "name": "Hannah", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Hannah", "guid": "512cb73e-2925-52ab-b9ce-0642c17460f6", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/3UCY7Y/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WSPCFZ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WSPCFZ/", "attachments": []}, {"guid": "519811dc-2213-58c0-a752-bb4251e3f0bc", "code": "EYMPPV", "id": 872, "logo": null, "date": "2025-09-04T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-872-inklusion-und-teilhabe-mit-behinderung", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EYMPPV/", "title": "Inklusion und Teilhabe mit Behinderung", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "G\u00e4rtnern und Ackern ist ein \"Wunder-volles\" und anspruchsvolles  Arbeitsfeld - und auch ein Wunschberuf f\u00fcr manche Menschen mit Unterst\u00fctzungsbedarf.  Von der Zusammenarbeit mit Menschen mit und ohne Behinderung k\u00f6nnen alle Seite profitieren - aber sie stellt auch alle Beteilgten vor neue Herausforderungen.  rebecca kleinheitz kann  aus der Begleitung Einblicke in die Erfahrungen  inklusiver Teams mitbringen  wir w\u00fcrden dann gemeinsam ins Gespr\u00e4ch gehen welche Chancen und M\u00f6glichkeiten wir sehen und welche wir schaffen k\u00f6nnen. \r\n\r\nSchon Montesquieu war \u00fcberzeugt: \"Keine Arbeit ist so beschwerlich, als da\u00df man sie nicht der Kraft dessen, der sie verrichtet, anpassen k\u00f6nnte. Vorausgesetzt, da\u00df die Vernunft und nicht die Habsucht sie regelt.\"", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "KJBVRL", "name": "rebecca", "avatar": null, "biography": "Die Idee, dass Landwirtschaft ein bereicherndes Arbeitsfeld sein kann - nicht nur f\u00fcr Menschen ohne Behinderung- begleitet mich lange. Die Erfahrungen, die ich in der Begleitung von Projekten im praktischen Tun oder in der beratenden Begleitung sammeln konnte, haben diese \u00dcberzeugung gest\u00e4rkt. Aber eben auch die Einsicht gebracht, dass Inklusion kein Selbstl\u00e4ufer ist, sondern Anstrengung, Umstellung und Bewegung von allen Beteiligten abverlangt. Und manchmal auch Unterst\u00fctzung oder Know-How von au\u00dfen. Mit dem Verein \"netzwerk alma: arbeitsfeld landwirtschaft mit allen- f\u00fcr Menschen mit und ohne Behinderung\" wollen wir deswegen engagierte Menschen, Betriebe und Initiativen unterst\u00fctzen.", "public_name": "rebecca", "guid": "36c1c293-4a7a-5452-bd20-a8c2986e29ac", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/KJBVRL/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EYMPPV/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EYMPPV/", "attachments": []}, {"guid": "7ef64d11-6b36-5313-aeca-7bba7786d565", "code": "E8THMK", "id": 470, "logo": null, "date": "2025-09-04T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-470-genossenschaft-kommune-gemeinschaft-syndikat", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E8THMK/", "title": "Genossenschaft - Kommune - Gemeinschaft - Syndikat", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Welche Kerngedanken aus anarchistischen Vorstellungen zu Organisierung, Ethik und Strategie k\u00f6nnen uns f\u00fcr eine sozial-\u00f6kologische Landwirtschaft hin zu einer libert\u00e4r-sozialistischen Gesellschaftsform inspirieren? Die Konzepte \"Genossenschaft\", \"Kommune\", \"Gemeinschaft\" und \"Syndikat\" stehen f\u00fcr die Str\u00f6mungen des mutualistischen, kommunistischen, kommunit\u00e4ren und syndikalistischen Anarchismus. Mit ihren unterschiedlichen Schwerpunkten k\u00f6nnen wir in ihnen Impulse entdecken, um \u00fcber die eigene Praxis zu reflektieren und uns dar\u00fcber bewusst zu werden, wie wir Dinge tun und ver\u00e4ndern.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "YDRB73", "name": "Jonathan", "avatar": null, "biography": "Jonathan gibt seit einigen Jahren Veranstaltungen zu anarchistischer Theorie, haupts\u00e4chlich in selbstorganisierten Kontexten. Er hangelt sich so durch, hat eine akademische Ausbildung und m\u00f6chte die gemeinsame Bewusstseinsbildung voranbringen. Er bloggt auf paradoxa.de. Sein Buch \"Politische Theorie des Anarchismus\" kann kostenlos heruntergeladen werden: www.transcript-verlag.de/978-3-8376-7183-4/politische-theorie-des-anarchismus.", "public_name": "Jonathan", "guid": "6f383fc4-9fb7-56e2-83f3-f38f1f9177e6", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/YDRB73/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E8THMK/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E8THMK/", "attachments": []}], "H\u00fchnerstall [SG 30 2]": [{"guid": "d637ae0d-4786-5c17-aadf-afe7003624fc", "code": "FB8UGM", "id": 749, "logo": null, "date": "2025-09-04T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "H\u00fchnerstall [SG 30 2]", "slug": "baelaekae2025-749-landwirtschaft-in-ostdeutschland-was-bedeutet-das-erzahlen-wir-uns-davon", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FB8UGM/", "title": "Landwirtschaft in Ostdeutschland- was bedeutet das? Erz\u00e4hlen wir uns davon!", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Bodenreform, Zwangs/Kollektivierung, LPGs, \"Das sozialistische Dorf\"...\r\nAnnektion der DDR, Treuhand, BVVG, Westsystem...\r\nSchlagworte f\u00fcr Umbr\u00fcche, die tiefgreifende Ver\u00e4nderungen in Menschen, in Familien, in der Landwirtschaft in Ostdeutschland ausgel\u00f6st haben.\r\nWelche Erinnerungen daran, welche Erz\u00e4hlungen davon, welches Bewusstsein dar\u00fcber gibt es? \r\nWelchen Einfluss hat/te das auf Pers\u00f6nlichkeiten, Lebensentscheidungen, Betriebsstrukturen und politische K\u00e4mpfe? \r\n\r\nIn einem Erz\u00e4hlraum wollen wir uns dem \u00fcber pers\u00f6nliches Erfahrungswissen ann\u00e4hern.\r\n\r\nDer Workshop wird von einer ostdeutsch sozialisierten cis-m\u00e4nnlichen und einer westdeutsch sozialisierten cis-weiblichen Person aus der Regional AG Ost der Kampagne 500 Jahre Widerstand geleitet", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "NCZUFS", "name": "Mischa", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Mischa", "guid": "a4ddf927-ea2a-5a57-aecd-30e757d2f9bd", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/NCZUFS/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FB8UGM/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/FB8UGM/", "attachments": []}], "Gesindezelt": [{"guid": "cc3c9e57-3fcd-5658-a103-8540c81b7483", "code": "G89MQK", "id": 870, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "02:00", "room": "Gesindezelt", "slug": "baelaekae2025-870-wie-sind-wir-sicher-im-betrieb-arbeitsschutzworkshop-igg-fau", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/G89MQK/", "title": "Wie sind wir sicher im Betrieb? - Arbeitsschutzworkshop (IGG-FAU)", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Landwirtschaft ist eine der gef\u00e4hrlichsten Branchen. Jedes Jahr sterben Menschen bei der Arbeit und es die Zahl der Arbeitsunf\u00e4lle ist extrem hoch. Auch wir als Gewerkschaft besch\u00e4ftigen uns deshalb mit diesem Thema und wollen unser Wissen mit euch teilen. Au\u00dferdem wollen wir einen Raum schaffen, sich \u00fcber das Thema auszutauschen und sich gemeinsam zu ermutigen den eigenen Arbeitsort sicherer zu gestalten.\r\nDer Workshop ist in 2 Teile geteilt. Im ersten werden wir Grundlegende Vorgaben und Rechte Rund um das Thema Arbeitsschutz vorstellen. Anschlie\u00dfend werden wir gemeinsam erarbeiten, was uns in unserem Betriebsalltag hindert bzw. hemmt, sinnvolle Arbeitsschutzma\u00dfnahmen umzusetzen. Darauf aufbauend wollen wir Ans\u00e4tze und Strategien finden, um die Hemmnisse, sicher zu arbeiten, abzubauen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "L7HWZN", "name": "Initiative Gr\u00fcne Gewerke (IGG-FAU)", "avatar": null, "biography": "Wir sind ein Teil der Gewerkschaftsf\u00f6deration FAU, der Freien Arbeiter:innen-Union, und setzen uns gemeinsam als Initiative Gr\u00fcne Gewerke f\u00fcr die Verbesserung unserer Arbeits- und Lebensbedingungen in den Bereichen Landwirtschaft, Gartenbau, GaLa-Bau, Forst und Umweltberufe ein.", "public_name": "Initiative Gr\u00fcne Gewerke (IGG-FAU)", "guid": "ce0f65de-9dae-5a69-a69a-e46858e2c86e", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/L7HWZN/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/G89MQK/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/G89MQK/", "attachments": []}], "Drau\u00dfen II": [{"guid": "ea225227-6912-5065-9b10-0ef68e863439", "code": "NTRBEH", "id": 768, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "02:00", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-768-krauterspirale-bauen-i", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/NTRBEH/", "title": "Kr\u00e4uterspirale bauen I", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "M\u00f6chtest du am Veranstaltungsort eine nachhaltig verbleibende Spur hinterlassen? Hilf uns, eine Kr\u00e4uterspirale aus den vorgefundenen Materialien auf dem Grundst\u00fcck zu bauen. \r\nWir finden nach mehreren Jahren Nutzung immer noch Materialien auf dem Hof, die nicht sinnvoll verwendet werden. Das ist teilweise M\u00fcll, aber manchmal auch wertvolle Naturmaterialien, wie zum Beispiel Unmengen an Feld- und Natursteinen, aus denen sich etwas sch\u00f6nes machen lie\u00dfe. Leider fehlt uns oft die Kraft und Zeit dazu, solche Projekte zu verwirklichen. Hilf uns, eine Kr\u00e4uterspirale aus Steinen anzufangen und lass uns sie mit \u00c4sten, Zweigen und Gr\u00fcnzeug f\u00fcllen f\u00fcr eine Art Hochbeet, das bei der n\u00e4chsten Veranstaltung schon voll mit Kr\u00e4utern und Blumen bl\u00fchen kann. Wir stellen uns das eher wie eine Gemeinschaftsaktion vor und weniger als Workshop.\r\n\r\nDer Workshop wird durch eine Mittagspause unterbrochen und dann nachmittags ab 15:00 fortgef\u00fchrt.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "FMNTTC", "name": "Viki + Jojo", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Viki + Jojo", "guid": "14ed2094-700f-5f87-a0a1-18877f83076b", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/FMNTTC/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/NTRBEH/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/NTRBEH/", "attachments": []}, {"guid": "b0836a59-f687-56ad-b425-b00afcaea91e", "code": "E9H8NY", "id": 949, "logo": null, "date": "2025-09-04T15:00:00+02:00", "start": "15:00", "duration": "03:00", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-949-krauerspirale-bauen-ii-forsetzung", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E9H8NY/", "title": "Kr\u00e4uerspirale bauen II - Forsetzung", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "M\u00f6chtest du am Veranstaltungsort eine nachhaltig verbleibende Spur hinterlassen? Hilf uns, eine Kr\u00e4uterspirale aus den vorgefundenen Materialien auf dem Grundst\u00fcck zu bauen. \r\nWir finden nach mehreren Jahren Nutzung immer noch Materialien auf dem Hof, die nicht sinnvoll verwendet werden. Das ist teilweise M\u00fcll, aber manchmal auch wertvolle Naturmaterialien, wie zum Beispiel Unmengen an Feld- und Natursteinen, aus denen sich etwas sch\u00f6nes machen lie\u00dfe. Leider fehlt uns oft die Kraft und Zeit dazu, solche Projekte zu verwirklichen. Hilf uns, eine Kr\u00e4uterspirale aus Steinen anzufangen und lass uns sie mit \u00c4sten, Zweigen und Gr\u00fcnzeug f\u00fcllen f\u00fcr eine Art Hochbeet, das bei der n\u00e4chsten Veranstaltung schon voll mit Kr\u00e4utern und Blumen bl\u00fchen kann. Wir stellen uns das eher wie eine Gemeinschaftsaktion vor und weniger als Workshop.\r\n\r\nDas ist die Fortf\u00fchrung des Workshops, der am Vormittag um 11:00 beginnt.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E9H8NY/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/E9H8NY/", "attachments": []}], "Outdoors": [{"guid": "dd9601ed-621f-5cbe-b2e1-cc40d45636b7", "code": "KRNKYP", "id": 877, "logo": null, "date": "2025-09-04T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-877-ackerfuhrung-kleine-beete", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KRNKYP/", "title": "Ackerf\u00fchrung Kleine Beete", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Eine kleine Ackerf\u00fchrung auf der Fl\u00e4che der kleinen Beete. Wir machen vieles in Handarbeit auf einer kleinen Fl\u00e4che in Sehlis.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "KPYWR3", "name": "Kleine Beete", "avatar": null, "biography": "Die kleine Beete ist eine sehr kleine Solawi in Sehlis bei Leipzig. Seit ca. 10 Jahren wird hier h\u00e4ndisch Gem\u00fcse f\u00fcr ca. 55 Anteile angebaut.", "public_name": "Kleine Beete", "guid": "887be10d-a786-534d-b022-8cf0c6add02c", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/KPYWR3/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KRNKYP/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KRNKYP/", "attachments": []}]}}, {"index": 5, "date": "2025-09-05", "day_start": "2025-09-05T04:00:00+02:00", "day_end": "2025-09-06T03:59:00+02:00", "rooms": {"Large Circus tent": [{"guid": "909e918c-8f90-55f9-a2e1-a3c6414da4e1", "code": "RNTQUK", "id": 894, "logo": null, "date": "2025-09-05T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-894-podium-queere-organisierung-in-landlichen-raumen-queer-organisising-in-rural-areas-organisation-queers-dans-les-zones-rurales", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RNTQUK/", "title": "Podium: Queere Organisierung in l\u00e4ndlichen R\u00e4umen // Queer organisising in rural areas // Organisation queers dans les zones rurales", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Was bewegt uns, f\u00fcr queeres Leben zu k\u00e4mpfen und f\u00fcr Sichbarkeit zu sorgen? Welche Strategien sind wirkungsvoll, um dieses Ziel zu erreichen? Und wie k\u00f6nnen wir mit der Gegenwehr umgehen, die immer st\u00e4rker aufkommt? Was verbindet uns in unserem Kampf, wo gibt es Unterschiede? Und vor allem, ewas bringt uns und Euch dazu, weiter zu k\u00e4mpfen, dran zu bleiben und den l\u00e4ndlichen Raum f\u00fcr uns zu beanspruchen? \r\nWir wollen uns gemeinsam mit einer Person vom CSD Burgenlandkreis, vom CSD Teltow- Fl\u00e4ming sowie dem ELAN Netzwerk dar\u00fcber austauschen und aber auch euch h\u00f6ren als Zuschauende und den Moment nutzen, um uns gegenseitig zu empowern und zu vernetzen. \r\n\r\n///\r\n\r\nWhat motivates us to fight for queer lives and ensure visibility? What strategies are effective in achieving this goal? And how can we deal with the resistance that is growing stronger and stronger? What unites us in our struggle, where are the differences? And above all, what motivates us and you to keep fighting, to persevere, and to claim rural areas for ourselves? \r\n\r\nWe want to discuss these questions with representatives from CSD Burgenlandkreis, CSD Teltow-Fl\u00e4ming, and the ELAN network, but we also want to hear from you as audience members and use this moment to empower and connect with each other. \r\n\r\n/// \r\n\r\nQu'est-ce qui nous motive \u00e0 lutter pour la vie queer et \u00e0 assurer notre visibilit\u00e9 ? Quelles strat\u00e9gies sont efficaces pour atteindre cet objectif ? Et comment pouvons-nous faire face \u00e0 la r\u00e9sistance qui se fait de plus en plus forte ? Qu'est-ce qui nous unit dans notre lutte, o\u00f9 y a-t-il des diff\u00e9rences ? Et surtout, qu'est-ce qui nous pousse, vous et nous, \u00e0 continuer \u00e0 nous battre, \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer et \u00e0 revendiquer notre place dans les zones rurales ?\r\n\r\nNous souhaitons \u00e9changer nos points de vue avec une personne du CSD Burgenlandkreis, du CSD Teltow-Fl\u00e4ming et du r\u00e9seau ELAN, mais aussi vous \u00e9couter en tant que spectateur.e.s et profiter de ce moment pour nous renforcer mutuellement et cr\u00e9er des liens.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RNTQUK/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RNTQUK/", "attachments": []}, {"guid": "e43c3122-efae-5f89-86bb-955e36f1edb3", "code": "QQ8NVE", "id": 972, "logo": null, "date": "2025-09-05T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-972-the-unbreakable-spirit-of-community-resistance-in-east-africa", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QQ8NVE/", "title": "The Unbreakable Spirit of Community Resistance in East Africa", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Across East Africa, communities are fighting back against powerful corporations and governments that want to take their land, destroy their environment, and silence their voices. These struggles are not easy\u2014people face violence, arrests, and even death. But despite the dangers, they continue to resist, finding clever and courageous ways to organize, survive, and win.\r\n\r\nIn Uganda, the East African Crude Oil Pipeline (EACOP) has brought suffering\u2014forced evictions, polluted water, and brutal crackdowns on protesters. But the people refuse to disappear. They share information in secret, using trusted networks to warn each other of police raids. When leaders are arrested, others step forward to keep the movement alive. They document every abuse, smuggling evidence to the outside world so that the truth cannot be buried.\r\n\r\nIn Tanzania, indigenous communities are losing their land to carbon credit projects that claim to fight climate change but really just push people off their ancestral territories. The resistance here is led by women, who organize night patrols to guard their farms and forests. They use traditional knowledge to prove the land is theirs, even when the government ignores their rights. They hold meetings in hidden places, passing down stories and strategies to the next generation.\r\n\r\nKenya has shown that victories are possible. In Lamu, communities defeated a coal mining project that would have destroyed their homes and fishing grounds. They used every tool they had\u2014protests, court cases, and even sermons in mosques to rally support. But the fight isn\u2019t over. Now, new threats like carbon credit schemes are targeting their land again, so they stay organized, refusing to let their hard-won rights be stolen.\r\n\r\nIn the Democratic Republic of Congo (DRC), the world\u2019s demand for minerals like cobalt\u2014used in phones, electric cars, and solar panels\u2014has brought violence and exploitation. Foreign companies work with armed groups to control mining areas, while communities suffer. But the people resist. They track the trucks carrying stolen minerals, take photos and videos as proof, and send this evidence to activists abroad. Some even turn their pain into art, using music and poetry to tell the world what is happening.\r\n\r\nThese struggles are connected. The same companies that take oil from Uganda, land from Tanzania, and minerals from the DRC are all linked to Europe, China, and the U.S. They promise \u201cdevelopment,\u201d but their real business is profit\u2014no matter who gets hurt.\r\n\r\nYet the resistance continues, because people have no other choice. They know that if they give up, their children will have nothing left. So they organize in secret, protect each other, and find small ways to fight back every day. They turn funerals into protests, use courts to delay destruction, and build alliances across borders.\r\n\r\nThis is not just a story of suffering\u2014it is a story of incredible strength. These communities are proving that even against the worst oppression, people can resist, adapt, and sometimes even win. Their fight is for all of us, because the land they defend, the resources they protect, and the justice they demand are tied to the future of our planet.\r\n\r\nThe world needs to listen. Their resistance is our hope.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "MKJMWF", "name": "Nicholas Omonuk", "avatar": null, "biography": "Nicholas Omonuk is a Ugandan climate justice activist and founder of End Fossil Occupy Uganda, a movement advocating for the phase out of fossil fuels and just transition (a process of transforming economies and societies towards sustainability while ensuring fairness and equity for all, particularly those most vulnerable to the changes) in Africa. Omonuk holds a degree in Land Economics from Kyambogo University, and has participated in international climate campaigns and conferences, including global climate events like the European Forum Alpbach  in Austria, and UNFCCC annual climate conferences like the yearly United Nations Climate Change Conferences.", "public_name": "Nicholas Omonuk", "guid": "adf48a32-1e86-544e-aa3e-86b77022eef2", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/MKJMWF/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QQ8NVE/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QQ8NVE/", "attachments": []}, {"guid": "c8a73989-7db7-545f-b21a-589690dfaf62", "code": "AWNQX3", "id": 957, "logo": null, "date": "2025-09-05T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "00:45", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-957-beatroot-chor", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/AWNQX3/", "title": "Beatroot Chor", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Wir sind aus der \u201eRote Beete SoLaWi\" entstanden und singen Lieder, die aus verschieden Widerstandsk\u00e4mpfen entstanden sind und haben eine feministische, linke Grundhaltung.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/AWNQX3/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/AWNQX3/", "attachments": []}, {"guid": "3e5b3d78-3184-51a3-84b8-c1aa932bec93", "code": "UCJMKU", "id": 981, "logo": null, "date": "2025-09-05T21:00:00+02:00", "start": "21:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-981-frutos-de-resistencia-mit-anschlieender-diskussion", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UCJMKU/", "title": "Frutos de Resistencia mit anschlie\u00dfender Diskussion", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Die Dokumentarserie Frutos de Resistencia portraitiert f\u00fcnf ergreifende Geschichten der Hoffnung und des Widerstands aus dem Plastikmeer in Almeria, dem Schwerpunkt der industriellen Landwirtschaft in Europa. Durch die Augen von Frauen, Migrant*innen und Gewerkschafter*innen werden allt\u00e4gliche Erfahrungen der Ausgrenzung und Ausbeutung durch die spanische Gesellschaft sichtbar gemacht. Frutos de Resistencia zeigt kraftvolle Perspektiven der gemeinsamen Organisierung von Menschen auf, die f\u00fcr ihre grundlegenden Rechte in der industriellen Landwirtschaft k\u00e4mpfen. Die Dokuserie ist im Zuge unserer langj\u00e4hrigen Kooperation mit Arbeiter*innen und der Gewerkschaft SOC-SAT in Andalusien entstanden.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UCJMKU/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UCJMKU/", "attachments": []}], "Small Circustent": [{"guid": "af25c0da-dc41-5758-96b9-91d9cf50aacc", "code": "ALFETM", "id": 685, "logo": null, "date": "2025-09-05T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-685-the-land-belongs-to-those-who-work-it-indigenous-struggles-in-chiapas-mexico-and-resistant-perspectives-in-rural-areas-indigene-kampfe-in-chiapas-mexiko-und-widerstandige-perspektiven", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ALFETM/", "title": "\u201cThe land belongs to those who work it\u201d \u2013 Indigenous struggles in Chiapas, Mexico and resistant perspectives in rural areas // Indigene K\u00e4mpfe in Chiapas, Mexiko und widerst\u00e4ndige Perspektiven", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Im mexikanischen Bundesstaat Chiapas k\u00e4mpfen indigene Gemeinschaften seit Jahrhunderten f\u00fcr Selbstbestimmung, Landrechte und ein w\u00fcrdevolles Leben \u2013 ein Beispiel hierf\u00fcr ist die Jahrzehnte lang k\u00e4mpfende zapatistische Bewegung. \r\n\u201eLa tierra es de quien la trabaja\u201c \u2013 Das Land geh\u00f6rt denen, die es bearbeiten \u2013 steht f\u00fcr den Widerstand gegen Landraub, Zerst\u00f6rung und koloniale, kapitalistische Kontinuit\u00e4ten. Zwischen dem Kampf f\u00fcr eine solidarische Landwirtschaft in Europa und den indigenen Bewegungen Lateinamerikas bestehen viele Parallelen \u2013 trotz aller Unterschiede.\r\nIm Rahmen von solidarischer Menschenrechtsbeobachtung \u00fcber das Menschenrechtszentrum FrayBa und den deutschen Verein Carea e.V. habe ich letzten Winter viel \u00fcber die K\u00e4mpfe im S\u00fcden Mexikos gelernt. Diese Erfahrungen w\u00fcrde ich gerne mit euch teilen, und schauen, wo \u00c4hnlichkeiten und Unterschiede bestehen und wie wir voneinander und miteinander lernen k\u00f6nnen. \r\n(Ich w\u00fcrde es nicht direkt als Vortrag im klassischen Sinne verstehen, sondern als ein gegenseitiges Erz\u00e4hlen mit ein bisschen mehr Input von mir)\r\n\r\n/// \r\n\r\nIn the Mexican state of Chiapas, indigenous communities have been fighting for centuries for self-determination, land rights, and a dignified life\u2014one example of this is the Zapatista movement, which has been fighting for decades. \r\n\u201cLa tierra es de quien la trabaja\u201d \u2013 The land belongs to those who work it \u2013 stands for resistance against land grabbing, destruction, and colonial, capitalist continuities. There are many parallels between the struggle for solidarity-based agriculture in Europe and the indigenous movements in Latin America \u2013 despite all the differences.\r\nLast winter, as part of solidarity-based human rights monitoring through the FrayBa Human Rights Center and the German association Carea e.V., I learned a lot about the struggles in southern Mexico. I would like to share these experiences with you and see where similarities and differences lie and how we can learn from and with each other.\r\n(I wouldn't describe it as a lecture in the traditional sense, but rather as a mutual storytelling session with a little more input from me.)\r\n\r\n///\r\n\r\nDans l'\u00c9tat mexicain du Chiapas, les communaut\u00e9s autochtones luttent depuis des si\u00e8cles pour leur autod\u00e9termination, leurs droits fonciers et une vie digne \u2013 le mouvement zapatiste, qui lutte depuis des d\u00e9cennies, en est un exemple.\r\n\u00ab La tierra es de quien la trabaja \u00bb \u2013 La terre appartient \u00e0 ceux qui la travaillent \u2013 symbolise la r\u00e9sistance contre l'accaparement des terres, la destruction et la continuit\u00e9 coloniale et capitaliste. Malgr\u00e9 toutes leurs diff\u00e9rences, il existe de nombreux parall\u00e8les entre la lutte pour une agriculture solidaire en Europe et les mouvements indig\u00e8nes d'Am\u00e9rique latine.\r\nDans le cadre de l'observation solidaire des droits humains par le centre des droits humains FrayBa et l'association allemande Carea e.V., j'ai beaucoup appris l'hiver dernier sur les luttes dans le sud du Mexique. J'aimerais partager ces exp\u00e9riences avec vous, voir o\u00f9 se trouvent les similitudes et les diff\u00e9rences et comment nous pouvons apprendre les uns des autres et les uns avec les autres.\r\n(Je ne d\u00e9crirais pas cela comme une conf\u00e9rence au sens traditionnel du terme, mais plut\u00f4t comme une s\u00e9ance de partage d'histoires avec un peu plus d'apports de ma part.)", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WZHKPP", "name": "Anis", "avatar": null, "biography": "Ich besch\u00e4ftige mich seit circa 3 Jahren mit den K\u00e4mpfen in Mexiko und den Zapatistas. Habe im Herbst/Winter 2024/25 Zeit in Mexiko verbracht und dort unter anderem Menschenrechtsbeobachtung gemacht. In Deutschland bin ich in einer Gruppe organisiert, die sich mit den Zapatistas solidarisiert und dabei ist autonome Strutkuren hier aufzubauen.", "public_name": "Anis", "guid": "0efb6adc-fe4d-5eef-a1f2-3e8e37e0f9af", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WZHKPP/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ALFETM/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ALFETM/", "attachments": []}, {"guid": "a10a8353-2f35-5784-bfa9-fe73249d7752", "code": "PSCVRP", "id": 518, "logo": null, "date": "2025-09-05T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-518-grunes-blatt-auf-braunem-boden-rechte-ideologien-in-der-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PSCVRP/", "title": "Gr\u00fcnes Blatt auf Braunem Boden - rechte Ideologien in der Landwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "In den letzten Jahren mehren sich Berichte von v\u00f6lkischen und esoterischen Siedlungsprojekten, die Einfluss auf \u00f6kologische Anbauverb\u00e4nde und die biologische Lebensmittelwirtschaft nehmen wollen. Hinter der Fassade der naturnahen Landwirtschaft steckt ein antidemokratisches Weltbild und es wird eine Strategie der rechten Landnahme verfolgt. Warum scheint gerade der \u00d6kolandbau interessant f\u00fcr rechte Akteur*innen zu sein?\r\n\r\nDer Workshop richtet sich an Menschen aus dem l\u00e4ndlichen Raum und der (\u00f6kologischen) Landwirtschaft. Er beleuchtet die Aktivit\u00e4ten und Strukturen extrem rechter Akteur*innen im l\u00e4ndlichen Raum und analysiert nach rechts anschlussf\u00e4hige Konzepte im Bereich der \u00f6kologischen Landwirtschaft. Darauf aufbauend werden gemeinsam Handlungsstrategien erarbeitet, um die eigenen demokratischen Werte zu st\u00e4rken und sich pr\u00e4ventiv gegen rechte Vereinnahmung zu stellen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "TGB7EE", "name": "Jell", "avatar": null, "biography": "Jell (dey/deren) ist im ELAN aktiv und besch\u00e4ftigt sich seit l\u00e4ngerem u.a. mit Queerness, Geschlecht und Landwirtschaft und der extremen Rechten in \u00f6kologischen Kontexten.", "public_name": "Jell", "guid": "d79ffebf-a716-531e-99be-f7a691217569", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/TGB7EE/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PSCVRP/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PSCVRP/", "attachments": []}, {"guid": "06ad3fd3-75d5-597c-92b8-1ef74a183a7a", "code": "XJWNPK", "id": 862, "logo": null, "date": "2025-09-05T21:00:00+02:00", "start": "21:00", "duration": "01:00", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-862-rave-the-radieschen-kollektive-tanzkaraoke-gegen-das-cistem-rave-the-radish-collective-dance-karaoke-agaianst-the-cistem", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/XJWNPK/", "title": "Rave the Radieschen - kollektive Tanzkaraoke gegen das Cistem/ Rave the radish - collective dance karaoke agaianst the cistem", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wir tanzen gemeinsam einfache Choreos zu Popmusikhits.\r\nVorne l\u00e4uft ein Video, davor die tanzende Masse - zwischen Acker und Autotune.\r\nLasst uns gemeinsam nach einem langen Camptag die K\u00f6rper lockern und die K\u00f6pfe l\u00fcften. \r\nDenn wenn ich nicht tanzen kann, ist es nicht meine Revolution.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "TGB7EE", "name": "Jell", "avatar": null, "biography": "Jell (dey/deren) ist im ELAN aktiv und besch\u00e4ftigt sich seit l\u00e4ngerem u.a. mit Queerness, Geschlecht und Landwirtschaft und der extremen Rechten in \u00f6kologischen Kontexten.", "public_name": "Jell", "guid": "d79ffebf-a716-531e-99be-f7a691217569", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/TGB7EE/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/XJWNPK/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/XJWNPK/", "attachments": []}], "Schuppen [SG 50 tent 1]": [{"guid": "fa15cddc-07d0-5791-a863-a4d5f4e622b1", "code": "G99ZQX", "id": 564, "logo": null, "date": "2025-09-05T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "02:00", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-564-agroforst-in-sehlis-aufbau-entwicklung-und-erfahrungen-vom-obstbau-team-der-solawi-rote-beete", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/G99ZQX/", "title": "Agroforst in Sehlis: Aufbau, Entwicklung und Erfahrungen vom Obstbau Team der SoLaWi Rote Beete", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Die Landwirtschaft um Sehlis ist von gro\u00dfen flurbereinigten Ackerschl\u00e4gen gepr\u00e4gt. Hecken und B\u00e4ume sind eher selten zu finden. Dennoch haben Akteur*innen und die SoLaWi Betriebe in den letzten Jahren und Jahrzehnten viel dazu beigetragen, wieder mehr einzelne B\u00e4ume und Geh\u00f6lze in die Agrarlandschaft zu bringen. \r\n\r\nTorsten und Tom vom Obstbau Team der Roten Beete berichten von den Erfahrungen und ihrem Vorgehen beim Aufbau der trockenheitsangepassten Agroforstsysteme f\u00fcr den Obstbau der Roten Beete und um den Poppe Hof, mit dem Hauptziel das Hecken und B\u00e4ume auch ohne k\u00fcnstliche Bew\u00e4sserung \r\n\r\nTeil 1: 90min Vortrag mit Bildern der verschiedenen Entwicklungen der seit 2021 angelegten Agroforstsysteme. Danach Austausch \r\n\r\nTeil 2: 90min Exkursion (am besten mit Fahrrad) zu den Agroforstsystemen der Roten Beete, voraussichtlich inkl. Verkostung von Obst (Pflaumen und \u00c4pfel) \r\n\r\nZum Hintergrund: Sehlis liegt mit ca. 450mm pro Jahr in einer der niederschlags\u00e4rmsten Regionen in Deutschland und ist vergleichbar mit vielen Regionen in Brandenburg. Die Bodenzahl liegt bei etwa 40.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "8UERA3", "name": "Tom Leonhardt", "avatar": null, "biography": "Ich bin in einer Kleinstadt bei Dresden aufgewachsen und habe dort neben der Schule viel Zeit im Wald und im Kleingarten meiner Eltern verbracht. Der Wald dort ist ein Kraftort f\u00fcr mich.\r\n\r\nB\u00e4ume auf landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen sind f\u00fcr mich die Technologie zur Klimaanpassung der aktuellen Zeit. Sie ist einfach zu bewerkstelligen und mit geringen materiellen Ressourcen je nach Konzept umsetzbar.", "public_name": "Tom Leonhardt", "guid": "853446b2-b529-5cc4-a683-ed95aab1afa2", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/8UERA3/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/G99ZQX/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/G99ZQX/", "attachments": []}, {"guid": "8f031457-1a09-5ca2-bc34-a185eac66cc2", "code": "ZYEGFB", "id": 524, "logo": null, "date": "2025-09-05T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-524-recherchehilfe-holdings-als-landbesitzer", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ZYEGFB/", "title": "Recherchehilfe:  Holdings als Landbesitzer", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Ich habe ein HowTo Video erstellt, um darzustellen, wie man Firmengeflechte aufdr\u00f6seln kann um anschlie\u00dfend herauszufinden ob sie Land besitzen. Lasst uns gemeinsam das Video anschauen und anschlie\u00dfend Erfahrungen zum Thema Landeigentum austauschen. Im Grundgesetz steht \"Eigentum verpflichtet\", doch was genau meint diese moralische Verantwortung?\r\n\r\nLink zum Video:\r\n\r\nhttps://www.youtube.com/watch?v=5F38DEvC53Y", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "S8ZDPG", "name": "Anna Ilin", "avatar": null, "biography": "Ich bin Fillmemacherin und arbeite zur Zeit an einem Film \u00fcber Boden als Eigentum.", "public_name": "Anna Ilin", "guid": "899e1c1a-8921-5cee-9d51-918ba9001c09", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/S8ZDPG/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ZYEGFB/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ZYEGFB/", "attachments": []}, {"guid": "458978ae-c22c-5071-95a0-3a9ef89a630d", "code": "9KPFX9", "id": 673, "logo": null, "date": "2025-09-05T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-673-unserlidl-leh-vergesellschaften", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/9KPFX9/", "title": "unserLidl-LEH vergesellschaften", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "unserLidl- LEH vergesellschaften!\r\nUm Gewinne zu maximieren knebel die Handelsstrukturen im Lebensmitteleinzelhandel die Produzenten und zocken die Verbraucher ab. Wir brauchen systemische L\u00f6sungen, um die Ungerechtigkeiten und die Naturzerst\u00f6rung in der kapitralistischen Produktionsweise zu bek\u00e4mpfen.\r\nNach dem Vorbild von DWE enteignen, wollen wir den LEH in gesellschaftliches Eigentum \u00fcberf\u00fchren. Eine nachhaltige und soziale Landwirtschaft und gerechte Verteilung der Lebensmittel f\u00fcr Alle!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "PGURNH", "name": "jf", "avatar": null, "biography": "Gem\u00fcseg\u00e4rtnermeister, Vorstand Kola Leipzig eG", "public_name": "jf", "guid": "17e0c35b-db56-5f10-b587-e94d03c02ece", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/PGURNH/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/9KPFX9/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/9KPFX9/", "attachments": []}], "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]": [{"guid": "1a7e8bdd-64b9-53a9-b057-94b7baa482b5", "code": "SDYFAB", "id": 462, "logo": null, "date": "2025-09-05T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-462-wasser-ist-politisch", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SDYFAB/", "title": "Wasser ist politisch", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wasser in der Krise: f\u00fcr eine gerechte Wasserpolitik\r\nWasser wird knapp \u2013 und der Umgang mit Wasser in Landwirtschaft und Gesellschaft ist noch erschreckend unreguliert.\r\n\r\nGleichzeitig wird deutlicher: Wer Zugang zu Wasser hat, entscheidet mit \u00fcber die Zukunft unserer Ern\u00e4hrung.\r\nUnternehmen wie ALDI sichern sich \u00fcber Tiefbrunnen kostenloses Grundwasser, w\u00e4hrend landwirtschaftliche Betriebe mit sinkenden Grundwasserst\u00e4nden, langen D\u00fcrrephasen und unklaren Rahmenbedingungen k\u00e4mpfen \u2013 besonders in trockenen Regionen oder auf sandigen B\u00f6den.\r\n\r\nDeshalb fragen wir:\r\nWas sind die aktuellen Herausforderungen beim Zugang zu Wasser in der Landwirtschaft?\r\n\r\nWas braucht eine zukunftsf\u00e4hige, klimaresiliente Landwirtschaft im Umgang mit Wasser?\r\n\r\nWelche Erwartungen gibt es an Politik, Unternehmen und Zivilgesellschaft?\r\n\r\nWelche Herausorderungen beim Zugang zu Wasser seht ihr in den n\u00e4chsten 10-20 Jahren auf die Landwirtschaft zu kommen?\r\n\r\nUnd ganz konkret:\r\nWas ist dir beim Thema Wasser wichtig?\r\nWas beobachtest du vor Ort? Welche L\u00f6sungen entstehen bereits in deiner Region?\r\n\r\nDiese Fragen m\u00f6chten wir im Workshop gemeinsam mit dir diskutieren.\r\nWir \u2013 die Gruppe Guter Grund \u2013 setzen uns bundesweit f\u00fcr Wassergerechtigkeit ein und starten aktuell eine Kampagne gegen die kostenlose Grundwasserentnahme durch ALDI, gemeinsam mit der Betroffenen B\u00fcrgeriniativen in Treuchtlingen.\r\n\r\nOrganizing-Erfahrung Clara\r\n\r\n\u201eManchmal kippt alles \u2013 und genau deshalb lohnt es sich\u201c\r\n\r\nBei einem meiner eindr\u00fccklichsten Haust\u00fcrgespr\u00e4che war die Stimmung anfangs richtig ablehnend \u2013 Frust, Perspektivlosigkeit, keine Lust auf Politik. Aber durch echtes Zuh\u00f6ren und ehrliches Interesse entstand pl\u00f6tzlich eine Wendung: Die Person \u00f6ffnete sich, wurde neugierig, unterschrieb die Petition \u2013 und fing an, \u00fcber eigenes politisches Engagement nachzudenken. Solche Momente zeigen: Menschen wollen geh\u00f6rt werden. Es ist kraftvoll, diese Geschichten mitzunehmen \u2013 sie geben Mut, weil man sp\u00fcrt: Wir k\u00f6nnen wirklich etwas bewegen. Nicht jedes Gespr\u00e4ch ist so, aber wenn es passiert, ist es ein Geschenk \u2013 f\u00fcr die Person an der T\u00fcr und f\u00fcr uns selbst.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "8DDFMY", "name": "Frank", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Frank", "guid": "fe2a0483-fa3a-548e-b26e-d0ae6b50849a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/8DDFMY/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SDYFAB/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/SDYFAB/", "attachments": []}, {"guid": "a3f09ea9-157e-5dbc-84bd-c3ba578e3a8f", "code": "RN8K7R", "id": 866, "logo": null, "date": "2025-09-05T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-866-bilder-emanzipatorischer-landlichkeiten", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RN8K7R/", "title": "Bilder emanzipatorischer L\u00e4ndlichkeiten", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Das B\u00e4l\u00e4k\u00e4 befasst sich mit Landwirtschft und dem Leben auf dem Land. Unser Workshop f\u00e4llt in den Themenblock \u201cLeben auf dem Land\u201d.\r\n\r\nIn unserem Workshop wollen gemeinsam hinterfragen, welche Bilder wir selbst vom Leben auf dem Land haben und welche Bilder in der Gesellschaft bestehen. Damit wollen wir dazu anregen, eigene und gesellschaftliche Bilder \u00fcber l\u00e4ndliche R\u00e4ume zu hinterfragen. Wie k\u00f6nnen wir diese Bilder herausfordern, ver\u00e4ndern und erweitern? Wie k\u00f6nnen wir diese Bilder verkomplizieren? Insbesondere treibt uns die Frage um, wie marginalisierte L\u00e4ndlichkeiten (zum Beispiel Queere und migrantische L\u00e4ndlichkeiten) besser sichtbar werden k\u00f6nnen. Auch fragen wir uns, wie wir vermeidlich konservative Formen der Organisation, wie zum Beispiel freiwillige Feuerwehr und Spielmannszug in anderem Licht sehen k\u00f6nnen. Lasst uns gemeinsam wei\u00dfe, hegemoniale Bilder von L\u00e4ndlichen R\u00e4umen dekonstruieren!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "GGTLKB", "name": "Hanna Pohlmann & Alina", "avatar": null, "biography": "Wir sind Alina und Hanna vom Kompost Ensemble. Wir wollen emanzipatorische L\u00e4ndlichkeiten denkbar und erlebbar machen. Mit unseren Formaten lernen wir bestehende Initiativen in l\u00e4ndlichen R\u00e4umen kennenlernen, schaffen neue Begegnungen und schmieden neue Allianzen.", "public_name": "Hanna Pohlmann & Alina", "guid": "f23f93ab-db9f-53ab-aa1e-dae08aab464c", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/GGTLKB/"}, {"code": "VQVMHZ", "name": "Alina", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Alina", "guid": "e7c99e81-7fad-5e2a-9ee5-9cc867982f15", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/VQVMHZ/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RN8K7R/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RN8K7R/", "attachments": []}, {"guid": "82427644-943e-5721-b611-3b61aaf56b98", "code": "X77ANA", "id": 861, "logo": null, "date": "2025-09-05T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-861-mit-kindern-in-der-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/X77ANA/", "title": "Mit Kindern in der Landwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Du bist eine geb\u00e4rende Person und arbeitest in Landwirtschaft? Du tr\u00e4gst Verantwortung f\u00fcr Kinder und lebst auf einem Hof? Du bewegst dich in dem Spannungsfeld zwischen Lohn-Arbeit und Care-Arbeit? Was ist unsichtbar und was sichtbar? Haben Kinder \u00fcberhaupt Platz auf unseren Betrieben und wie sieht ein gutes Arbeits-und Lebensumfeld f\u00fcr alle Beteiligten aus? \r\nIn diesem Austauschraum m\u00f6chte ich mit euch dar\u00fcber ins Gespr\u00e4ch kommen. Was bringt ihr f\u00fcr eigene Erfahrungen mit? Was hat sich gut bew\u00e4hrt und was k\u00f6nnten andere H\u00f6fe von euch lernen?\r\nDer Raum ist besonders f\u00fcr Geb\u00e4rende gedacht. Weitere Bezugspersonen sind aber auch willkommen. Und bringt eure Kinder aka. den revolution\u00e4ren Nachwuchs mit =).", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "BPRTWX", "name": "Franzi", "avatar": null, "biography": "Ich bin seit vielen Jahren Gem\u00fcseg\u00e4rtnerin und seit einem Jahr Mutter eines kleinen Menschen.", "public_name": "Franzi", "guid": "28a5504e-1137-5cae-8a73-e5693b21c4be", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/BPRTWX/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/X77ANA/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/X77ANA/", "attachments": []}], "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]": [{"guid": "91770cbe-7af1-5044-8264-442276187c0b", "code": "JPAPLM", "id": 507, "logo": null, "date": "2025-09-05T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-507-soli-eine-initiative-fur-eine-solidarische-lebensmittelversorgung-fur-ganz-deutschland", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JPAPLM/", "title": "SOLI - eine Initiative f\u00fcr eine solidarische Lebensmittelversorgung f\u00fcr ganz Deutschland", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wir sind eine Initiative, die eine solidarische Lebensmittelversorgung f\u00fcr ganz Deutschland aufbauen m\u00f6chte Das Vorbild ist das System von Hansalim in Korea, welches \u00fcber eine Million Menschen im ganzen Land mit \u00f6kologischen, solidarisch hergestellten Nahrungsmitteln versorgt. (besucht gerne den Vortrag zu Hansalim, er wird auch im Rahmen des Camps stattfinden)\r\n\r\nUnser Projekt steht ganz am Anfang, bisher gibt es die Idee und eine Vision. In der ersten Phase wollen wir mit Menschen ins Gespr\u00e4ch kommen, die bereits in diesem Bereich aktiv sind, um herauszufinden, ob ein solches System in Deutschland umsetzbar und skalierbar ist. Und, wenn ja, was daf\u00fcr zu tun ist. Wir wollen Menschen begeistern, mit uns diese Idee weiterzuentwickeln und suchen Pioniere, die Lust haben, Teil einer Initiativgruppe zu werden. Wir haben bereits bundesweit konkrete Initiativen die lokal oder regional agieren kontaktiert. \r\n\r\nDabei geht es ausdr\u00fccklich nicht darum, bereits bestehende Systeme zu ersetzen oder zu verdr\u00e4ngen. Im Gegenteil, die Idee ist es, einzelne Projekte miteinander zu vernetzen und Synergien zu schaffen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "QBUGPW", "name": "Floh", "avatar": null, "biography": "Solawi-Obstg\u00e4rtner, Agroforst-Desinger und Historiker", "public_name": "Floh", "guid": "4d171854-f2fe-533a-a0dc-ac54cb3ae825", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/QBUGPW/"}, {"code": "9SYR3J", "name": "Karl_Giesecke", "avatar": null, "biography": "Karl Giesecke hat Soziologie studiert und zu Arbeiterselbstvewaltung in Argentinien sein Diplom gemacht. Von 2011 bis 2022 hat er die Solawi Rote Beete mitgegr\u00fcndet und geg\u00e4rtnert. Er arbeitet seit 2018 freiberuflich als Solawiberater und seit 2022 im Allmende Taucha e.V., wo er die Landesvertretung f\u00fcr Solidarische Landwirtschaft in Sachsen mit aufgebaut hat. 2019 hat er in Venezuela den Kooperativendachverband CECOCESOLA und 2025 die Mega Kooperative Hansalim in S\u00fcdkorea besucht und beforscht. Schaut gerne vorbei auf seinem blog: https://solawiberatung.org/blog/", "public_name": "Karl_Giesecke", "guid": "7ec1d742-9821-58e1-8ffa-6505b1064d49", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/9SYR3J/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JPAPLM/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/JPAPLM/", "attachments": []}], "H\u00fchnerstall [SG 30 2]": [{"guid": "a03134e4-0d1e-53ad-923d-3c4869e694c1", "code": "T7RYGA", "id": 858, "logo": null, "date": "2025-09-05T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "02:00", "room": "H\u00fchnerstall [SG 30 2]", "slug": "baelaekae2025-858-das-land-von-den-maschinen-zuruckerobern-mechanisierung-vs-autonomie", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/T7RYGA/", "title": "Das Land von den Maschinen zur\u00fcckerobern \u2013 Mechanisierung vs. Autonomie?", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Robotisierung, Automatisierung, Effizienzsteigerung, 1 AKh pro 1000 ha \u2013 das soll die Landwirtschaftliche Moderne sein???\r\nWir m\u00fcssen das Land von den Maschinen zur\u00fcckerobern!!! \r\nIn Frankreich gibt es seit nunmehr 16 Jahren eine starkes politisches und praktisches Projekt f\u00fcr eine technologische Autonomisierung von und f\u00fcr Kleinb\u00e4uer:innen.\r\nAtelier Paysan empowert B\u00e4uer:innen, low tech Ger\u00e4te, Maschinen und Infrastruktur selbst zu bauen, zu reparieren, zu entwickeln und Einf\u00e4lle auszutauschen.\r\nDaneben steht die dringend notwendige politische Analyse und Kritik der technologischen Modernisierung der Landwirtschaft, ihrer fatalen Fallstricke und Involvierung in kapitalistische Zw\u00e4nge und Abh\u00e4ngigkeiten.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WFDXRG", "name": "Ju", "avatar": null, "biography": "B\u00e4uer:in, mechanik- und metallbaubegeistert, kleinb\u00e4uerlich und kollektiv organisiert, antikapitalistisch, antifaschistisch und queerfeministisch bewegt", "public_name": "Ju", "guid": "0d76722e-14a6-53b0-97d3-6c9b8998e86c", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WFDXRG/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/T7RYGA/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/T7RYGA/", "attachments": []}, {"guid": "a17725ad-681a-5e15-81f2-068f05d061ce", "code": "QRBSGN", "id": 857, "logo": null, "date": "2025-09-05T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "H\u00fchnerstall [SG 30 2]", "slug": "baelaekae2025-857-einfuhrung-in-kollektive-trauerarbeit", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QRBSGN/", "title": "Einf\u00fchrung in (kollektive) Trauerarbeit", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Trauern hilft zu lernen, was nicht (mehr) da ist, was noch nie da war oder was droht zu verschwinden. \r\nKlimakrise, Artensterben, Rechtsruck, Gewalt, der schwere Verlust eines geliebten Menschen, das \r\nEnde einer Beziehung, der Verlust eines Arbeitsplatzes oder Wohnorts, der Verlust von Zuversicht...\r\n\r\nWie k\u00f6nnen wir es schaffen die Weltsituation ernst zu nehmen, ohne davon individuell oder kollektiv \r\ntraumatisiert oder verbittert zu werden? Wie k\u00f6nnen wir immer wieder neuen Lebensmut finden?\r\n\r\nIn diesem Workshop gibt es ein Einf\u00fchrung in Trauerarbeit, sowie Raum f\u00fcr pers\u00f6nlichen Austausch und Anregungen, wie uns Trauerarbeit helfen kann aktiv zu bleiben, ohne am Schmerz kaputt zu gehen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "FSBDKH", "name": "Kato", "avatar": null, "biography": "Ich bin seit vielen Jahren mit Themen rund um Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t und Geschlechtergerechtigkeit besch\u00e4ftigt und betreibe mit anderen auf einem Hof Landwirtschaft. Nach einer Weiterbildung und dem Eintauchen in (kollektive) Trauerarbeit m\u00f6chte ich gemeinsam an einer anderen Trauerkultur weben.", "public_name": "Kato", "guid": "68f9cf26-b066-552b-8b8e-0e5b4f896fbd", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/FSBDKH/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QRBSGN/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QRBSGN/", "attachments": []}], "Gesindezelt": [{"guid": "b5920af3-821d-505d-ace6-c5ddadc277f9", "code": "9KLQQS", "id": 869, "logo": null, "date": "2025-09-05T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Gesindezelt", "slug": "baelaekae2025-869-workshop-radikal-diskutieren-auf-dem-land-igg-fau", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/9KLQQS/", "title": "Workshop: Radikal diskutieren auf dem Land (IGG-FAU)", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Input, Austausch und wenn wir Lust haben auch Rollenspiele dar\u00fcber, wie wir mit Menschen auf dem Land \u00fcber alternative Gesellschaftsmodelle und die Notwendigkeit, sich gegen den Kapitalismus gemeinsam zu organisieren, ins Gespr\u00e4ch kommen k\u00f6nnen. Dabei soll es v.a. um unsere verschiedenen Praxiserfahrungen gehen. Der Referent kann dabei nur f\u00fcr den Osten Deutschlands selbst Hilfestellungen und Erfahrungen weiter geben.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "QWHTCD", "name": "Wolf Meyer", "avatar": null, "biography": "Landarbeiter, aktuell im Obst- und Gem\u00fcsebau in Ostsachsen", "public_name": "Wolf Meyer", "guid": "e99bc5c2-489a-5133-9e8e-613514f1eb44", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/QWHTCD/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/9KLQQS/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/9KLQQS/", "attachments": []}, {"guid": "d787d53a-8e44-5298-b4f2-f4129d27855a", "code": "77Z38Y", "id": 859, "logo": null, "date": "2025-09-05T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Gesindezelt", "slug": "baelaekae2025-859-almeria-internationale-solidaritat-aufbauen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/77Z38Y/", "title": "Almeria - Internationale Solidarit\u00e4t aufbauen", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Seit 2016 unterst\u00fctzen wir, Interbrigadas, die Arbeit der k\u00e4mpferischen Basisgewerkschaft SOC-SAT in Almer\u00eda mit unseren internationalen Brigaden. Unser Themenschwerpunkt liegt auf den Arbeits- und Lebensbedingungen der Menschen, die der industrialisierten Landwirtschaft in Almer\u00eda dem sogenannten Plastikmeer arbeiten.\r\nDie SOC-SAT organisiert sich gegen die Ausbeutung von Arbeitskr\u00e4ften in Gew\u00e4chsh\u00e4usern, Abpackhallen oder auf den Feldern, w\u00e4hrend Politik und Staat unt\u00e4tig sind, diese unhaltbaren Zust\u00e4nde zu beheben \u2013 nicht zuletzt, weil unser gesamtes System auf dieser Ausbeutung aufgebaut ist. Dazu kommt die von Unternehmen ausge\u00fcbte Repressionen an ihrer Belegschaft, allem voran an jenen Arbeiter:innen, die sich gewerkschaftlich organisieren und f\u00fcr ihre Arbeitnehmerrechte einstehen. Einsch\u00fcchterungsversuche und Drohungen geh\u00f6ren in Almer\u00eda zum Alltag.\r\nAnders als die hiesigen Gewerkschaften wie ver.di oder der IG Metall muss die SOC-SAT mit wesentlich geringeren finanziellen Mitteln auskommen, um ihre Arbeit zu vollbringen. Mitgliedsbeitr\u00e4ge fallen niedriger aus, damit sie f\u00fcr Arbeiter:innen erschwinglich sind, die sich bereits am Existenzminimum bewegen. Gleichzeitig fallen j\u00e4hrlich Rechtsbeistandskosten f\u00fcr Gerichtsprozesse an, die die SOC-SAT stemmen muss.\r\n\r\nGemeinsam wollen erarbeiten, wie praktische Solidarit\u00e4t aussehen kann und wie wir den Arbeitskampf vor Ort \u00fcber die Distanz direkt unterst\u00fctzen k\u00f6nnen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WHPC8P", "name": "Interbrigadas", "avatar": null, "biography": "Seit fast 10 Jahren arbeitet der Verein Interbrigadas als internationalistische Gruppe mit der Basisgewerkschaft SOC-SAT in Almer\u00eda, Andalusien zusammen. Dabei liegt der Fokus in der gemeinsamen Organisierung gegen das kapitalistische System. Almer\u00eda ist gepr\u00e4gt von Ausbeutung durch Agroindustrie. Arbeiter:innen, Natur und Ressourcen werden Tag f\u00fcr Tag ausgenommen, damit Wenige reicher und reicher werden.", "public_name": "Interbrigadas", "guid": "d48006e9-4b2c-580c-b3c9-5eb5f67210d4", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WHPC8P/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/77Z38Y/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/77Z38Y/", "attachments": []}], "Drau\u00dfen II": [{"guid": "22d32db8-ecc7-587c-abae-570f237caa16", "code": "KUNDBR", "id": 970, "logo": null, "date": "2025-09-05T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-970-offene-fragestunde-zur-selbstorganisierten-solawi-gemusebau-ausbildung-sosga", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KUNDBR/", "title": "Offene Fragestunde zur Selbstorganisierten-Solawi-Gem\u00fcsebau-Ausbildung (SOSGA)", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Ihr wollt in Selbstorganisation eine Ausbildung zum*r Gem\u00fcseg\u00e4rtner*in machen? Ihr habt schonmal von der Selbstorganisierten-Solawi-Gem\u00fcsebau-Ausbildung (SOSGA) geh\u00f6rt, aber noch nicht ganz verstanden wie das funktioniert? Ihr habt Fragen dazu und m\u00f6chtet gerne ein paar individuelle Erfahrungsberichte h\u00f6ren? Dann kommt zur offenen Fragestunde des Sosga-Netzwerks. \r\nWir veranstalten unser j\u00e4hrliches Ausbildungsgruppen-Vernetzungstreffen auf dem B\u00e4L\u00e4K\u00e4 und sind darum mit verschiedenen Ausbildungsgruppen vertreten. Wir wollen einen Raum schaffen, in dem Interessierte sich ein Bild von der Ausbildung verschaffen und Fragen stellen k\u00f6nnen. Kommt gerne vorbei!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "XXLC7Y", "name": "Sosga", "avatar": null, "biography": "2017 gab es die erste Initiative f\u00fcr eine selbstorganisierte Solawi-Gem\u00fcsebau-Ausbildung.\r\nInzwischen haben sich mehrere weitere Gruppen gegr\u00fcndet. Jede Gruppe ist selbstst\u00e4ndig in\r\nihrer Entscheidungsfindung und Struktur. Durch gute Vernetzung und Austausch untereinander\r\nkreieren wir gemeinsam eine selbstorganisierte Gem\u00fcsebau-Ausbildung mit Fokus auf Solawis.\r\nWir wollen uns selbstbestimmt mit Theorie und Praxis des \u00f6kologischen Gem\u00fcsebaus, mit\r\nverschiedenen Solawi-Konzepten, den spezifischen Anforderungen an Solawi-Betriebe, sowie\r\nmit den gesellschaftspolitischen Fragen rund um zukunftsf\u00e4hige Landwirtschaft und\r\nErn\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t besch\u00e4ftigen. F\u00fcr uns ist eine Anbindung unserer Ausbildung an das\r\nNetzwerk Solidarische Landwirtschaft wichtig. Wir betrachten uns als Teil der Bewegung f\u00fcr\r\neine kleinb\u00e4uerlic", "public_name": "Sosga", "guid": "3225fe05-664a-5b14-91d6-51225f495f2a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/XXLC7Y/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KUNDBR/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/KUNDBR/", "attachments": []}], "Outdoors": [{"guid": "bb8fae7a-5ffc-5869-a94c-0a3d4859065d", "code": "M3Z9X9", "id": 978, "logo": null, "date": "2025-09-05T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-978-schafe-scheren-und-wollverarbeitung", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/M3Z9X9/", "title": "Schafe scheren und Wollverarbeitung", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Grundlegende Einf\u00fchrung zum Thema Schafe scheren mit Vorf\u00fchrung eines Scherger\u00e4ts.  Anschlie\u00dfend wir es einen Input zu der Problematik der Wollverarbeitung heutzutage geben.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/M3Z9X9/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/M3Z9X9/", "attachments": []}, {"guid": "1c0bd066-96f3-5a48-bccd-8b1f4857990e", "code": "EFWDVZ", "id": 938, "logo": null, "date": "2025-09-05T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-938-feldfuhrung-und-mulchgeschichten-vegutopia", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EFWDVZ/", "title": "Feldf\u00fchrung und Mulchgeschichten Vegutopia", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Besuch unserer Vegutopia -Fl\u00e4che in Brandis und Austausch zum Thema Mulch, Gem\u00fcsevielfalt, Humusaufbau, Naturschutz integrieren, Rhythmischen Arbeiten und Handarbeit auf 1,5 Hektar", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "QZ7RLU", "name": "Vegutopia Marian Schwarz", "avatar": null, "biography": "Seit 13 Jahren G\u00e4rtner bei der Solawi", "public_name": "Vegutopia Marian Schwarz", "guid": "d244a1e5-e301-5005-bdae-ab4c33439056", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/QZ7RLU/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EFWDVZ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EFWDVZ/", "attachments": []}, {"guid": "485495eb-810d-5803-b8aa-951193e3abc7", "code": "8ZFVWW", "id": 985, "logo": null, "date": "2025-09-05T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "01:00", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-985-honeylane", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/8ZFVWW/", "title": "Honeylane", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Honey spielt einen Mix aus englisch, deutsch und Mundart, von gesellschaftskritischem Grant bis Zerbrechlichkeit. Aufgewachsen in den Alpen hat dey nette Lieder nachgesungen, in der Jugend H\u00fcttenpartys unsicher gemacht und in Wien das Experimentieren mit Stimme, Dialekten und Gef\u00fchlen f\u00fcr sich entdeckt. Derzeit will Honey sich die Volksmusik aneignen und vermischen mit neuen Einfl\u00fcssen. Dey ist vor allem mit der Band honeylane in Wien und vereinzelt in Deutschland unterwegs.\r\n\r\nH\u00f6rproben gibt\u00b4s auf der Ackkerilla und das Album \"Tauben\" von honeylane kommt im Winter raus, von Jodeln bis Experimental. GaliGr\u00fc\r\n\r\nhttps://honeylane-band.com/\r\nhttps://www.instagram.com/_honeylane_/?hl=de", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/8ZFVWW/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/8ZFVWW/", "attachments": []}, {"guid": "ed6f1470-be01-57fe-b32e-32d96b88df84", "code": "WPTNCE", "id": 971, "logo": null, "date": "2025-09-05T21:00:00+02:00", "start": "21:00", "duration": "01:00", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-971-csur", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WPTNCE/", "title": "Cs\u0153ur", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Zugezogener Rap mit Beats aus dem Herzen der schw\u00e4bischen Alb. Das Duo Cs\u0153ur, bestehend aus MCB und Carabonara, macht seit einem Jahr zusammen Musik, textet meist gemeinsam und rappt auf die Beats von Spin. Der Inhalt geht von stumpfem Gep\u00f6bel \u00fcber feministische Lines bis hin zu sozialkritischen Passagen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "BNEKGM", "name": "Cara&Carlotta", "avatar": null, "biography": "Zugezogener Deutschrap mit Beats aus dem Herzen der schw\u00e4bischen Alb.", "public_name": "Cara&Carlotta", "guid": "534936f2-9b2a-5318-aff1-4c5b3343404a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/BNEKGM/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WPTNCE/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WPTNCE/", "attachments": []}, {"guid": "3d9668a9-3ce5-5735-9392-abd6d0ec8179", "code": "AMZ3TF", "id": 959, "logo": null, "date": "2025-09-05T22:00:00+02:00", "start": "22:00", "duration": "01:00", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-959-schmidt-mit-dt", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/AMZ3TF/", "title": "SCHMIDT mit DT", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wie  Modern Talking, aber mit bunten Haaren und (Unter-) Haltung! SCHMIDT mit DT aus Witzenhausen - h\u00f6chst komplexe Musik f\u00fcr einfache Leute - oder anders rum. Kl\u00e4nge f\u00fcr Punks aufm Acker, Arbeitslose in Arbeitshosen und Rentner*innen mit neu entdecktem Fetisch.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/AMZ3TF/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/AMZ3TF/", "attachments": []}, {"guid": "9763733e-39d0-509b-a298-55fcbed2cbb1", "code": "EBNRN8", "id": 961, "logo": null, "date": "2025-09-06T00:00:00+02:00", "start": "00:00", "duration": "01:00", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-961-dj-set-von-mirji", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EBNRN8/", "title": "Dj Set von mirji", "subtitle": "", "track": "Other Format", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Ich bin selbst Aktivist*in und seit einigen Jahren in rechtshilfestrukturen der Klimabewegung aktiv. Neben dem Kampf f\u00fcr eine bessere Welt, halte ich es f\u00fcr essentiell auch unsere Gemeinschaft und Verbundenheit in der jetzigen Welt zu genie\u00dfen und Ausgleich und Auszeit zu erlauben. In unserem gemeinsamen Kampf f\u00fcr die bessere Welt, liegt die bessere Welt und das ist die Utopie, die real ist.\r\nBesonders gut kann ich bei einem melodic-house/tech-house set abschalten, zu dem es sich so richtig groovy tanzen l\u00e4sst. Dazu m\u00f6chte ich euch gerne einladen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EBNRN8/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/EBNRN8/", "attachments": []}]}}, {"index": 6, "date": "2025-09-06", "day_start": "2025-09-06T04:00:00+02:00", "day_end": "2025-09-07T03:59:00+02:00", "rooms": {"Large Circus tent": [{"guid": "ebc1aea0-8992-55c3-bdd1-4b9e43c4af85", "code": "83GKGJ", "id": 885, "logo": null, "date": "2025-09-06T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-885-podium-zugang-zu-land-panel-access-to-land-panel-acces-a-la-terre", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/83GKGJ/", "title": "Podium: Zugang zu Land // Panel: Access to Land // Panel : Acc\u00e8s \u00e0 la terre", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Unter anderem zusammen mit Annika von Kulturland und Nele vom Ackersyndikat schauen wir uns an, wie es um den Zugang zu Land von Junglandwirt*innen und Existenzgr\u00fcnder*innen bestellt ist. Dabei widmen wir uns Fragen nach der allgemeinen Besitzstruktur landwirtschaftlicher Fl\u00e4che in Deutschland, den Ursachen f\u00fcr steigende Pacht- und Kaufpreise und den gesellschaftlichen Folgen einer zunehmenden Eigentumskonzentration.\r\nUnd zu guter Letzt sprechen wir nat\u00fcrlich \u00fcber die verschiedenen Ans\u00e4tze, Land in Gemeingut zu \u00fcberf\u00fchren und den Zugang zu Land f\u00fcr B\u00e4uer*innen zu sichern.\r\n\r\n///\r\n\r\nTogether with Annika from Kulturland and Nele from Ackersyndikat, among others, we take a look at the situation regarding access to land for young farmers and start-ups. We address questions about the general ownership structure of agricultural land in Germany, the causes of rising lease and purchase prices, and the social consequences of increasing concentration of ownership.\r\nAnd last but not least, we will of course discuss the various approaches to converting land into common property and securing access to land for farmers.\r\n\r\n///\r\n\r\nEn collaboration avec Annika de Kulturland et Nele de l'Ackersyndikat, entre autres, nous examinons la situation en mati\u00e8re d'acc\u00e8s \u00e0 la terre pour les jeunes agriculteurs et les cr\u00e9ateurs d'entreprise. Nous nous penchons sur des questions telles que la structure g\u00e9n\u00e9rale de la propri\u00e9t\u00e9 des terres agricoles en Allemagne, les causes de la hausse des prix de location et d'achat, et les cons\u00e9quences sociales d'une concentration croissante de la propri\u00e9t\u00e9.\r\nEnfin, nous discutons bien s\u00fbr des diff\u00e9rentes approches visant \u00e0 transformer les terres en biens communs et \u00e0 garantir l'acc\u00e8s \u00e0 la terre pour les agriculteurs.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "RYPZPB", "name": "Bente & Carla", "avatar": null, "biography": "Wir sind ausgebildete Landwirt*innen und haben auf verschiedenen landwirtschaftlichen Betrieben in ganz Deutschland gearbeitet. Dabei haben wir verschiedenste gute und nicht so gute Erfahrungen gemacht und festgestellt, dass wir mehr \u00fcber die Arbeits- und Ausbildungsbedingungen in der Landwirtschaft reden m\u00fcssen. Unter Auszubildenden und Angestellten, mit Betriebsleiter*innen und in der \u00d6ffentlichkeit.", "public_name": "Bente & Carla", "guid": "0852f4d6-71a0-580c-a8c9-343901f0f99b", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/RYPZPB/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/83GKGJ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/83GKGJ/", "attachments": []}, {"guid": "c7be762b-c5e6-5241-a4c3-a07f7d984211", "code": "HQVUSQ", "id": 523, "logo": null, "date": "2025-09-06T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-523-500-herstories-i-videos-von-widerstandiger-geschichte-land-frauen-queers-videos-of-resistant-history-land-women-queers-videos-sur-l-histoire-de-la-resistance-la-terre-les-femmes-queers", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HQVUSQ/", "title": "500 Herstories I:  Videos von widerst\u00e4ndiger Geschichte, Land, Frauen/Queers // Videos of resistant history, land, women/queers //  Vid\u00e9os sur l'histoire de la r\u00e9sistance, la terre, les femmes/queers", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Ein schrumpfendes Dorf im Leinebergland. Ein Aufstand in Europas gr\u00f6\u00dftem Silberbergwerk. Ein Turm, in dem im Mittelalter Frauen als Hexen gefoltert wurden. Das sind nur ein paar der Stationen von 500 Herstories -  Geschichten vom Land, von Frauen & Queers und vom Widerstand gegen Unterdr\u00fcckung und Ausbeutung. Gemeinsam betreiben wir Geschichte von unten. Wir setzen den belanglosen Erz\u00e4hlungen von Vergangenheit, die uns von offizieller Seite angeboten werden, eine aktive Verbindung mit unseren widerst\u00e4ndigen Vorfahr*innen entgegen. 500 Herstories ist eine Plattform f\u00fcr DIY Vergangenheitsforschung und sieht sich als Geschichtenwerkstatt. \r\n\r\nIn Videos und Ausschnitten geben wir in dem Input einige Einblicke in die verschiedenen Projekte, die momentan unter dem Dach der  500 Herstories realisiert werden und laden ein, euch uns anzuschlie\u00dfen und in euren Regionen auf Spurensuche zu gehen. \r\n\r\nVideos (Arbeitstitel):\r\nVon Schwaz nach Potos\u00ed. Von Bergen, die Menschen fressen \u2013  (7 min) (deutsch). \r\nVerdr\u00e4ngt. Verschwunden. Verfolgt. When women vanish #0I: Luther hat die Frauen auf dem Gewissen (7 min) (deutsch)\r\nGrete (5 min) (deutsch)\r\nAuf den Spuren des unsichtbaren Widerstandes (21 min) (deutsch)\r\nLeinebergland (Ausschnitte) (deutsch)\r\n\r\n///\r\n\r\nA shrinking village in the Leinebergland region. A revolt in Europe's largest silver mine. A tower where women were tortured as witches in the Middle Ages. These are just a few of the stops on 500 Herstories\u2014stories of the countryside, of women and queers, and of resistance against oppression and exploitation. Together, we are writing history from below. We counter the trivial narratives of the past offered to us by official sources with an active connection to our rebellious ancestors. 500 Herstories is a platform for DIY historical research and sees itself as a storytelling workshop. \r\n\r\nIn videos and excerpts, we provide some insights into the various projects currently being realized under the umbrella of 500 Herstories and invite you to join us and search for traces in your regions. \r\n\r\nVideos (working titles):\r\nFrom Schwaz to Potos\u00ed. Of mountains that devour people \u2013  (7 min) (German). \r\nSuppressed. Disappeared. Persecuted. When women vanish #0I: Luther has women on his conscience (7 min) (German)\r\nGrete (5 min) (German)\r\nOn the trail of the invisible resistance (21 min) (German)\r\nLeinebergland (excerpts) (German)\r\n\r\n///\r\n\r\nUn village en d\u00e9clin dans la r\u00e9gion du Leinebergland. Une r\u00e9volte dans la plus grande mine d'argent d'Europe. Une tour o\u00f9, au Moyen \u00c2ge, des femmes \u00e9taient tortur\u00e9es parce qu'elles \u00e9taient accus\u00e9es d'\u00eatre des sorci\u00e8res. Ce ne sont l\u00e0 que quelques-unes des \u00e9tapes de 500 Herstories \u2013 des histoires sur la campagne, les femmes et les personnes queer, ainsi que sur la r\u00e9sistance contre l'oppression et l'exploitation. Ensemble, nous \u00e9crivons l'histoire depuis la base. Nous opposons aux r\u00e9cits insignifiants du pass\u00e9 qui nous sont propos\u00e9s par les instances officielles un lien actif avec nos anc\u00eatres rebelles. 500 Herstories est une plateforme de recherche DIY sur le pass\u00e9 et se consid\u00e8re comme un atelier d'histoires.\r\n\u00c0 travers des vid\u00e9os et des extraits, nous vous donnons un aper\u00e7u des diff\u00e9rents projets actuellement r\u00e9alis\u00e9s sous l'\u00e9gide de 500 Herstories et vous invitons \u00e0 nous rejoindre et \u00e0 partir \u00e0 la recherche de traces dans vos r\u00e9gions.\r\n\r\nVid\u00e9os (titres provisoires) :\r\nDe Schwaz \u00e0 Potos\u00ed. Des montagnes qui d\u00e9vorent les hommes \u2013 (7 min) (en allemand).\r\nRefoul\u00e9es. Disparues. Pers\u00e9cut\u00e9es. When women vanish #0I : Luther a les femmes sur la conscience (7 min) (en allemand)\r\nGrete (5 min) (en allemand)\r\nSur les traces de la r\u00e9sistance invisible (21 min) (en allemand)\r\nLeinebergland (extraits) (en allemand)", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WNXCR8", "name": "Liou", "avatar": null, "biography": "Als Teil des Projekts 500Herstories sowie der Kampagne 500 Jahre Widerstand widme ich mich  der Geschichte von unten - erz\u00e4hlt am liebsten gemeinsam mit euch, kollektiv und lokal, postkolonial und queerfeministisch. \r\n\r\nVor 500 Jahren organisierten sich v.a. B\u00e4uer*innen, um gegen Ungerechtigkeit und Landraub zu protestieren und verloren dabei zahlreich ihr Leben. Sie standen f\u00fcr Gleichheit unter den Menschen auf. Die Mutigen von damals und ihre Ideal erwecken wir in diesen Zeiten wieder zum Leben.", "public_name": "Liou", "guid": "209c6009-b2b5-50bd-8fdb-c2fbabc5403a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WNXCR8/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HQVUSQ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/HQVUSQ/", "attachments": []}, {"guid": "e839058c-f5e1-5259-8eed-1a89a58ec7f5", "code": "BYUEUN", "id": 945, "logo": null, "date": "2025-09-06T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-945-500-herstories-ii-verteidige-sapmi-mit-camilla-therese-karlsen-500-herstories-ii-defending-sapmi-with-camilla-therese-karlsen-500-herstories-ii-defendre-sampi-avec-camilla-therese-karlsen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BYUEUN/", "title": "500 Herstories II: \u00bb Verteidige S\u00e1pmi\u00ab  mit Camilla Therese Karlsen//500 Herstories II: \u00bbDefending S\u00e1pmi\u00ab with Camilla Therese Karlsen//500 Herstories II: D\u00e9fendre Sampi avec Camilla Therese Karlsen", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Letzten Sommer lud uns Camilla zu einem Besuch in ihrem Heimatdorf im hohen Norden unseres Kontinents ein. W\u00e4hrend wir dort waren, zeigte sich die Nacht nicht. Die permanente Sonne lud uns ein, die Schatten der sogenannten \"gr\u00fcnen Energieerzeugung\" multinationaler Unternehmen zu erhellen. Landraub und Abholzung f\u00fcr die intensive Ausbeutung des Landes nehmen rasant zu. Um die Geschichten aus der Peripherie Europas nach Deutschland zu bringen, haben wir Aktivist*innen und einen Rentierhirten interviewt. Sie erz\u00e4hlten uns von dem drohenden Bau von Windparks auf kommunalem Land und von den gro\u00dfen Auswirkungen auf Tier und Natur. Dieses sch\u00f6ne Fleckchen Erde, S\u00e1pmi genannt, ist nicht zum Verkauf, sondern zum Anbeten und Besch\u00fctzen! \r\nNachdem wir uns das Video angesehen haben, er\u00f6ffnen wir die Runde f\u00fcr ein Gespr\u00e4ch und eine Diskussion. \r\n\r\nVerteidigung von S\u00e1pmi (18 min) (Englisch)\r\n\r\n\u00dcber Camilla Therese Karlsen (sie): Die samische Dichterin, Dramatikerin, T\u00e4nzerin und Akrobatin Camilla geh\u00f6rt zum Stamm der Seesami in Nordnorwegen. Ihr Projekt \u00bbElectric Lies\u00ab thematisiert die sogenannte \u00bbgr\u00fcne Energieerzeugung\u00ab auf indigenem Land. \r\n\u00dcber 500 Herstories: Plattform, um gemeinsam Geschichten \u00fcber das Land, Frauen/Queers und unsere widerst\u00e4ndige Vergangenheit zu erz\u00e4hlen.\r\n\r\n///\r\n\r\nLast summer Camilla invited us to visit her home village in the far north of our continent. While we were there, night never showed up. The permanent sun invited us to enlighten the shadows of the so called \u201cgreen energy production\u201d of multinational companies.  Land grabbing and deforestation for the intense exploitation of the land is expanding fast. To bring the stories from Europe\u2019s periphery to Germany, we interviewed activists and a reindeer herder. They told us about the threatening construction of wind parks on community lands and about the big impact on animals and nature. This beautiful piece of earth called S\u00e1pmi is not for sell, it is to worship and to protect!\r\nAfter watching the video we open the round for a talk and discussion.   \r\n\r\nDefending S\u00e1pmi (18 min)(Englisch)\r\n\r\nAbout Camilla Therese Karlsen (she): S\u00e1mi poet, playwright, dancer and acrobat, Camilla belongs to the Seasami tribe of northern Norway. Her project \u00bbElectric Lies\u00ab thematizes so called \"green energy production\" on indigenous lands.\r\n\r\nAbout 500 Herstories: platform to collectively tell stories about the land, women/queers and our resistant past.\r\n\r\n///\r\n\r\nL'\u00e9t\u00e9 dernier, Camilla nous a invit\u00e9s \u00e0 visiter son village natal, situ\u00e9 \u00e0 l'extr\u00eame nord de notre continent. Pendant notre s\u00e9jour, la nuit ne s'est jamais lev\u00e9e. Le soleil permanent nous a invit\u00e9s \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les zones d'ombre de la soi-disant \u00ab production d'\u00e9nergie verte \u00bb des multinationales. L'accaparement des terres et la d\u00e9forestation pour l'exploitation intensive des sols se d\u00e9veloppent rapidement. Afin de faire conna\u00eetre en Allemagne, les histoires de cette r\u00e9gion p\u00e9riph\u00e9rique de l'Europe, nous avons interview\u00e9 des militants et un \u00e9leveur de rennes. Ils nous ont parl\u00e9 de la construction mena\u00e7ante de parcs \u00e9oliens sur les terres communautaires et de leur impact consid\u00e9rable sur les animaux et la nature. Ce magnifique coin de terre appel\u00e9 S\u00e1pmi n'est pas \u00e0 vendre, il doit \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 !\r\nApr\u00e8s avoir visionn\u00e9 la vid\u00e9o, nous ouvrirons la discussion.\r\n\r\nDefending S\u00e1pmi (18 min)(Englisch)\r\n\r\n\u00c0 propos de Camilla Therese Karlsen (elle) : po\u00e8te, dramaturge, danseuse et acrobate sami, Camilla appartient \u00e0 la tribu Seasami du nord de la Norv\u00e8ge. Son projet \u00ab Electric Lies \u00bb d\u00e9nonce la soi-disant \u00ab production d'\u00e9nergie verte \u00bb sur les terres autochtones.\r\n\r\n\u00c0 propos de 500 Herstories : plateforme permettant de raconter collectivement des histoires sur la terre, les femmes/queers et notre pass\u00e9 de r\u00e9sistance", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WNXCR8", "name": "Liou", "avatar": null, "biography": "Als Teil des Projekts 500Herstories sowie der Kampagne 500 Jahre Widerstand widme ich mich  der Geschichte von unten - erz\u00e4hlt am liebsten gemeinsam mit euch, kollektiv und lokal, postkolonial und queerfeministisch. \r\n\r\nVor 500 Jahren organisierten sich v.a. B\u00e4uer*innen, um gegen Ungerechtigkeit und Landraub zu protestieren und verloren dabei zahlreich ihr Leben. Sie standen f\u00fcr Gleichheit unter den Menschen auf. Die Mutigen von damals und ihre Ideal erwecken wir in diesen Zeiten wieder zum Leben.", "public_name": "Liou", "guid": "209c6009-b2b5-50bd-8fdb-c2fbabc5403a", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WNXCR8/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BYUEUN/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BYUEUN/", "attachments": []}, {"guid": "1c213755-e258-5302-9d9f-f6ed1c1ecbef", "code": "PQYD9Z", "id": 951, "logo": null, "date": "2025-09-06T18:30:00+02:00", "start": "18:30", "duration": "00:30", "room": "Large Circus tent", "slug": "baelaekae2025-951-resisto-chor-konzert", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PQYD9Z/", "title": "Resisto Chor Konzert", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Der Leipziger Demo-Chor Resisto singt feministische, antifaschistische, widerst\u00e4ndische Lieder, einige davon beziehen sich auch auf die Landwirtschaft. Wir singen sowohl auf deutsch, als auf okzitan, franz\u00f6sisch, spanisch, italienisch,...  \r\nWir singen vor allem auf Demos, hatten aber auch schonmal einen Auftritt bei der Solawi Rote Bete zum Tag des kleinb\u00e4uerlichen widerstands. Wir w\u00fcrden gern ca. eine Halbe Stunde singen (das w\u00e4ren dann so ca. 5 Lieder). \r\nAm Samstag (06.09.) von 14:30-17:30 findet bereits ein Workshop von zwei Menschen aus dem Chor statt, bei dem sie ein Lied beibringen werden, das wir dann auch beim Auftritt singen w\u00fcrden.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "ZGWRPH", "name": "Resisto Chor", "avatar": null, "biography": "Der Demo-Chor Resisto aus Leipzig ist ein selbstorganisierter Chor, der einmal die Woche probt und vor Allem auf Demos auftritt. Wir singen feministische, antifaschistische und widerst\u00e4ndische Lieder auf mehreren Sprachen.", "public_name": "Resisto Chor", "guid": "f9532568-87b5-5fb0-9bc1-176d4738bf4e", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/ZGWRPH/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PQYD9Z/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/PQYD9Z/", "attachments": []}], "Small Circustent": [{"guid": "6aa453ad-12bc-5b4a-a82a-72cfe9f002ea", "code": "GR87DM", "id": 491, "logo": null, "date": "2025-09-06T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-491-hat-die-bauerliche-landwirtschaft-eine-zukunft-umbruche-in-lebensmittelindustrie-und-agrarproduktion-in-der-heizeit", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GR87DM/", "title": "Hat die b\u00e4uerliche Landwirtschaft eine Zukunft? Umbr\u00fcche in Lebensmittelindustrie und Agrarproduktion in der Hei\u00dfzeit", "subtitle": "", "track": "Reading", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Hat die b\u00e4uerliche Landwirtschaft eine Zukunft? Umbr\u00fcche in Lebensmittelindustrie und Agrarproduktion in der Hei\u00dfzeitDie \u00f6kologische Krise setzt das Agrarsystem unter Druck. Wissenschaft und Lebensmittelindustrie experimentieren mit neuen Methoden, um ihre Profite zu sichern: mit dem Anbau in Innenr\u00e4umen, mit gentechnisch ver\u00e4nderten Organismen und einer automatisierten Tierzucht. Die Agrarproduktion schottet sich mit Biosicherheitsma\u00dfnahmen ab gegen Sch\u00e4dlingsdruck und Tierseuchen.\r\nDie chaotische Anpassung der Landwirtschaft an die neue Hei\u00dfzeit verst\u00e4rkt grundlegende\r\nProbleme: Konzentration, Monokultur, Energieverschwendung. Aber weder eine biotechnische Modernisierung und forcierte Industrialisierung noch R\u00fcckzugsversuche in kleinb\u00e4uerliche Nischen\r\nbieten einen Ausweg f\u00fcr die Landwirtschaft der Zukunft, in einer hei\u00dferen und unbest\u00e4ndigeren Welt. Der Vortrag beschreibt aktuelle Tendenzen in der Agrarindustrie und ordnet sie geschichtlich in den langen Prozess der \"Industrialisierung der Landwirtschaft\" ein.\r\n\r\nMatthias Martin Becker, *1971, \u00dcbersetzer und freier Wissenschaftsjournalist u.a. f\u00fcr Deutschlandfunk, SWR und WDR, lebt in Berlin. Im Mai 2025 erschiend seon Buch \"Bodenlos. Wer wird die Welt ern\u00e4hren?\u201d", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "VKNZJD", "name": "Matthias", "avatar": null, "biography": "Matthias Martin Becker, *1971, \u00dcbersetzer und freier Wissenschaftsjournalist u.a. f\u00fcr Deutschlandfunk, SWR und WDR, lebt in Berlin.", "public_name": "Matthias", "guid": "48aff053-e8e8-530d-8cb3-b23d6acfcb0b", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/VKNZJD/"}], "links": [{"title": "Weitere Infos", "url": "https://shop.papyrossa.de/Becker-Matthias-Martin-Bodenlos-Wer-wird-die-Welt-ernaehren", "type": "related"}], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GR87DM/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GR87DM/", "attachments": [{"title": "Flyer", "url": "/media/baelaekae2025/submissions/GR87DM/resources/Bodenlos_Flyer2_e8P4wmo.pdf", "type": "related"}]}, {"guid": "aba8e1b6-4a13-5c7d-afc9-094622b9927e", "code": "U3UBPA", "id": 836, "logo": null, "date": "2025-09-06T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-836-fight-fruit-logistica-2026", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/U3UBPA/", "title": "Fight Fruit Logistica 2026", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Wir (Interbrigadas und Ecologistas en Acci\u00f3n) haben uns als Ziel gesetzt jedes Jahr mehr Druck auf die Fruit Logistica Messe und die dort sich treffenden Akteur:innen auzu\u00fcben. Dies wollen wir mit euch zusammen tun.\r\n\r\nWir sehen, dass die Messe ein Ort ist, wo sich die Bosse der Gro\u00dfkonzerne treffen und \u00fcber die Landwirtschaft, in der wir arbeiten, von der wir uns ern\u00e4hren und die wir wachsen sehen, entscheiden. Sie schlie\u00dfen dort oder danach die Vertr\u00e4ge ab und bestimmen somit grundlegend.\r\nWir haben darauf keine Lust und sehen auch unsere Perspektiven f\u00fcr eine w\u00fcrdige Landwirtschaft f\u00fcr die Zukunft nicht vertreten. Die Fruit Logistica ist die \"weltweit wichtigste Handelsmesse der Frischfruchtbranche\", die j\u00e4hrlich in Berlin stattfindet und dennoch viel zu wenig bekannt ist, auch in unseren eigenen Kreisen. Wir wollen dies \u00e4ndern und mit euch gemeinsam in die Planung f\u00fcr die Protesttage 2026 gehen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WHPC8P", "name": "Interbrigadas", "avatar": null, "biography": "Seit fast 10 Jahren arbeitet der Verein Interbrigadas als internationalistische Gruppe mit der Basisgewerkschaft SOC-SAT in Almer\u00eda, Andalusien zusammen. Dabei liegt der Fokus in der gemeinsamen Organisierung gegen das kapitalistische System. Almer\u00eda ist gepr\u00e4gt von Ausbeutung durch Agroindustrie. Arbeiter:innen, Natur und Ressourcen werden Tag f\u00fcr Tag ausgenommen, damit Wenige reicher und reicher werden.", "public_name": "Interbrigadas", "guid": "d48006e9-4b2c-580c-b3c9-5eb5f67210d4", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WHPC8P/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/U3UBPA/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/U3UBPA/", "attachments": []}, {"guid": "d0e1de81-69f2-528b-9841-468a8b8433e5", "code": "MFUTZJ", "id": 875, "logo": null, "date": "2025-09-06T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-875-videokonferenz-mit-einem-militanten-der-gewerkschaft-suntracs-panama-video-conference-with-a-militant-from-the-suntracs-union-panama-videoconference-avec-un-militant-du-syndicat-suntracs", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/MFUTZJ/", "title": "Videokonferenz mit einem Militanten der Gewerkschaft Suntracs (Panama) // Video conference with a militant from the Suntracs union (Panama) // Vid\u00e9oconf\u00e9rence avec un militant du syndicat Suntracs", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "In der Konferenz wird es um den letzten Streik gehen der unter anderem eine vernichtende Repression gegen Arbeiter*innen bei Chiquita nach sich gezogen hat.\r\n\r\nDie K\u00e4mpfe der letzten Monate hatten sich an folgenden Projekten der neoliberalen Mulino Regierung entz\u00fcndet:\r\n\r\n-Die Gewerkschaften f\u00fcrchten um die Sicherheit der eingezahlten Rentenbeitr\u00e4ge, das Rentensystem soll privatisiert werden.\r\n\r\n-Versuche die gr\u00f6sste Gewerkschaft SUNTRACS zu zerschlagen. Der Bauarbeitergewerkschaft wurden die Konten beschlagnahmt und mehrere der wichtigsten Gewerkschaftsf\u00fchrer sind in Haft oder auf der Flucht.\r\n\r\n-Ein Ausverkauf der nationalen Souver\u00e4nit\u00e4t zugunsten der Anspr\u00fcche der USA (R\u00fcckkehr der US-Milit\u00e4rpr\u00e4senz, Zugriff auf den Panama Kanal, Verbot der Zusammenarbeit mit chinesischen Investoren).\r\n.Entgegen einer h\u00f6chstrichterlichen Entscheidung betreibt die Mulino Regierung die Wiederinbetriebname eines umweltsch\u00e4dlichen Bergbauprojektes. Wichtiger Gesch\u00e4ftspartner ist \u00fcbrigens die Aurubis in Hamburg.\r\n\r\n-Vertreibung hunderter Familien zugunsten eines Staudammprojektes.\r\n\r\nIhr k\u00f6nnt einen kleinen Eindruck zur Gr\u00fcndung und Geschichte der Gewerkschaft \"SUNTRACS\" k\u00f6nnt Ihr in diesem Video bekommen:\r\nhttps://youtu.be/Ylr4HfHzVgk\r\n\r\n///\r\n\r\nThe conference will focus on the latest strike, which resulted in devastating repression against workers at Chiquita, among others.\r\n\r\nThe struggles of recent months were sparked by the following projects of the neoliberal Mulino government:\r\n\r\n-The unions fear for the security of pension contributions, as the pension system is to be privatized.\r\n\r\n-Attempts to break up the largest union, SUNTRACS. The construction workers' union had its accounts seized and several of its most important leaders are in prison or on the run.\r\n\r\n-A sell-out of national sovereignty in favor of US demands (return of US military presence, access to the Panama Canal, ban on cooperation with Chinese investors).\r\nContrary to a supreme court ruling, the Mulino government is pushing ahead with the reopening of an environmentally damaging mining project. Incidentally, Aurubis in Hamburg is an important business partner.\r\n\r\n-Displacement of hundreds of families in favor of a dam project.\r\n\r\nYou can get a brief impression of the founding and history of the SUNTRACS union in this video:\r\nhttps://youtu.be/Ylr4HfHzVgk\r\n\r\n///\r\n\r\nLa conf\u00e9rence portera sur la derni\u00e8re gr\u00e8ve qui a notamment entra\u00een\u00e9 une r\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re contre les travailleurs de Chiquita.\r\n\r\nLes luttes de ces derniers mois ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9es par les projets suivants du gouvernement n\u00e9olib\u00e9ral Mulino :\r\n\r\n- Les syndicats craignent pour la s\u00e9curit\u00e9 des cotisations de retraite vers\u00e9es, le syst\u00e8me de retraite devant \u00eatre privatis\u00e9.\r\n\r\n- Tentatives de d\u00e9mant\u00e8lement du plus grand syndicat, SUNTRACS. Les comptes du syndicat des travailleurs du b\u00e2timent ont \u00e9t\u00e9 saisis et plusieurs des principaux dirigeants syndicaux sont en d\u00e9tention ou en fuite.\r\n\r\n- Braderie de la souverainet\u00e9 nationale au profit des revendications des \u00c9tats-Unis (retour de la pr\u00e9sence militaire am\u00e9ricaine, acc\u00e8s au canal de Panama, interdiction de coop\u00e9rer avec des investisseurs chinois).\r\n-Contrairement \u00e0 une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame, le gouvernement Mulino poursuit la remise en service d'un projet minier nuisible \u00e0 l'environnement. Aurubis, \u00e0 Hambourg, est d'ailleurs un partenaire commercial important.\r\n\r\n-Expulsion de centaines de familles au profit d'un projet de barrage.\r\n\r\nVous pouvez vous faire une petite id\u00e9e de la cr\u00e9ation et de l'histoire du syndicat \u00ab SUNTRACS \u00bb en regardant cette vid\u00e9o :\r\nhttps://youtu.be/Ylr4HfHzVgk", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WKDHYV", "name": "Pollo", "avatar": null, "biography": "Vortrag : \"Irving\" Gewerkschafter von SUNTRACS  \r\n\r\nOrga : International interessierter Anarcho mit Affinit\u00e4t zu gewerkschaftlichen K\u00e4mpfen.", "public_name": "Pollo", "guid": "46f9ad43-0e49-591a-af15-f3d1ec7f3d10", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WKDHYV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/MFUTZJ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/MFUTZJ/", "attachments": []}, {"guid": "2fa636f0-52ba-55b8-ba99-3f13e963aa61", "code": "WAF8XP", "id": 888, "logo": null, "date": "2025-09-06T20:00:00+02:00", "start": "20:00", "duration": "02:00", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-888-farming-while-black-and-film-discussion-with-aloti-farm-collective", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WAF8XP/", "title": "Farming While Black and Film Discussion with Aloti Farm Collective", "subtitle": "", "track": "Cinema", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Farming While Black is a feature-length documentary film which examines the historical plight of Black farmers in the United States and the rising generation reclaiming their rightful ownership to land and reconnecting with their ancestral roots. \r\nAs the co-founder of Soul Fire Farm in upstate New York, Leah Penniman finds strength in the deep historical knowledge of African agrarianism \u2013 agricultural practices that can heal people and the planet. Influenced and inspired by Karen Washington, a pioneer in urban community gardens in New York City, and fellow farmer and organizer Blain Snipstal, Leah galvanizes around farming as the basis of revolutionary justice. In 1910, Black farmers owned 14 percent of all American farmland. Over the intervening decades, that number fell below 2 percent, the result of racism, discrimination, and dispossession. The film chronicles Penniman and two other Black farmers\u2019 efforts to reclaim their agricultural heritage. Collectively, their work has a major impact, as each is a leader in sustainable agriculture and food justice movements. \r\n\r\nLanguage: english; Duration: 75min  We will discuss the film afterwards with farmers from the  the Bi_POC* led Aloti-farm. \r\n\r\nAloti-farm is an organic permaculture farm in Werder Havel, led by and centering Bi_PoC*, queer*,migrant and disabled people. The farm, founded by Nicole, has attracted hundreds of helpers and collaborators via Mitmachtage, retreats and workshops on the field, as well as film screenings and community events promoting sustainable agriculture and climate justice.  Aloti-farm\u2019s focus is to offer systemically marginalized people a safer space in the countryside where they can reconnect with nature, learn about sustainable agriculture and organize with other decolonial groups around climate justice. They also aim to make organic, local and seasonal produce accessible to racialised, queer, disabled, migrant and low income communities who are historically priced out of it. Our consensus has always been to welcome anyone who shares our values of social and climate justice. However they are committed to first and foremost, center the needs and experiences of Bi_PoC*, queer*, migrant, refugee as well as disabled people. \r\nThey distribute 32 weekly boxes which are delivered to two locations in Berlin, sell a small portion of our produce to farmers markets in Werder, and donate any surplus to initiatives and organisations who allign with our politics.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WAF8XP/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/WAF8XP/", "attachments": []}], "Schuppen [SG 50 tent 1]": [{"guid": "da30d459-8905-517b-b166-607f548a0fc2", "code": "GNTTQY", "id": 525, "logo": null, "date": "2025-09-06T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-525-kampagnenaufbau-und-social-media-arbeit", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GNTTQY/", "title": "Kampagnenaufbau und Social Media Arbeit", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "In diesem Workshop gibt Joschi vom FragDenStaat Climate Helpdesk eine Einf\u00fchrung in den strategischen Aufbau von Kampagnen und begleitender Social Media Arbeit. Schwerpunkt sind dabei der Aufbau von Kampagnen \u00fcber Instagram.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "ZUFPRK", "name": "Joschi", "avatar": null, "biography": "Joschi ist Klimareferent*in bei FragDenStaat. They ist Journalist*in, Bildungsreferent*in und Umweltingenieur*in und ist seit \u00fcber zehn Jahren in der Umwelt- und Klimagerechtigkeitsbewegung aktiv.", "public_name": "Joschi", "guid": "fa057a08-f4bb-54bd-a3e7-aaca487a05cd", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/ZUFPRK/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GNTTQY/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GNTTQY/", "attachments": []}, {"guid": "6a582b60-99a5-51db-a88a-621ff9b9d435", "code": "BAUFGB", "id": 618, "logo": null, "date": "2025-09-06T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-618-neue-gentechnik-die-eu-einfach-machen-lassen", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BAUFGB/", "title": "Neue Gentechnik - die EU einfach machen lassen?", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Es ist 5 vor 12. Die Europ\u00e4ische Union arbeitet daran, die Regelungen die f\u00fcr die Anwendung von GVO im Anbau und in der Inverkehrbringung und aktuell auch f\u00fcr  f\u00fcr die neuen  genomischen Techniken gelten, f\u00fcr letztere abzuschaffen.  Wollen wir das? \r\nMit der Annahme des aktuell in der Diskussion befindlichen Verordnungsvorschlages innerhalb der EU- Gremien w\u00fcrde es m.E. das Ende des gentechnikfreien und damit auch des \u00f6kologischen Landbaus nach dem heutigen Verst\u00e4ndnis bedeuten. Es gibt aktuell noch ein Zeitfenster, in welchem wir aktiv werden k\u00f6nnen. \r\nNeben Informationen zur aktuellen Situation w\u00fcrde ich gern eine m\u00f6gliche Aktionsform vorstellen, mitstreiter:innen gewinnen und vorbereiten.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "JUUMHD", "name": "Milana M\u00fcller", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Milana M\u00fcller", "guid": "f2e3c004-b7b9-592a-997e-3e79ae6e0920", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/JUUMHD/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BAUFGB/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BAUFGB/", "attachments": []}], "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]": [{"guid": "cef32b9d-d0e1-52c9-a64b-596396ea3ea7", "code": "7DXLXC", "id": 834, "logo": null, "date": "2025-09-06T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-834-okofeminismus-zwischen-theorie-und-praxis", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/7DXLXC/", "title": "\u00d6kofeminismus: Zwischen Theorie und Praxis", "subtitle": "", "track": "Reading", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Was hat Landwirtschaft eigentlich mit Feminismus zu tun ? Und was haben Care-Arbeiter*innen, Hexen, G\u00e4rtner*innen und Agrar\u00f6kolog*innen, Pilze und W\u00fcrmer gemeinsam? \u00d6kofeminist*innen haben bereits in den 1970er Jahren \u00d6kologie, Feminismus und Antikapitalismus auf den Land und in der Stadt zusammengedacht. Das Buch \u201e\u00d6kofeminismus zwischen Theorie und Praxis\" erinnert an die vielen \u00f6kofeministischen Wegbereiter*innen: vom  Frauenfriedenscamp von Greenham Common, \u00fcber Schwarze M\u00fctter in Arbeiter*innen Vierteln in Love Canal bis hin zu den Frauen der indischen Chipko Bewegung. \"Indem wir die Radikalit\u00e4t \u00f6kofeministischer Gedanken und Geschichten heute wiederentdecken, k\u00f6nnen wir schon morgen unsere eigenen politischen K\u00e4mpfe aus ihnen erwachsen lassen\". Was k\u00f6nnen Queerfeminist*innen und Klimabewegte heute vom \u00d6kofeminismus lernen? Wie sieht \u00f6kofeministische Praxis damals und heute aus? Wer sind eigentlich die \u00d6kofeminist*innen von heute? In der Lesung geht es um Theorie und Praxis: Von Streiks und Besetzungen, Commoning und kollektive Subsistenzarbeit bis hin zu autonomen Gemeinschaften und alternativen Gesellschaftsentw\u00fcrfen.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "VT7H8V", "name": "Lina", "avatar": null, "biography": "Ich bin auf einem kleinen Dorf in Niedersachsen aufgewachsen und habe dort das Leben in G\u00e4rten,  zwischen monokulturellen Feldern sowie das Schwimmen in Kiestagebaugruben kennengelernt. Queerfeindlichkeit war eher die Norm und emanzipatorische Praxis marginalisiert. In meinem Studium der Soziologie habe ich \u00f6kofeministische Theorien kennengelernt und 2024 im Buch \"\u00d6kofeminismus: Zwischen Theorie und Praxis\" mit Nadine Gerner unser Wissen ver\u00f6ffentlicht. In meiner Dissertation an der TU Berlin schreibe ich aus einer \u00f6kofeministischen Perspektive \u00fcber gesellschaftliche Verh\u00e4ltnisse im Bezug auf Gef\u00fchle, Entmenschlichung und Natur.", "public_name": "Lina", "guid": "7f3fdfe5-b649-5c25-b649-963eccdbc0a5", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/VT7H8V/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/7DXLXC/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/7DXLXC/", "attachments": []}, {"guid": "fb62a645-eae4-5a8a-89c2-a8e4130a1914", "code": "VUCGTY", "id": 500, "logo": null, "date": "2025-09-06T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "03:00", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-500-wi-e-derstandig-singen-singing-in-resistance", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VUCGTY/", "title": "Wi(e)derst\u00e4ndig singen. Singing in resistance.", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "F\u00fcr ein paar Stunden werden wir ein Chor: Nach Stimm- und K\u00f6rper-Aufw\u00e4rmung bringen wir Euch eins unserer Lieblingslieder aus dem Repertoire unseres Demochors bei. Bei Interesse teilen wir unsere Erfahrung mit Selbstorganisation, Chorleiten ohne feste:n Dirigent:in oder Singen auf Demos.\r\nF\u00fcr Leute mit und ohne Vorerfahrung.\r\n__________________________________\r\nLet's become a choir for some hours: Starting with vocal and physical warm-ups we will teach you one of our favourite songs as members of our Demochor. If interested we share our experience with self-organization, being a choir without permanent conductor or performing at demonstrations.\r\nFor people with and without previous experience.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "RAUFJ8", "name": "Kat und Tokkaido", "avatar": null, "biography": "Members of Demochor Resisto\r\nMitglieder vom Demochor Resisto", "public_name": "Kat und Tokkaido", "guid": "87752135-fecf-5697-94f4-4d097ef10bb8", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/RAUFJ8/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VUCGTY/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/VUCGTY/", "attachments": []}], "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]": [{"guid": "ee317438-b9d5-5644-b844-1c0736f9a3bc", "code": "CTB3ZR", "id": 856, "logo": null, "date": "2025-09-06T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-856-speeddating-vernetzung-landprojekte-interessierte", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CTB3ZR/", "title": "Speeddating - Vernetzung Landprojekte & Interessierte", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Du suchst einen Ort, an dem du wirken m\u00f6chtest? Dein Landprojekt sucht motivierte Mitmenschen? Dann bist du hier genau richtig... \r\nDieses Vernetzungstreffen im Speeddatingformat soll allgemein Raum zur Vernetzung und zum Kennenlernen bieten. Egal, ob du Mensch mit Projektgr\u00fcndungsfantasien bist, gerade schon eine l\u00e4ndliche Wohnprojektinitiative gestartet hast und Mitstreiter*innen suchst, dein etabliertes landwirtschaftliches Arbeitskollektiv Mitwirkende sucht oder du einfacher neugierig bist, komm gerne vorbei.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "LDTFCN", "name": "Danjo (sie/ihr)", "avatar": null, "biography": "Ich bin l\u00e4ndlich und kleinb\u00e4uerlich aufgewachsen. Nachdem ich die letzten 15 Jahre in der Stadt verbracht und dort das kollektive Leben sch\u00e4tzen gelernt habe, zieht es mich nun wieder zur\u00fcck aufs Land. Meinen beruflichen Hintergrund habe ich in der feministischen Beratungsstellenarbeit. Aktuell befinde ich mich auf einer Reise zu verschiedenen l\u00e4ndlichen, landwirtschaftlichen Kollektivprojekten, um Ideen, Inspiration und vielleicht einen neuen Lebensort zu finden. Ich bin \u00fcberzeugt, dass wir den Krisen der heutigen Zeit nur gemeinschaftlich und im Kollektiv begegnen k\u00f6nnen.", "public_name": "Danjo (sie/ihr)", "guid": "c9152955-59aa-55eb-b581-a67467a75675", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/LDTFCN/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CTB3ZR/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CTB3ZR/", "attachments": []}, {"guid": "403d2f03-99a2-51a2-b108-6cf3eddf58a3", "code": "RRXA3E", "id": 865, "logo": null, "date": "2025-09-06T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-865-zwischen-gulle-gummistiefeln-und-genderrollen-austausch-zu-sexismus-und-queerfeindlichkeit-in-der-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RRXA3E/", "title": "Zwischen G\u00fclle, Gummistiefeln und Genderrollen - Austausch zu Sexismus und Queerfeindlichkeit in der Landwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Dumme Spr\u00fcche? Diskriminierende Witze? Vom Chef misgendert? \r\n\r\nDieser Workshop bietet einen Austauschraum, um \u00fcber unsere Erfahrungen mit Sexismus und Queerfeindlichkeit in der Landwirtschaft zu sprechen. Lasst uns gemeinsam \u00fcberlegen, was wir in konkreten Situationen tun k\u00f6nnen, was es f\u00fcr eine queerfeministische Agrarwende braucht und was im ELAN (Emanzipatorisches LandwirtschaftsNetzwerk) bereits daf\u00fcr getan wird.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "TGB7EE", "name": "Jell", "avatar": null, "biography": "Jell (dey/deren) ist im ELAN aktiv und besch\u00e4ftigt sich seit l\u00e4ngerem u.a. mit Queerness, Geschlecht und Landwirtschaft und der extremen Rechten in \u00f6kologischen Kontexten.", "public_name": "Jell", "guid": "d79ffebf-a716-531e-99be-f7a691217569", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/TGB7EE/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RRXA3E/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RRXA3E/", "attachments": []}], "Gesindezelt": [{"guid": "1ce540c8-0ae6-501c-8c55-8f2e7e4253c2", "code": "ANWSAX", "id": 874, "logo": null, "date": "2025-09-06T16:30:00+02:00", "start": "16:30", "duration": "01:30", "room": "Gesindezelt", "slug": "baelaekae2025-874-q-a-kollektivbetriebe", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ANWSAX/", "title": "Q&A Kollektivbetriebe", "subtitle": "", "track": "Discussion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Ihr m\u00f6chtet gerne einen Kollektivbetrieb gr\u00fcnden oder denkt schon l\u00e4nger \u00fcber das Thema nach, aber habt noch viele ungekl\u00e4rte Fragen? Dann schaut doch gerne mal vorbei und wir k\u00f6nnen vielleicht einige eurer Fragen kl\u00e4ren oder in einen Austausch dar\u00fcber gehen! \r\nDer Programmpunkt soll eine Art Frage und Anwort-Runde sein, also weniger ein Workshop oder Diskussion (wobei wir auch gerne diskutieren k\u00f6nnen!). Auch Kollektivbetriebsmitglieder sind herzlich eingeladen, ihre Erfahrungen und Wissen zum Besten zu geben.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "RSUWMC", "name": "Bj\u00f6rn", "avatar": null, "biography": "Ich bin der Bj\u00f6rn und arbeite selbst in einem Kollektivbetrieb mit all seinen Vorz\u00fcgen und auch Macken. Ich bin Mitte Drei\u00dfig und seit f\u00fcnf Jahren selbstst\u00e4ndig in der Landwirtschaft t\u00e4tig. Neben dem eigenen Kollektivbetrieb und Hofprojekt bin ich Mitglied der Freien Arbeiter*innen Union und engagiere mich in der Initiative Gr\u00fcne Gewerke (IGG) f\u00fcr eine Agrarwende von unten :)", "public_name": "Bj\u00f6rn", "guid": "71e2f6e0-162d-5d42-b82c-4552a17f8e45", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/RSUWMC/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ANWSAX/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/ANWSAX/", "attachments": []}], "Drau\u00dfen II": [{"guid": "9e16d0c4-3611-5249-bc00-85d823cb48fb", "code": "GEEGJA", "id": 977, "logo": null, "date": "2025-09-06T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-977-ackerfuhrung-kola-leipzig", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GEEGJA/", "title": "Ackerf\u00fchrung Kola Leipzig", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Bei der Ackerf\u00fchrung von der Kola Leipzig stellen wir u.a. folgende Dinge vor:\r\n-Kola Geschichte\r\n-Kulturen \r\n-Bodenbearbeitung\r\n-Bew\u00e4sserung\r\n-Naturschutz\r\n\r\nDie Kooperative Landwirtschaft Leipzig ist eine genossenschaftlich gef\u00fchrte SoLaWi. Seit 2020 bauen wir \u00f6kologisch Obst und Gem\u00fcse auf 35 ha f\u00fcr unsere Mitglieder an und beliefern mittlerweile 1500 Haushalte pro Woche.\r\n\r\n\r\n///\r\n\r\nDuring the Kola Leipzig farm tour, we present the following topics, among others:\r\n-Kola history\r\n-Crops\r\n-Soil cultivation\r\n-Irrigation\r\n-Nature conservation\r\n\r\n Kooperative Landwirtschaft Leipzig is a cooperatively run community-supported agriculture (CSA) initiative. Since 2020, we have been growing organic fruit and vegetables on 35 hectares of land for our members and now supply 1,500 households per week.\r\n\r\n///\r\n\r\nVisite de la ferme de Kola Leipzig, nous pr\u00e9sentons entre autres les \u00e9l\u00e9ments suivants :\r\n-Histoire de Kola\r\n-Cultures \r\n-Travail du sol\r\n-Irrigation\r\n-Protection de la nature\r\n\r\n\u00c0 propos de Kola Leipzig : la coop\u00e9rative agricole Leipzig est une coop\u00e9rative d'agriculture solidaire (SoLaWi). Depuis 2020, nous cultivons des fruits et l\u00e9gumes biologiques sur 35 hectares pour nos membres et approvisionnons d\u00e9sormais 1 500 foyers par semaine.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "P3THLB", "name": "Kola Leipzig", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Kola Leipzig", "guid": "452dbae7-8eb1-5705-bd6a-2395202ef96f", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/P3THLB/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GEEGJA/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GEEGJA/", "attachments": []}, {"guid": "6dfa97a6-43ff-58c3-b13e-11f9e230a7b1", "code": "CFZBAH", "id": 976, "logo": null, "date": "2025-09-06T14:30:00+02:00", "start": "14:30", "duration": "01:30", "room": "Drau\u00dfen II", "slug": "baelaekae2025-976-obstfuhrung-kola-leipzig", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CFZBAH/", "title": "Obstf\u00fchrung Kola Leipzig", "subtitle": "", "track": "Excursion", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Bei der Obstf\u00fchrung schauen wir uns folgende Themen an:\r\n-welche Baumarten  \r\n-Wein\r\n-Anbausystem \r\n-Frostschutzberegnung \r\n-arbeiten im Jahresverlauf\r\n-Pflanzenschutz\r\n-Bew\u00e4sserung \r\n-\u00d6kologie im obstbau \r\n-Tafelobstanbau\r\n\r\nZur Kola-Leipzig: Die Kooperative Landwirtschaft Leipzig ist eine genossenschaftlich gef\u00fchrte SoLaWi. Seit 2020 bauen wir \u00f6kologisch Obst und Gem\u00fcse auf 35 ha f\u00fcr unsere Mitglieder an und beliefern mittlerweile 1500 Haushalte pro Woche.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "P3THLB", "name": "Kola Leipzig", "avatar": null, "biography": null, "public_name": "Kola Leipzig", "guid": "452dbae7-8eb1-5705-bd6a-2395202ef96f", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/P3THLB/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CFZBAH/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/CFZBAH/", "attachments": []}], "Outdoors": [{"guid": "83b62546-254b-5d65-963d-28e7ae07e6bd", "code": "RXHRVQ", "id": 986, "logo": null, "date": "2025-09-06T21:00:00+02:00", "start": "21:00", "duration": "01:00", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-986-jem-from-some-self", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RXHRVQ/", "title": "Jem (from Some Self)", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Jem (from the band Some Self) brings an eco-folk \"solo\" set in which every piece is also shaped by you and every other voice in the space. It's a collaborative happening based on original folk songs, inspired by traditional lyrical music from the British isles. @someselfisaband", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RXHRVQ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/RXHRVQ/", "attachments": []}, {"guid": "0fe12449-e3e7-57e8-bc29-03528ae1f560", "code": "BGXCTU", "id": 962, "logo": null, "date": "2025-09-06T22:00:00+02:00", "start": "22:00", "duration": "01:00", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-962-bambi-shoots-back", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BGXCTU/", "title": "Bambi shoots back", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Bambi Shoots Back ist eine vierk\u00f6pfige Punkband aus Leipzig-Connewitz. Gegr\u00fcndet zwischen Lockdowns und Ausgangssperren waren sie trotz dieser Startschwierigkeiten nicht faul und haben in guter DIY-Manier zwei Demos aufgenommen und ver\u00f6ffentlicht. Ihr Deb\u00fctalbum erschien im August 2024 und ist musikalisch irgendwo zwischen Punkrock und Hardcore in Richtung Lagwagon, Descendents und Co zu verorten. Sozialisiert in ranzigen Kneipen, schimmeligen Kellern und autonomen Jugendzentren, teilen die vier einen antifaschistisch-emanzipatorischen Anspruch, der auch in den Texten zu finden ist.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BGXCTU/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/BGXCTU/", "attachments": []}, {"guid": "e7120102-b55f-5452-a449-baaa97e670cf", "code": "UNBAML", "id": 964, "logo": null, "date": "2025-09-06T23:00:00+02:00", "start": "23:00", "duration": "01:30", "room": "Outdoors", "slug": "baelaekae2025-964-la-washa", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UNBAML/", "title": "LA WASHA", "subtitle": "", "track": "Performance/Concert", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "LA WASHA is a Vienna-based music project by singer Valentina Viera (Chilean\r\nperformance artist, activist and DJane \u201cLa Machi\u201d) and Stefan Kerschbaumer (Austrian\r\nmusic producer/DJ \u201cGallo Rojo\u201d and environmental activist).\r\n\r\nTheir lyrics revolve around current and omnipresent social issues such as racism,\r\ncapitalism, freedom of expression, feminism and questions about the good life for\r\nall. In their music, the two artists draw extensively on their cultural and personal\r\nbackgrounds and mix European-influenced electronic sounds with Latin American rhythms.\r\nOscillating between reggaeton, tekno, trap, electric guitars, synthesizers and cumbia,\r\nthe duo fuse genres with a generous punk-rock-attitude.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UNBAML/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UNBAML/", "attachments": []}]}}, {"index": 7, "date": "2025-09-07", "day_start": "2025-09-07T04:00:00+02:00", "day_end": "2025-09-08T03:59:00+02:00", "rooms": {"Small Circustent": [{"guid": "6e72d7b1-7ba2-5973-8707-ffa1667d6e85", "code": "GXXPW7", "id": 947, "logo": null, "date": "2025-09-07T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:00", "room": "Small Circustent", "slug": "baelaekae2025-947-decolonizing-agriculture-black-queer-perspectives-from-rabelades-farm-landwirtschaft-dekolonisieren-schwarze-queere-perspektiven-von-rabelades-decoloniser-agriculture-rabelades-farm", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GXXPW7/", "title": "Decolonizing Agriculture - Black Queer Perspectives from Rabelades Farm // Landwirtschaft dekolonisieren- Schwarze queere Perspektiven von Rabelades // D\u00e9coloniser agriculture- Rabelades farm", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Rabelades Farm ist ein von Schwarzen Queers gef\u00fchrtes, agrar\u00f6kologisches Grassroots-Projekt mit Sitz in Brandenburg. Organisiert von einem Team von vier Organisatoren der Black FLINTA Diaspora. \r\n\r\nUnser Ziel ist es, auf unserem kleinb\u00e4uerlichen Bauernhof Bio-Lebensmittel anzubauen und sie an marginalisierte Gemeinschaften zu verteilen, insbesondere an diejenigen, denen der Zugang zu gesunden Lebensmitteln in der Vergangenheit aufgrund von strukturellem Rassismus verwehrt wurde. Als gemeinschaftlicher Bauernhof, der in Aktivismus, Gesundheit und \u00f6kologischer Gerechtigkeit verwurzelt ist, bietet die Rabelades Farm einen Raum zum Lernen, Wachsen und Vernetzen. \r\nWir konzentrieren uns auf Schwarze queere \u00d6kologien, einen relationalen Ansatz zu Land und Leben, der von Schwarzen Erfahrungen gepr\u00e4gt ist. Dieser Rahmen leitet uns an, Binarit\u00e4ten zu \u00fcberwinden, Land zur\u00fcckzugewinnen und uns Nachhaltigkeit durch gegenseitige F\u00fcrsorge, kulturelles Ged\u00e4chtnis und kollektive Widerstandsf\u00e4higkeit vorzustellen.\r\n\r\nW\u00e4hrend wir Lebensmittel anbauen und uns um das Land k\u00fcmmern, bauen wir die Gemeinschaft auf die gleiche f\u00fcrsorgliche Weise auf. F\u00fcr uns ist die Landwirtschaft nicht nur eine praktische T\u00e4tigkeit, sondern auch eine politische und spirituelle Praxis, die sowohl die Erde als auch unseren Geist kultiviert. \r\nKarla Pinto ist die Gr\u00fcnderin der Rabelades Farm und eine der Community-Organisatorinnen des Arruda Anti-Discriminatory Land-Based Project.\r\n\r\n///\r\n\r\nRabelades Farm is a Black queer-led, agroecological grassroots project based in Brandenburg. Run collectively by a team of four Black FLINTA diasporic organizers.\r\nOur farm is dedicated to sustainable farming, community-building, and reclaiming the countryside as a site of healing and resistance.\r\nOur aim is to grow organic food on our small-scale farm and distribute it among marginalized communities, especially those historically denied access to healthy food due to structural racism.\r\nAs a community farm rooted in activism, health, and ecological justice, Rabelades Farm offers a space for learning, growing, and connection.\r\n\r\nWe center Black queer ecologies, a relational approach to land and life shaped by Black experiences. This framework guides us in defying binaries, reclaiming land, and imagining sustainability through mutual care, cultural memory and collective resilience.\r\n\r\nWhile we grow food and tend to the land, we grow community in the same caring way.\r\nFor us, farming is not only a practical activity but also a political and spiritual practice, that cultivates both the earth and our spirits.\r\n\r\nKarla Pinto is the founder of Rabelades Farm and a Community Organizer of Arruda Anti-Discriminatory Land-Based Project.\r\n\r\n\r\n///\r\n\r\nLa ferme Rabelades est une ferme agro\u00e9cologique dirig\u00e9e par des queers racis\u00e9.e.s bas\u00e9 dans le Brandebourg. Organis\u00e9 par une \u00e9quipe de quatre organisateurs de la diaspora Black FLINTA. \r\n\r\nNotre ferme est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'agriculture durable, au d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 et \u00e0 la reconqu\u00eate du paysage en tant que lieu de gu\u00e9rison et de r\u00e9sistance. Notre objectif est de cultiver des aliments biologiques sur notre petite ferme et de les distribuer aux communaut\u00e9s marginalis\u00e9es,  En tant que ferme communautaire ancr\u00e9e dans l'activisme, la sant\u00e9 et la justice environnementale, la ferme Rabelades offre un espace pour apprendre, grandir et r\u00e9seauter.\r\n\r\nNous nous concentrons sur les \u00e9cologies queer racis\u00e9.e.s, une approche relationnelle de la terre et de la vie fa\u00e7onn\u00e9e par les exp\u00e9riences noires. Ce cadre nous guide dans la d\u00e9fiance des binaires, la r\u00e9appropriation de la terre et l'imagination de la durabilit\u00e9 par le biais de l'entraide, de la m\u00e9moire culturelle et de la r\u00e9silience collective.\r\n\r\n Pour nous, l'agriculture n'est pas seulement une activit\u00e9 pratique, mais aussi une pratique politique et spirituelle qui cultive \u00e0 la fois la terre et notre esprit. Karla Pinto est la fondatrice de la ferme Rabelades et l'une des organisatrices communautaires du projet anti-discriminatoire bas\u00e9 sur la terre Arruda.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "LFMD9K", "name": "Karla", "avatar": null, "biography": "-", "public_name": "Karla", "guid": "992d1f72-f65a-5926-bb70-71217eadab9e", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/LFMD9K/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GXXPW7/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/GXXPW7/", "attachments": []}], "Schuppen [SG 50 tent 1]": [{"guid": "96a41c60-e5e6-571f-a466-6c9cf158f3d1", "code": "URCRZZ", "id": 461, "logo": null, "date": "2025-09-07T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Schuppen [SG 50 tent 1]", "slug": "baelaekae2025-461-skillshare-input-zum-thema-land-vergesellschaften-commoning-land-skillshare-partage-des-competences-pour-la-mise-en-commun-des-terres", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/URCRZZ/", "title": "Skillshare /Input zum Thema Land vergesellschaften // Commoning Land Skillshare // Partage des comp\u00e9tences pour la mise en commun des terres", "subtitle": "", "track": "Workshop", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Es wird einen Input zur Vergesellschaftung von Land mit dem Modell des Ackersyndikats geben und danach die M\u00f6glichkeit Fragen zu stellen, zu diskutieren und sich zu vernetzen.\r\n\r\n///\r\n\r\nThere will be some information about how to common land with the Ackersyndikat and the possibility to ask questions, discuss the topic and to network.\r\n\r\n///\r\n\r\nIl y aura une pr\u00e9sentation sur la socialisation des terres avec le mod\u00e8le du syndicat agricole, suivie d'une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses, d'une discussion et d'un moment de r\u00e9seautage.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "MMK8CV", "name": "Ackersyndikat", "avatar": null, "biography": "Hi,\r\nIch bin Nele und arbeite in einer Solawi n\u00e4he Erfurt. Seit 3 Jahren bin ich im Ackersyndikat ehrenamtlich aktiv.", "public_name": "Ackersyndikat", "guid": "712e3e60-f955-5054-9ecb-b33dba3b17b3", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/MMK8CV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/URCRZZ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/URCRZZ/", "attachments": []}], "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]": [{"guid": "3e9cdf7f-507d-5483-ab2a-a3d2094f5bce", "code": "QBHQZU", "id": 863, "logo": null, "date": "2025-09-07T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "03:00", "room": "Kornspeicher [SG 50  Tent 2]", "slug": "baelaekae2025-863-dicke-bretter-bohren-ideen-pitch-fur-projekte-mit-groer-wirkung-auf-dem-land", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QBHQZU/", "title": "Dicke Bretter bohren? Ideen-Pitch f\u00fcr Projekte mit gro\u00dfer Wirkung auf dem Land", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "Long Timeslot (3h incl. break)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Was kann viel bewegen und ver\u00e4ndern auf dem Land? Was brennt euch als einzelnen oder als Gruppe unter den N\u00e4geln? Welche Ideen habt ihr, die ihr mit anderen teilen und deren Umsetzungsbedingungen und Erfolgschancen ihr diskutieren wollt? \r\nIn diesem erweiterten Ideen-Pitch geben wir euch die Gelegenheit, eure Projektideen f\u00fcr sozial-\u00f6kologische Ver\u00e4nderungen auf dem Land vorzustellen, mit interessierten Teilnehmer*innen kritisch zu reflektieren, weiter zu entwickeln und anschlie\u00dfend die Ergebnisse in gr\u00f6\u00dferer Runde zu pr\u00e4sentieren.\r\nWir legen den Schwerpunkt hier eher auf \"mittel-\"gro\u00dfe Projekte, d.h. Projekte, die in einem Zeitraum von 1-5 Jahren von einer \u00fcberschaubaren Gruppe von Menschen umgesetzt werden k\u00f6nnen, und auch eher einen r\u00e4umlich begrenzten Bezug haben.\r\nMit dem Ideen-Pitch wollen wir uns mit unseren verschiedenen Perspektiven inspirieren, Ideen kritisch hinterfragen und weiter entwickeln - und so Schritte zu wesentlichen Ver\u00e4nderungen vorbereiten.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "NXUHFV", "name": "Mi. + Mitmachende", "avatar": null, "biography": "Michael, Teil der Klima-Initiative Taucha (https://klima-initiative-taucha.de) und von SAfT e.V. (https://saft-taucha.org) -- und des Kommuneprojekts Schmiede4 mit dem Bildungs- und Begegnungsort + Seminarhaus S\u00fcdhaus  (https://schmiede04.net) und der Solawi RoteBeete (https://rotebeete.org) in Sehlis. Den Workshop und Networking Space bereiten wir jeweils gemeinsam in einem kleinen Team vor.", "public_name": "Mi. + Mitmachende", "guid": "afa05f76-5d09-5f42-8fa2-bc59448851ea", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/NXUHFV/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QBHQZU/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/QBHQZU/", "attachments": []}], "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]": [{"guid": "9a8e0f29-bbf7-5056-bade-e70dbe31df86", "code": "UWQRFJ", "id": 853, "logo": null, "date": "2025-09-07T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Gew\u00e4chshaus [SG 30 Tent 1]", "slug": "baelaekae2025-853-was-geht-im-solawi-valley-offener-austausch-uber-erfahrungen-rund-um-solidarische-landwirtschaft", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UWQRFJ/", "title": "Was geht im Solawi-Valley? Offener Austausch \u00fcber Erfahrungen rund um Solidarische Landwirtschaft", "subtitle": "", "track": "Networking Space", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "en", "abstract": null, "description": "Solidarische Landwirtschaften bieten Raum f\u00fcr Vielfalt - auf dem Acker, sozial und organisatorisch.\r\n\u00dcber diese Vielfalt k\u00f6nnen wir uns zusammen austauschen: Welche St\u00e4rken und Schw\u00e4chen erkennen wir bei unseren Organisationen? Was sind Zukunftstr\u00e4ume? Wo(f\u00fcr) braucht es Vernetzung untereinander oder Verb\u00fcndete? Was k\u00f6nnen sich andere Gruppen abschauen?\r\nSolche oder andere Fragen k\u00f6nnen besprochen werden. Welche, legen wir am Anfang gemeinsam fest und nehmen uns dann Zeit daf\u00fcr!\r\nKommt rum, zum Lauschen oder Mitreden!", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "WRKZG9", "name": "Toni Tokkaido", "avatar": null, "biography": "Ich bin Solawi-erfahren von Gr\u00fcnden \u00fcber G\u00e4rtnern bis zum Mitglieder finden und Vernetzung ist meine Superkraft.\r\nToni, keine Pronomen", "public_name": "Toni Tokkaido", "guid": "16140d3f-67cc-5ec8-94d1-df17429f3faa", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/WRKZG9/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UWQRFJ/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/UWQRFJ/", "attachments": []}], "Gesindezelt": [{"guid": "08ea6371-3638-51a4-a04a-108b7f31ed85", "code": "YKJETA", "id": 867, "logo": null, "date": "2025-09-07T11:00:00+02:00", "start": "11:00", "duration": "01:30", "room": "Gesindezelt", "slug": "baelaekae2025-867-ausbildung-lohnarbeit-system-change-eine-andere-gewerkschaft-tut-not-igg-fau", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/YKJETA/", "title": "Ausbildung, Lohnarbeit, System Change? \u2013 (eine andere) Gewerkschaft tut Not! (IGG-FAU)", "subtitle": "", "track": "Lecture", "type": "regular slot (1.5h)", "language": "de", "abstract": null, "description": "Vorschlag: Ausbildung, Lohnarbeit, System Change? \u2013 (eine andere) Gewerkschaft tut Not!\r\n\r\nMigrantische Arbeiter:innen schlafen in Containern, verdienen unter Mindestlohn oder werden ganz um den Lohn geprellt und von mafi\u00f6sen Sch\u00e4gertrupps vom Betrieb gejagt. Arbeiter:innen werden mit Wirbelbruch unter Drohungen von ihren Chef:innen zur\u00fcck nach Rum\u00e4nien geschickt. Bio-Obst wird von Gefl\u00fcchteten ohne Papiere in der sengenden Hitze Andalusiens produziert. G\u00e4rtner:innen werden mit Berufsunf\u00e4llen allein gelassen, diverse Berufskrankheiten werden von der Berufsgenossenschaft nicht anerkannt. Ausbildungverh\u00e4ltnisse gestalten sich prek\u00e4r, Teilzeit ist in vielen Betrieben ein Fremdwort, \u00dcberstunden ohne Ausgleich die Regel, L\u00f6hne sind trotz Fachkr\u00e4ftemangel mickrig. Viele Biobetriebe stehen trotzdem vor dem Aus. Das alles nur in Deutschland, w\u00e4hrend unsere Kolleg:innen weltweit verhungern, vertrieben werden, Kriegen und Verw\u00fcstung zum Opfer fallen.\r\n\r\nKlimawandel, Diktaturen und neue (Atom-)Kriegsgefahr gef\u00e4hrden indes alles wof\u00fcr wir doch eigentlich arbeiten wollen: Die Ern\u00e4hrung und Verbesserung der Gesellschaft, die Umwelt, den Planeten. Was kann eine solidarische Antwort auf all das sein?\r\n\r\nF\u00fcr Besch\u00e4ftigte in den Gr\u00fcnen Gewerken gibt es im Arbeitsalltag viele Probleme \u2013 und gleichzeitig die Notwendigkeit die Agrarwende im Gro\u00dfen und Ganzen und damit eben auch eine andere Produktionsweise voran zu treiben.\r\n\r\nIm Vortrag erkl\u00e4ren wir, wie antikapitalistische Gewerkschaften helfen k\u00f6nnen all diese Probleme anzugehen, gemeinsam Alternativen zur verfahrenen Situation in\r\nunserer Branche zu entwickeln und durchzusetzen \u2013 f\u00fcr eine Agrarwende durch die Besch\u00e4ftigten \u2013 nicht auf ihrem R\u00fccken.", "recording_license": "", "do_not_record": false, "persons": [{"code": "QWHTCD", "name": "Wolf Meyer", "avatar": null, "biography": "Landarbeiter, aktuell im Obst- und Gem\u00fcsebau in Ostsachsen", "public_name": "Wolf Meyer", "guid": "e99bc5c2-489a-5133-9e8e-613514f1eb44", "url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/speaker/QWHTCD/"}], "links": [], "feedback_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/YKJETA/feedback/", "origin_url": "https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/talk/YKJETA/", "attachments": [{"title": "IGG auf der \"Wir haben es satt\"-Demo in Berlin", "url": "/media/baelaekae2025/submissions/YKJETA/resources/DSC_0923_klein_zSC9pEP.png", "type": "related"}]}]}}]}}}